电视模式, 功能

P82.60-9405-79

P82.60-9027-79

P82.60-9028-79

电视模式的功能要求, 概述

• 电路 30g 接通

• 运输模式未启用

电视模式, 概述

电视调谐器 (模拟/数字) (装配数字/模拟电视调谐器/代码 (863)), 数字电视调谐器 (装配电视调谐器/代码 (865), 截止到 2015 年 3 月 1 日), 或调谐器单元 (装配电视调谐器/代码 (865), 始自 2015 年 3 月 2 日) 允许在车辆内接收数字或模拟/数字电视频道并显示在音频/驾驶室管理及数据系统 (COMAND) 显示屏上.

接收到的电视信号包含视频和音频信号. 电视调谐器 (模拟/数字) (装配数字/模拟电视调谐器/代码 (863)), 数字电视调谐器 (装配电视调谐器/代码 (865), 截止到 2015 年 3 月 1 日) 或调谐器单元 (装配电视调谐器/代码 (865), 始自 2015 年 3 月 2 日) 将视频和音频信号彼此分离. 因此, 电视模式包含以下内容:

• 操作功能顺序

• 使用遥控器和耳机操作电视模式的功能顺序 (装配分屏视图 (SPLITVIEW)/代码 (867))

• 电视信号接收的功能顺序, 始自 2015 年 3 月 2 日

• 电视信号接收的功能顺序, 截止到 2015 年 3 月 1 日

• 视频信号的功能顺序

• 音频信号的功能顺序

• 附加信息 (装配数字/模拟电视调谐器/代码 (863))

• 附加信息 (装配电视调谐器/代码 (865), 日本版/代码 (498) 除外, 始自 2012 年 6 月 1 日)

• 附加信息 (装配电视调谐器/代码 865, 日本版/代码 498)

 出于安全原因, 车辆开始行驶时就会关闭电视画面. 车辆行驶时只能继续播放音频, 并且音频/驾驶室管理及数据系统 (COMAND) 显示屏上会显示警告信息. 驾驶室管理及数据系统 (COMAND) 控制单元通过车内控制器区域网络 (CAN) 接收来自仪表盘的车速信息.

操作功能顺序

驾驶室管理及数据系统 (COMAND) 控制单元生成菜单显示并通过低电压差动信号 (LVDS) 线路将其发送至音频/驾驶室管理及数据系统 (COMAND) 显示屏. 驾驶室管理及数据系统 (COMAND) 控制单元和音频/驾驶室管理及数据系统 (COMAND) 显示屏之间的控制通信 (例如启用) 通过车载智能信息系统控制器区域网络 (CAN) 进行.

电视调谐器 (模拟/数字) (装配数字/模拟电视调谐器/代码 (863)), 数字电视调谐器 (装配电视调谐器/代码 (865), 截止到 2015 年 3 月 1 日) 或调谐器单元 (装配电视调谐器/代码 (865), 始自 2015 年 3 月 2 日) 通过以下路径接收来自音频/驾驶室管理及数据系统 (COMAND) 控制单元的控制信号:

• 车载智能信息系统控制器区域网络 (CAN)

• 驾驶室管理及数据系统 (COMAND) 控制单元

• 多媒体传输系统 (MOST)

始自 2013 年 3 月 1 日, 数字电视调谐器 (装配电视调谐器/代码 (865), 截止到 2015 年 3 月 1 日) 或调谐器单元 (装配电视调谐器/代码 (865), 始自 2015 年 3 月 2 日) 通过以下路径接收来自左侧和右侧多功能方向盘按钮组的控制信号:

• 方向盘电子设备

• 转向系统局域互联网 (LIN)

• 转向柱模块控制单元

• 底盘控制器区域网络 (CAN 1)

• 带保险丝和继电器模块的前信号采集及促动控制模组 (SAM) 控制单元

• 底盘控制器区域网络 (CAN 2)

• 仪表盘

• 车内控制器区域网络 (CAN)

• 驾驶室管理及数据系统 (COMAND) 控制单元

• 多媒体传输系统 (MOST)

截止到 2013 年 2 月 28 日, 电视调谐器 (模拟/数字) (装配数字/模拟电视调谐器/代码 (863)) 或数字电视调谐器 (装配电视调谐器/代码 (865)) 通过以下路径接收来自左侧和右侧多功能方向盘按钮组的控制信号:

