an0703w0100a

Retrofit leak oil line to the unit pumps

Typ an · téma 07.03 · verze 0101 · 2008-01-03

Platí pro: MODEL 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 with ENGINE 541.9 MODEL 930, 932, 934, 950, 952, 954 with ENGINE 542.9

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 07 Příprava směsi › 07.03 Vstřikovací trysky, vstřikovací ventily, vedení — Řada 930 · Řada 932 · Řada 933 · Řada 934 · Řada 950 · Řada 952 · Řada 953 · Řada 954

EinPAS 15 Motor › 15.45 Management motoru › 15.45.3 Dodatečná montáž/přemontování — Řada 930 · Řada 932 · Řada 933 · Řada 934 · Řada 950 · Řada 952 · Řada 953 · Řada 954

Platí také pro motory/převodovky: 541 9**, 542 9**

AN07.03-W-0100A

Retrofit leak oil line to the unit pumps

13.12.07

MODEL 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 with ENGINE 541.9

MODEL 930, 932, 934, 950, 952, 954 with ENGINE 542.9

Retrofit leak oil line to the unit pumps

W07.03-1035-05

Shown on engine 541.9

1 Banjo bolt

2 MR/PLN unit pump

9 Fuel pipe

Retrofit leak oil line to the unit pumps

W07.03-1036-06

Shown on engine 541.9

2 MR/PLN unit pump

3 Retaining plate

5 Leak oil line (metal)

6 Leak oil line (plastic)

9 Fuel pipe

Retrofit leak oil line to the unit pumps

W07.03-1037-12

Shown on engine 541.9

7 Fuel filter housing

8 Banjo bolt for fuel filter housing

Removing

1

Remove MR/PLN unit pumps (2)

The MR/PLN unit pumps (2) must not be marked.

Remove MR/PLN unit pump, install

MODEL 930, 932, 933, 934

AR07.15-W-8950G

Model 950, 952, 953, 954

AR07.15-W-8950B

2

Remove retaining plate (3)

3

Remove fuel line (9)

Only for engine
541.9 up to engine end no.
224955 and engine 542.9 up to engine end no. 225130.

4

Remove banjo bolt (1)

5

Remove leak oil line on cylinder head to fuel filter housing (7)

To do this remove banjo bolt for fuel filter housing (8) on fuel filter housing (7).

Install

6

Install new MR/PLN unit pumps (2)

Remove MR/PLN unit pump, install

Model 930, 932, 933, 934
Only perform operation steps 15 to 18.

AR07.15-W-8950G

Model 950, 952, 953, 954
Only perform operation steps 15 to 18.

AR07.15-W-8950B

7

Screw in new banjo bolt (1) instead of the previous banjo bolt (1)

Install new sealing rings.

*BA47.25-N-1005-01B

8

Install leak oil line (6) on cylinder head to fuel filter housing (7)

Screw new leak oil line (6) to the MR/PLN unit pumps (2) for the first and last cylinder.

*BA47.25-N-1006-01B

9

Install leak oil lines (metal) (5) between the MR/PLN unit pumps (2)

Install leak oil lines (metal) (5) first on right cylinder bank from the first to the last MR/PLN unit pump (2) and then on the left cylinder bank from the last to the first MR/PLN unit pump (2) free of tension.

*BA47.25-N-1012-01B

10

Install retaining plate (3)

11

Connect MR/PLN unit pumps (2) and reassemble engine

Remove MR/PLN unit pump, install

Model 930, 932, 933, 934
Perform work from operation step 19.

AR07.15-W-8950G

Model 950, 952, 953, 954
Perform work from operation step 19.

AR07.15-W-8950B

Fuel pipes/hoses

Number

Designation

Engine
541.9, 542.9

BA47.25-N-1005-01B

Banjo bolt of fuel line to fuel overflow valve

M161.5

Nm

50

BA47.25-N-1006-01B

Banjo bolt, leak fuel line to banjo bolt for fuel filter housing

M81

Nm

15

BA47.25-N-1012-01B

Banjo bolt, leak oil line to MR/PLN unit pump

Nm

15

Parts ordering notes

Part no.

Designation

Quantity

A 029 074 08 02 05

Parts kit for engine 541.9 fuel filter high

1

A 029 074 09 02 05

Parts kit for engine 541.9 fuel filter low

1

A 029 074 10 02 05

Parts kit for engine 542.9 fuel filter high

1

A 029 074 11 02 05

Parts kit for engine 542.9 fuel filter low

1

A 541 070 79 32

Fuel line only for engine 541 to engine end no. 224955

1

A 541 070 79 32

Fuel line just for engine 542 to engine end no. 225130

1

A 000 990 93 63

Banjo bolt

1

Odkazované dokumenty