D09.41-A007-79
1 | Přívodní hrdlo oleje | 9 | Rail | 18 | Elektrický kabelový svazek | ||
2 | Palivový filtr | 13 | Zpětné palivové vedení | 19 | Šroub | ||
3 | Držák | 14 | Elektrické konektorové spoje | 20 | Závěsné oko | ||
4 | Šroub | 15 | Elektrický konektorový spoj | 21 | Držák | ||
8 | Vedení podtlaku |
D09.41-A008-79
10 | Vysokotlaké vedení | 23 | Šroub | 26 | Závěsné oko motoru | ||
11 | Šroub | 24 | Šrouby | 27 | Těsnicí kroužek | ||
12 | Matice | 25 | Rozdělovač plnicího vzduchu | 28 | Těsnění | ||
22 | Držák |
5 | Šroub |
6 | Hadice chladicí kapaliny |
7 | Hadice chladicí kapaliny |
16 | Elektrické konektorové spoje |
17 | Elektrický konektorový spoj |
25 | Rozdělovač plnicího vzduchu |
29 | Těsnění |
30 | Spojovací kus |
D09.41-A009-76
Nebezpečí | Nebezpečí výbuchu při vznícení, nebezpečí otravy při vdechnutí a požití paliva inebezpečí úrazu v důsledku přímého doteku kůže a očí s palivem | Zákaz manipulace s ohněm, jiskrami, otevřeným světlem a zákaz kouření. Plnit palivo pouze do vhodných a příslušně označených nádrží. | |
Varování | Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny | Otevírat chladicí systém pouze při teplotě chladicí kapaliny pod 90 °C. Pomalu povolovat víčko a odpustit přetlak. Nenalévat chladicí kapalinu do nádobek pro nápoje. | |
Výstraha | Nebezpečí poranění řeznými ranami, resp. odřeninami u dílů vozidla s ostrými hranami | Při pracích u oblastí, resp. v oblastech ostrých neodhrotovaných dílů vozidla vždy používat ochranné rukavice. | |
Výstraha | Nebezpečí poranění očí a pokožky stykem s motorovým olejem. Nebezpečí otravy při požití motorového oleje | Používat ochranné rukavice, ochranný oděv a ochranné brýle. | |
Upozornění na věcné škody | Upozornění k zamezení poškozením elektronických součástí elektrostatickým výbojem | ||
Upozornění na věcné škody | Upozornění k zamezení poškozením kvůli znečistění a výskytu cizích těles | ||
Pokyny ke komponentům vstřikovacího systému Common-Rail | |||
| Demontovat | ||
1 | Vypustit chladicí kapalinu. | ||
2 | Demontovat přívodní hrdlo oleje (1) výfukového turbodmychadla. | ||
3 | Demontovat palivový filtr (2). | ||
4 | Demontovat držák (3). | Za tím účelem vyšroubovat šroub (4) . | |
5 | Vyšroubovat šroub (5). | ||
6 | Demontovat hadici chladicí kapaliny (6) z tělesa termostatu chladicí kapaliny. | ||
Uzavřít otvory. | |||
Sada ochranných krytů | |||
7 | Demontovat hadici chladicí kapaliny (7). | Uzavřít otvory. | |
Sada uzavíracích zátek | |||
Kleště na hadicové spony | |||
8 | Demontovat podtlakové vedení (8). | Za tím účelem demontovat podtlakové vedení (8) z vývěvy a z posilovače brzdného účinku a vyjmout. Uzavřít otvory. | |
Sada uzavíracích zátek | |||
9 | Demontovat rail (9) z pravé hlavy válců. | ||
10 | Demontovat vysokotlaké vedení (10). | Za tím účelem vyšroubovat šrouby (11) a demontovat matici (12). Uzavřít přípojku u railu. | |
Vložka otevřeného klíče (18 mm) | |||
Sada uzavíracích zátek | |||
11 | Demontovat zpětné palivové vedení (13) ze vstřikovačů paliva. | ||
12 | Demontovat zpětné palivové vedení (13) z tělesa termostatu chladicí kapaliny a odložit mimo pracovní oblast. | ||
13 | Odpojit elektrické konektorové spoje (14) vstřikovačů paliva. | ||
14 | Odpojit elektrický konektorový spoj (15) snímače polohy vačkového hřídele. | ||
15 | Odpojit elektrické konektorové spoje (16) žhavicích svíček. | Kleště | |
16 | Odpojit elektrický konektorový spoj (17) snímače teploty chladicí kapaliny. | ||
17 | Demontovat elektrický kabelový svazek (18). | Za tím účelem vyšroubovat šrouby (19). | |
18 | Odložit elektrický kabelový svazek (18) mimo pracovní oblast. | ||
19 | Demontovat závěsné oko motoru (20). | Za tím účelem vyšroubovat šrouby. | |
20 | Demontovat držák (21) z rozdělovače plnicího vzduchu (25). | Za tím účelem vyšroubovat šrouby. | |
