ar2000d114203tsr

Doplnit chladicí kapalinu a odvzdušnit chladicí systém motoru

Typ ar · téma 20.00 · verze 0105 · 2020-05-19

Platí pro: Motor 642 v typu 907 Motor 651 v typu 907, 910 Motor 654 v typu 907

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 20 Chlazení motoru › 20.00 Všeobecné — Řada 651 · Řada 654 · Řada 907 · Řada 910

EinPAS 15 Motor › 15.25 Chladicí systém motoru › 15.25.5 Kompletní okruh chlazení — Řada 651 · Řada 654 · Řada 907 · Řada 910

Platí také pro motory/převodovky: 642 ***

AR20.00-D-1142-03TSR

Doplnit chladicí kapalinu a odvzdušnit chladicí systém motoru

Varování

Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny

Otevírat chladicí systém pouze při teplotě chladicí kapaliny pod 90 °C. Pomalu povolovat víčko a odpustit přetlak. Nenalévat chladicí kapalinu do nádobek pro nápoje.
Používat ochranné rukavice, ochranný oděv a ochranné brýle.

AS20.00-Z-0001-01A

Upozornění na věcné škody

Upozornění ke chladicí kapalině

AH20.00-N-2080-01A

Upozornění ke výšce hladiny chladicí kapaliny

AH20.00-P-1142-01CW

Motor

642 v typu 907

Motor

651 v typu 907, 910

Motor

654 v typu 907

Chlazení motoru

Číslo

Název

Motor 654 v typu 907 s kódem H12 (teplovodní přídavné topení) nebo s kódem H13 (přídavný výměník tepla vzadu) nebo s kódem HZ9 (přihřívač)

Motor 654 v typu 907
kromě kódu H12 (Přídavné topení na teplou vodu)
kromě kódu H13 (Přídavný výměník tepla vzadu)
kromě kódu HZ9 (Přihřívač)

BF20.00-N-1001-01TS

Chladicí kapalina

Celkové plnicí množství

Liter

12,4

10

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do ­37 °C

Liter

6,3

5,1

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do ­45 °C

Liter

7

5,6

List

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

List

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Chlazení motoru

Číslo

Název

Motor 642 v typu 907
kromě kódu H12 (Přídavné topení na teplou vodu)
kromě kódu H13 (Přídavný výměník tepla vzadu)
kromě kódu HZ9 (Přihřívač)

Motor 642 v typu 907 s kódem H12 (teplovodní přídavné topení) nebo s kódem H13 (přídavný výměník tepla vzadu) nebo s kódem HZ9 (přihřívač)

BF20.00-N-1001-01TS

Chladicí kapalina

Celkové plnicí množství

Liter

 11,6

 14,4

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do ­37 °C

Liter

 5,8

 7,2

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do ­45 °C

Liter

 6,4

 7,9

List

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

List

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Chlazení motoru

Číslo

Název

Motor 651 v typu 907
kromě kódu H12 (Přídavné topení na teplou vodu)
kromě kódu H13 (Přídavný výměník tepla vzadu)
kromě kódu HZ9 (Přihřívač)

Motor 651 v typu 907 s kódem H12 (teplovodní přídavné topení) nebo s kódem H13 (přídavný výměník tepla vzadu) nebo s kódem HZ9 (přihřívač)

BF20.00-N-1001-01TS

Chladicí kapalina

Celkové plnicí množství

Liter

 9,8

 12,2

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do ­37 °C

Liter

 4,9

 6,1

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do ­45 °C

Liter

 5,4

 6,7

List

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

List

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Chlazení motoru

Číslo

Název

Motor 651 v typu 910

BF20.00-N-1001-01TS

Chladicí kapalina

Celkové plnicí množství

Liter

 8

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do ­37 °C

Liter

 4

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do ­45 °C

Liter

 4,4

List

BB00.40-P-0310-01A

List

BB00.40-P-0325-05A

Směšovací poměr chladicí kapaliny

Číslo

Název

Motor všechny (Autobusy, Leh. transportéry, Nákladní automobily, Těž. transportéry, UNIMOG)

BF20.00-N-1001-04A

Směšovací poměr chladicí kapaliny

Protikorozní prostředek/chladicí kapalina do -37 °C

%

50/50

Protikorozní prostředek/chladicí kapalina do -45 °C

%

55/45

List

BB00.40-P-0310-01A

List

BB00.40-P-0325-00A

List

BB00.40-P-0325-05A

Doplnit chladicí kapalinu a odvzdušnit chladicí systém motoru
Doplnit chladicí kapalinu a odvzdušnit chladicí systém motoru

210 589 00 91 00

Zkušební uzávěr

285 589 00 21 00

Vakuové plnicí zařízení chladiče

K chladicí kapalině nepřidávat žádnou těsnicí hmotu chladiče.
Těsnicí hmota chladiče může ucpat chladicí kanály v motoru.

Používat pro plnění a odvětrávání vakuové plnicí zařízení chladiče.

Doplnit chladicí kapalinu a odvzdušnit chladicí systém motoru

1

Namontovat zkušební uzávěr (1) na vyrovnávací nádržku chladicí kapaliny.



2

Nasadit kontrolní jednotku (2) na zkušební uzávěr (1).



3

Nasadit Venturiho trubici (3) na kontrolní jednotku (2).



4

Zavřít přívodní ventil (4) a odtokový ventil (5).



5

Naplnit zásobní nádržku chladicí kapaliny (7) chladicí kapalinou.
   


Dbát na to, aby bylo v zásobní nádržce chladicí kapaliny (7) větší množství chladicí kapaliny, než je maximální plnicí množství chladicího systému motoru.
V opačném případě hrozí nasátí vzduchu do chladicího systému motoru.



6

Nasadit přívodní hadici (6) na zásobní nádržku chladicí kapaliny (7).



7

Zasunout odvzdušňovací hadici (8) do prázdné nádoby.



8

Připojit tlakovzdušnou hadici (9) na Venturiho trubici (3) a natlakovat tlakovým vzduchem.



9

Otevřít odtokový ventil (5).



10

Nechat přívodní ventil (4) otevřený, dokud se přívodní hadice (6) nenaplní chladicí kapalinou.



11

Zavřít odtokový ventil (5), pokud je ukazatel kontrolní jednotky (2) v zeleném rozsahu.



12

Sejmout tlakovzdušnou hadici (9) z Venturiho trubice (3) a sledovat, zda zůstane podtlak stabilní po dobu 30 sekund.


V opačném případě.

Zkontrolovat, v případě potřeby opravit hadice a přípojky chladicího systému motoru a opakovat kontrolu.



13

Otevřít přívodní ventil (4).


Nyní dojde k naplnění chladicího systému motoru.



14

Otevřít odtokový ventil (5), pokud již chladicí kapalina v chladicím systému motoru neproudí.


Zbývající podtlak se odbourá v chladicím systému motoru.



15

Sejmout kontrolní jednotku (2) se všemi přípojkami a zkušebním uzávěrem (1).



16

Zkorigovat hladinu chladicí kapaliny ve vyrovnávací nádržce chladicí kapaliny.


Hladina chladicí kapaliny nesmí překročit značku „MAX“.


D20.30-0021-06

Odkazované dokumenty