ar2000d114203tsr

냉각수 주입 및 엔진 냉각 시스템 배기

유형 ar · 주제 20.00 · 버전 0105 · 2020-05-19

적용 대상: 엔진 642 모델907 엔진 651 모델907, 910 엔진 654 모델907

위치

기능 그룹 1 엔진 › 20 엔진냉각 › 20.00 서문 — 시리즈 651 · 시리즈 654 · 시리즈 907 · 시리즈 910

EinPAS 15 엔진 › 15.25 엔진 냉각 시스템 › 15.25.5 냉각수 회로 전체 — 시리즈 651 · 시리즈 654 · 시리즈 907 · 시리즈 910

엔진/변속기에도 적용: 642 ***

AR20.00-D-1142-03TSR

냉각수 주입 및 엔진 냉각 시스템 배기

경고

뜨거운 냉각수 분출 시 입은 화상에 의한 피부와 안구의 상해 위험 냉각수의 음용으로 인한 중독 위험

냉각수 온도가 90°C 이하일 경우에만 냉각 시스템을 여십시오. 캡을 천천히 열어 과압을 낮추십시오. 냉각수를 음료수 용기에 주입하지 마십시오.
보호장갑, 안전복, 보안경을 착용하십시오.

AS20.00-Z-0001-01A

특수 지침

냉각수 지침

AH20.00-N-2080-01A

냉각수 레벨 지침

AH20.00-P-1142-01CW

엔진

642 모델907

엔진

651 모델907, 910

엔진

654 모델907

엔진 냉각

번호

명칭

엔진 654, 모델 907, 코드 H12(온수 보조 히터) 포함 또는 코드 H13(후방 보조 열 교환기) 포함 또는 코드 HZ9(보조 히터) 포함

엔진 654 모델907
코드 H12 제외 (가열수 보조히터)
코드 H13 제외 (보조 열교환기, 후방)
코드 HZ9 제외 (보조 히터)

BF20.00-N-1001-01TS

냉각수

전체 주입량

Liter

≈ 12,4

≈ 10

부식 방지제/부동액, ­37°C까지

Liter

≈ 6,3

≈ 5,1

부식 방지제/부동액, ­45°C까지

Liter

≈ 7

≈ 5,6

시트

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

시트

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

엔진 냉각

번호

명칭

엔진 642 모델907
코드 H12 제외 (가열수 보조히터)
코드 H13 제외 (보조 열교환기, 후방)
코드 HZ9 제외 (보조 히터)

엔진 642, 모델 907, 코드 H12(온수 보조 히터) 또는 코드 H13(후방 보조 열교환기) 또는 코드 HZ9(보조 히터) 포함

BF20.00-N-1001-01TS

냉각수

전체 주입량

Liter

≈ 11,6

≈ 14,4

부식 방지제/부동액, ­37°C까지

Liter

≈ 5,8

≈ 7,2

부식 방지제/부동액, ­45°C까지

Liter

≈ 6,4

≈ 7,9

시트

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

시트

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

엔진 냉각

번호

명칭

엔진 651 모델907
코드 H12 제외 (가열수 보조히터)
코드 H13 제외 (보조 열교환기, 후방)
코드 HZ9 제외 (보조 히터)

엔진 651, 모델 907, 코드 H12(온수 보조 히터) 또는 코드 H13(후방 보조 열교환기) 또는 코드 HZ9(보조 히터) 포함

BF20.00-N-1001-01TS

냉각수

전체 주입량

Liter

≈ 9,8

≈ 12,2

부식 방지제/부동액, ­37°C까지

Liter

≈ 4,9

≈ 6,1

부식 방지제/부동액, ­45°C까지

Liter

≈ 5,4

≈ 6,7

시트

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

시트

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

엔진 냉각

번호

명칭

엔진 651 모델910

BF20.00-N-1001-01TS

냉각수

전체 주입량

Liter

≈ 8

부식 방지제/부동액, ­37°C까지

Liter

≈ 4

부식 방지제/부동액, ­45°C까지

Liter

≈ 4,4

시트

BB00.40-P-0310-01A

시트

BB00.40-P-0325-05A

냉각수 혼합비

번호

명칭

엔진 전체 (경량 밴, 버스, 유니목, 중량 밴, 화물차)

BF20.00-N-1001-04A

냉각수 혼합비

부동액/물, -37°C까지

%

50/50

부동액/물, -45°C까지

%

55/45

시트

BB00.40-P-0310-01A

시트

BB00.40-P-0325-00A

시트

BB00.40-P-0325-05A

냉각수 주입 및 엔진 냉각 시스템 배기
냉각수 주입 및 엔진 냉각 시스템 배기

210 589 00 91 00

테스터 캡

285 589 00 21 00

냉각기 진공 주입기

냉각수에 냉각기 실런트를 첨가하지 마십시오.
냉각기 실런트는 엔진의 냉각 덕트를 막을 수 있습니다.

주입 및 배기를 위해 진공 타입 냉각 시스템 주입기를 사용하십시오.

냉각수 주입 및 엔진 냉각 시스템 배기

1

테스터 캡(1)을 냉각수 보충용 탱크에 장착하십시오.



2

제어 장치(2)를 테스터 캡(1)에 끼우십시오.



3

벤투리 노즐(3)을 제어 장치(2)에 끼우십시오.



4

공급 밸브(4) 및 배출 밸브(5)를 닫으십시오.



5

냉각수를 냉각수 저장 탱크(7)에 주입하십시오.
   


엔진 냉각 시스템의 최대 주입량보다 냉각수가 냉각수 저장 탱크(7)에 더 많이 주입되어 있는지에 유의하십시오.
그렇지 않을 경우 엔진 냉각 시스템에 공기가 유입될 수 있습니다.



6

공급 호스(6)를 냉각수 저장 탱크(7)에 끼우십시오.



7

배기 호스(8)를 빈 탱크에 끼우십시오.



8

압축 공기 호스(9)를 벤투리 노즐(3)에 연결한 후 압축 공기를 가하십시오.



9

배출 밸브(5)를 여십시오.



10

공급 호스(6)에 냉각수가 채워질 때까지 공급 밸브(4)를 여십시오.



11

제어 유닛(2)의 표시가 초록색 영역에 있을 때 배출 밸브(5)를 닫으십시오.



12

압축 공기 호스(9)를 벤투리 노즐(3)에서 떼어낸 후 30 초 동안 진공압에 변화가 없는지 확인하십시오.


그렇지 않은 경우

↓

엔진 냉각 시스템의 호스와 연결부를 점검한 후 점검 결과에 따라 정비하거나 점검을 반복하십시오.



13

공급 밸브(4)를 여십시오.


엔진 냉각 시스템이 이제 채워집니다.



14

냉각수가 엔진 냉각 시스템으로 흐르지 않으면 바로 배출 밸브(5)를 여십시오.


남아 있는 진공압은 엔진 냉각 시스템 내에서 감소됩니다.



15

제어 장치(2)를 모든 연결부 및 테스터 캡(1)과 함께 분리하십시오.



16

냉각수 보충용 탱크의 냉각수 레벨을 수정하십시오.


냉각수 레벨이 "MAX" 표시선을 초과하지 않아야 합니다.


D20.30-0021-06

참조 문서