21 | Demontovat držák (22) palivového filtru (2). | Za tím účelem vyšroubovat šroub (23). | |
22 | Vyšroubovat dva šrouby rozdělovače plnicího vzduchu (25) v oblasti pod držákem (22). | Sada kloubových klíčů | |
23 | Utáhnout povolený šroub držáku (22). | Šroub svěrací spony klece u palivového filtru | |
24 | Znovu namontovat držák (22) palivového filtru (2). | Za tím účelem zašroubovat šrouby (11, 23). | |
Šroub upínky vysokotlakého vedení u víka hlavy válců/rozdělovače plnicího vzduchu | |||
Šroub svěrací spony palivového filtru u rozdělovače plnicího vzduchu | |||
25 | Vyšroubovat šrouby (24). | ||
26 | Vyšroubovat ostatní šrouby rozdělovače plnicího vzduchu (25) | Přitom demontovat závěsné oko motoru (26). Zaznamenat rozmístění šroubů podle rozdílných délek dříků. | |
Sada kloubových klíčů | |||
27 | Demontovat rozdělovač plnicího vzduchu (2). | ||
28 | Demontovat těsnicí kroužek (27). | Vyhodit těsnicí kroužek (27). | |
29 | Demontovat těsnění (28). | Vyhodit těsnění (28). | |
30 | Demontovat těsnění (29). | Vyhodit těsnění (29). | |
31 | Demontovat držák (22) palivového filtru (2). | Za tím účelem vyšroubovat šrouby (11, 23). | |
32 | Demontovat spojovací kus (30). | Za tím účelem vzájemně demontovat díly rozdělovače plnicího vzduchu (25). Vyhodit spojovací kus (30). | |
| Očistit | ||
33 | Očistit těsnicí plochy u hlav válců a u směšovací komory neroztřepenou textilií. | ||
34 | Očistit těsnicí plochy rozdělovače plnicího vzduchu (25). | Při opětném použití rozdělovače plnicího vzduchu (25). | |
Montážní čistič | |||
| Montáž | ||
35 | Přemontovat těleso termostatu chladicí kapaliny. | Při výměně rozdělovače plnicího vzduchu (25). | |
36 | Přemontovat snímač teploty chladicí kapaliny. | Při výměně rozdělovače plnicího vzduchu (25). | |
37 | Smontovat díly rozdělovače plnicího vzduchu (25). | Vyměnit spojovací kus (30). | |
38 | Namontovat držák (22) palivového filtru (2). | Za tím účelem zašroubovat šrouby (11, 23). | |
Šroub upínky vysokotlakého vedení u víka hlavy válců/rozdělovače plnicího vzduchu | |||
Šroub svěrací spony palivového filtru u rozdělovače plnicího vzduchu | |||
39 | Namontovat nová těsnění (29). | Zacvaknout těsnění (29) u rozdělovače plnicího vzduchu (25). | |
40 | Namontovat nové těsnění (28). | ||
41 | Namontovat nový těsnicí kroužek (27). | ||
42 | Namontovat a vyrovnat rozdělovač plnicího vzduchu (25). | ||
43 | Utáhnout šrouby rozdělovače plnicího vzduchu (25) podle schématu utahování. | ||
Přitom se provádí montáž závěsného oka motoru (26) a demontáž držáku (22). Sledovat rozdílné délky dříků. | |||
WIS Service Media | |||
Šroub rozdělovače plnicího vzduchu u hlavy válců | |||
Sada kloubových klíčů | |||
44 | Zašroubovat šrouby (24). | Šroub směšovací komory u rozdělovače plnicího vzduchu | |
45 | Namontovat držák (22) palivového filtru (2) a upevnit pomocí šroubu (23). | Lehce manuálně utáhnout šroub (23). | |
46 | Namontovat držák (21) u rozdělovače plnicího vzduchu (25). | Za tím účelem zašroubovat šrouby. | |
Šroub držáku u rozdělovacího potrubí plnicího vzduchu | |||
47 | Namontovat závěsné oko motoru (20). | Za tím účelem zašroubovat šrouby. | |
48 | Napolohovat elektrický kabelový svazek (18) v pracovní oblasti. | ||
49 | Zapojit elektrický konektorový spoj (17) snímače teploty chladicí kapaliny. | ||
50 | Zapojit elektrické konektorové spoje (16) žhavicích svíček. | ||
51 | Zapojit elektrický konektorový spoj (15) snímače polohy vačkového hřídele. | ||
52 | Zapojit elektrické konektorové spoje (14) vstřikovačů paliva. | ||
53 | Upevnit elektrický kabelový svazek (18) v pracovní oblasti. | Za tím účelem zašroubovat šrouby (19). | |
54 | Napolohovat zpětné palivové vedení (13) v pracovní oblasti. | ||
55 | Namontovat zpětné palivové vedení (13) u vstřikovačů paliva. | ||
