ar0330d8002b

Removing and installing flywheel

Typ ar · téma 03.30 · verze 0105 · 2001-04-10

Platí pro: ENGINE 601.943, 602.980 in MODEL 901, 902, 903, 904 ENGINE 602.984 in MODEL 667, 668, 670 ENGINE 602.985 in MODEL 668, 670

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 03 Pohonná jednotka › 03.30 Setrvačník, unašeč, tlumič kmitů, ozubený věnec startéru — Řada 601 (modely 943) · Řada 602 (modely 980, 984, 985) · Řada 667 · Řada 668 · Řada 670 · Řada 901 · Řada 902 · Řada 903 · Řada 904

EinPAS 15 Motor › 15.15 Kompletní spalovací motor/blok motoru/klikový mechanismus › 15.15.41 Klikový hřídel/setrvačník/lamela spojky — Řada 601 (modely 943) · Řada 602 (modely 980, 984, 985) · Řada 667 · Řada 668 · Řada 670 · Řada 901 · Řada 902 · Řada 903 · Řada 904

AR03.30-D-8002B

Removing and installing flywheel

9.2.96

ENGINE 601.943, 602.980 in MODEL 901, 902, 903, 904

ENGINE 602.984 in MODEL 667, 668, 670

ENGINE 602.985 in MODEL 668, 670

Removing and installing flywheel

D03.30-0003-06

1 Oil pan

2 Straight pin

3 Two-mass flywheel

4 Bolt

Removing, installing

1

Remove transmission

Engine 601.943/602.980 with manual transmission

AR26.10-D-0020B

Engine 602.984/985

Engine 601.943/602.980 with automatic transmission

AR27.10-D-0500C

2

Remove clutch

Engines with manual transmission

AR25.10-D-0050A

3

Install retaining lock for crankshaft/starter ring gear

AR03.30-D-5000A

4

Unscrew bolts (4).

Twelve-point bolts

*BA03.30-N-1004-01D

Torx bolts

*BA03.30-N-1005-01D

Installation: The bolts cannot be checked because the length tolerances are too big.

The bolts must always be replaced

*000589011000

5

Remove flywheel (3).

Installation: Ensure the straight pin (2) is correctly seated.

New flywheels can be installed without static or dynamic balancing

6

Install in the reverse order

Flywheel, drive plate, vibration damper, starter ring gear

Number

Designation

Engine
601.943

BA03.30-N-1002-01B

Bolt, flywheel/drive plate to crankshaft

1st stage

Nm

45...50

2nd stage

°

90...100

Flywheel, drive plate, vibration damper, starter ring gear

Number

Designation

Engine 602.980

Engine 602.984/
985

BA03.30-N-1004-01D

Flywheel/drive plate to crankshaft

Initial torque

Nm

50

50

Tightening angle

°

100

100

BA03.30-N-1005-01D

Torx bolts, flywheel or two-mass flywheel/drive plate to crankshaft

Initial torque

Nm

45

45

Tightening angle

°

90

90

Removing and installing flywheel

000 589 01 10 00

Torx bit set

Odkazované dokumenty