ar4330w0003a

Demontáž, montáž profilového odvzdušnění

Typ ar · téma 43.30 · verze 0201 · 2011-12-02

Platí pro: TYP 375.4, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 s KÓDEM (BA9) sekundární retardér Voith R 115'

Zařazení

Funkční skupina 2 Podvozek › 43 Vzduchotlaková část brzd a přídavné brzdy › 43.30 Retardér (hydraulický) — Řada 375 (modely 4**) · Řada 930 · Řada 932 · Řada 933 · Řada 934 · Řada 944 · Řada 950 · Řada 952 · Řada 953 · Řada 954

EinPAS 21 Brzdy/podtlakový systém/vzduchotlaké zařízení › 21.21 Retardér › 21.21.30 Skříň/víko/hřídel/retardér — Řada 375 (modely 4**) · Řada 930 · Řada 932 · Řada 933 · Řada 934 · Řada 944 · Řada 950 · Řada 952 · Řada 953 · Řada 954

AR43.30-W-0003A

Demontáž, montáž profilového odvzdušnění

4.3.10

TYP 375.4, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 s KÓDEM (BA9) sekundární retardér Voith R 115

Demontáž, montáž profilového odvzdušnění

W43.30-1052-06

Znázorněno u typu 930

1 Profilové odvzdušnění

2 Vložka ventilu

3 O-kroužek

4 Plovák

5 Klec plováku

6 Víko profilového odvzdušnění

7 Těsnění

8 Distanční podložka

9 Šroub

10 Šroub

11 Těleso retardéru

12 Šroub

13 Šroub

14 Držák

15 Držák

X97 Konektorový spoj retardéru Voith

Odkazy na změny

10.8.06

Připojena změna plováku profilového odvzdušnění.

Pracovní krok 7, 11

BT43.30-W-0003-01A

Demontáž

Nebezpečí!

Nebezpečí poranění při dotyku s horkým retardérem a při opaření horkým olejem retardéru.

Nebezpečí poranění kůže a očí olejem retardéru vystřikujícím pod vysokým tlakem

Provádět práce pouze na odpojeném retardéru. Při pracích na horkém retardéru používat vhodný ochranný oděv a ochranné brýle.

AS43.30-Z-0001-01A

1

Uvést ovládací páku regulace motoru/odlehčovací brzdy do polohy "0" a vypnout zapalování

2

Demontovat stupačku

U tahačů návěsů kromě typu 375.4, 944.

3

Odjistit konektorový spoj retardéru Voith (X97) a odpojit konektor

4

Demontovat konektorový spoj retardéru Voith (X97) z držáku (14)

5

Demontovat víko profilového odvzdušnění (6) s držákem (14, 15) a sejmout distanční podložku (8)

Změna víka profilového odvzdušnění

Pouze typ 375, 944, 950, 952, 953, 954 od koncového identifikačního čísla vozidla 720554.

BT43.30-W-0001-01A

6

Demontovat vložku ventilu (2)

AR43.30-W-0003-01A

*715589046300

*715589056300

7

Vyjmout plovák (4) a klec plováku (5) z tělesa retardéru (11)

Pouze v případě uvolnění vložky ventilu (2) z klece plováku (5).

Změna plováku profilového odvzdušnění

BT43.30-W-0003-01A

8

Sejmout O-kroužek (3) z vložky ventilu (2)

9

Zkontrolovat profilové odvzdušnění (1)

AR43.30-W-0004A

Montáž

10

Potřít nový O-kroužek (3) tukem a nasadit do vložky ventilu (2)

*BR00.45-Z-1015-06A

11

Namontovat profilové odvzdušnění (1) do tělesa retardéru (11)

AR43.30-W-0003-02A

*715589046300

*715589056300

Změna plováku profilového odvzdušnění

BT43.30-W-0003-01A

12

Nasadit distanční podložku (8) a namontovat víko profilového odvzdušnění (6) s novým těsněním (7) a držáky (14, 15)

*BA43.30-N-1001-01A

*BA43.30-N-1002-01A

Změna víka profilového odvzdušnění

Pouze typ 375, 944, 950, 952, 953, 954 od koncového identifikačního čísla vozidla 720554.

BT43.30-W-0001-01A

13

Namontovat konektorový spoj retardéru Voith (X97) u držáku (14) a připojit konektor

Zkontrolovat konektorový spoj retardéru Voith (X97) ohledně poškození a opotřebení.

14

Namontovat stupačku

U tahačů návěsů kromě typu 375.4, 944.

Retardér

Číslo

Název

Typ 375, 944
s kódem BA9 sekundární retardér Voith R 115

Typ
930, 932, 933, 934,
950, 952, 953, 954
se (kód BA9)
sekundárním retardérem Voith R 115

BA43.30-N-1001-01A

Šroub víka profilového odvzdušnění u tělesa retardéru

Nm

25

25

BA43.30-N-1002-01A

Šroub horního víka olejové nádrže u olejové nádrže

Předtažení

Nm

17

17

Dotažení

Nm

25

25

Demontáž, montáž profilového odvzdušnění
Demontáž, montáž profilového odvzdušnění

715 589 04 63 00

715 589 05 63 00

Adaptér

Rázový vytahovák

Opravárenské prostředky

Číslo

Označení

Objednací číslo

BR00.45-Z-1015-06A

Vazelína

Karl Käppler GmbH & Co. KG, Liebknechtstr. 48
70565 Stuttgart
Tel. + 49 711 7868-481
Fax +49 711 7868-489
www.carlofon.de

Odkazované dokumenty