56 | Namontovat zpětné palivové vedení (13) u tělesa termostatu chladicí kapaliny. | ||
57 | Namontovat vysokotlaké vedení (10). | ||
Upozornění na věcné škody | Pokyny ke šroubovým spojům, které byly vytvořeny podle postupu utahování s řízeným úhlem otáčení | ||
Pokyny pro výpočet utahovacího momentu při použití zasouvacích nebo násuvných nástrojů s různými činnými délkami | |||
| |||
Převlečná matice vysokotlakého vedení railu u railu | |||
Vložka otevřeného klíče (18 mm) | |||
Sada uzavíracích zátek | |||
58 | Zašroubovat šrouby (11). | Šroub upínky vysokotlakého vedení u víka hlavy válců/rozdělovače plnicího vzduchu | |
59 | Utáhnout šroub (23). | Šroub svěrací spony palivového filtru u rozdělovače plnicího vzduchu | |
60 | Namontovat rail (9) u pravé hlavy válců. | ||
61 | Namontovat podtlakové vedení (8). | Za tím účelem namontovat podtlakové vedení (8) u vývěvy a u posilovače brzdného účinku. Zkontrolovat těsnění u posilovače brzdného účinku ohledně poškození. | |
Sada uzavíracích zátek | |||
Při poškození těsnění | |||
| |||
Vyměnit těsnění za nové. | |||
62 | Namontovat hadici chladicí kapaliny (7). | Sada uzavíracích zátek | |
Kleště na hadicové spony | |||
63 | Namontovat hadici chladicí kapaliny (6) u tělesa termostatu chladicí kapaliny. | ||
Sada ochranných krytů | |||
64 | Zašroubovat šroub (5). | ||
65 | Namontovat držák (3). | Za tím účelem zašroubovat šroub (4). | |
66 | Namontovat palivový filtr (2). | ||
67 | Namontovat přívodní hrdlo oleje (1) výfukového turbodmychadla. | ||
68 | Doplnit chladicí kapalinu. | ||
| Zkontrolovat | ||
Varování | Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru | Zajistit vozidlo proti samovolnému rozjetí. Používat uzavřený a těsně přiléhající pracovní oděv. Nesahat na horké nebo rotující díly. | |
69 | Zkontrolovat těsnost při běžícím motoru. | Pouze vizuální kontrola. |
611 589 00 37 00
Kleště
454 589 00 37 00
Kleště na hadicové spony
001 589 81 09 00
Sada kloubových klíčů
000 589 30 01 00
Vložka otevřeného klíče (18 mm)
129 589 00 91 00
Sada uzavíracích zátek
001 589 02 91 00
Sada ochranných krytů
Odkazované dokumenty
- ah0000p001501cw Pokyny pro výpočet utahovacího momentu při použití zasouvacích nebo násuvných nástrojů s různými činnými délkami
- ah0000p002001a Pokyny ke šroubovým spojům, které byly vytvořeny podle postupu utahování s řízeným úhlem otáčení
- ah0000p500001a Upozornění k zamezení poškozením kvůli znečistění a výskytu cizích těles
- ah0716p000201tx Pokyny ke komponentům vstřikovacího systému Common-Rail
- ah5400p000101a Upozornění k zamezení poškozením elektronických součástí elektrostatickým výbojem
- ar0703d1012tsv Demontovat, namontovat vedení paliva Rail vpravo
- ar0703d9110tsv Demontáž, montáž zpětného olejového potrubí u vstřikovačů paliva
- ar0940d6023tsv Demontáž, montáž přívodního olejového hrdla výfukového turbodmychadla
- ar0941d868301tsv Utahovací schéma rozdělovače plnicího vzduchu
- ar1560d2712tsv Demontovat, namontovat snímač teploty chladicí kapaliny
- ar2000d1142tsr Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny
- ar2010d2461tsv Demontáž, montáž termostatu chlazení
- ar2020s386515s Odpojit, připojit hadici chladící kapaliny u skříně termostatu chladicí kapaliny
- ar4720d5510tsv Demontáž, montáž palivového filtru
- as0000z000501a Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru
- as0000z001701a Nebezpečí poranění řeznými ranami, resp. odřeninami u dílů vozidla s ostrými hranami
- as1800z000101a Nebezpečí poranění očí a pokožky stykem s motorovým olejem. Nebezpečí otravy při požití motorového oleje
- as2000z000101a Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny
- as4700z000101a Nebezpečí výbuchu při vznícení, nebezpečí otravy při vdechnutí a požití paliva inebezpečí úrazu v důsledku přímého doteku kůže a očí s palivem