• 方向盘电子设备

• 转向系统局域互联网 (LIN)

• 转向柱模块控制单元

• 底盘控制器区域网络 (CAN)

• 仪表盘

• 车内控制器区域网络 (CAN)

• 驾驶室管理及数据系统 (COMAND) 控制单元

• 多媒体传输系统 (MOST)

数字电视调谐器 (装配电视调谐器/代码 (865), 截止到 2015 年 3 月 1 日) 通过驾驶室管理及数据系统 (COMAND) 控制单元的集成式红外线接口接收来自遥控器的控制信号. 驾驶室管理及数据系统 (COMAND) 控制单元通过多媒体传输系统 (MOST) 将这些信号发送至数字电视调谐器.

使用遥控器和耳机操作电视模式的功能顺序 (装配分屏视图 (SPLITVIEW)/代码 (867))

带分屏视图/代码 (867) 的设备可使驾驶员和前排乘客使用集成在车辆中的娱乐和通信系统, 包括将其同时或分别显示在音频/驾驶室管理及数据系统 (COMAND) 显示屏上. 电视功能可使用遥控器启用和操作. 驾驶室管理及数据系统 (COMAND) 控制单元通过集成式红外线接口接收来自遥控器的信号. 为了不干扰驾驶员对交通状况的注意力, 前排乘客通过耳机接收音频信号. 驾驶室管理及数据系统 (COMAND) 控制单元将音频信号通过集成式无线电接口发送至无线射频耳机. 作为一个选择, 还可使用外部有线耳机. 有线耳机通过耳机 (有线) 电气连接器接收来自驾驶室管理及数据系统 (COMAND) 控制器单元的音频信号.

电视信号接收的功能顺序, 始自 2015 年 3 月 2 日

调谐器单元(装配电视调谐器/代码 (865)) 通过以下路径接收电视 (TV) 1 信号:

• 后车窗天线

• 电视 1 天线放大器

调谐器单元(装配电视调谐器/代码 (865)) 通过以下路径接收电视 (TV) 2 信号:

• 后车窗天线 (车型 212.0/1) 或左后侧窗天线 (车型 212.2)

• 电视 2 天线放大器

调谐器单元 (装配电视调谐器/代码 (865)) 通过以下路径接收电视 (TV) 3 信号:

• 风挡玻璃天线

• 电视 3 天线放大器

电视信号接收的功能顺序, 截止到 2015 年 3 月 1 日

电视调谐器 (模拟/数字) (装配数字/模拟电视调谐器/代码 (863)) 或数字电视调谐器 (装配电视调谐器/代码 (865)) 通过以下路径接收电视 (TV) 1 信号:

• 后车窗天线 (车型 212.0/1) 或左后侧窗天线 (车型 212.2)

• 电视 1 天线放大器

电视调谐器 (模拟/数字) (装配数字/模拟电视调谐器/代码 (863)) 或数字电视调谐器 (装配电视调谐器/代码 (865)) 通过以下路径接收电视 (TV) 2 信号:

• 后车窗天线

• 电视 2 天线放大器

电视调谐器 (模拟/数字) (装配数字/模拟电视调谐器/代码 (863)) 或数字电视调谐器 (装配电视调谐器/代码 (865)) 通过以下路径接收电视 (TV) 3 信号:

• 风挡玻璃天线

• 电视 3 天线放大器

视频信号的功能顺序

电视信号在电视调谐器 (模拟/数字) (装配数字/模拟电视调谐器/代码 (863)), 在数字电视调谐器 (装配电视调谐器/代码 (865) 截止到 2015 年 3 月 1 日), 或在调谐器单元 (装配电视调谐器/代码 (865), 始自 2015 年 3 月 2 日) 中处理后, 视频信号通过以下路径输出:

• 低电压差动信号 (LVDS) 线路 (始自 2015 年 3 月 2 日) 或 Y/C 线路 (Y - 亮度 (照度)/C - 色彩信息 (色度)) (截止到 2015 年 3 月 1 日)

• 驾驶室管理及数据系统 (COMAND) 控制单元

• 低电压差动信号 (LVDS) 线

• 音频/驾驶室管理及数据系统 (COMAND) 显示屏

音频信号的功能顺序

电视信号在电视调谐器 (模拟/数字) (装配数字/模拟电视调谐器/代码 (863)), 在数字电视调谐器 (装配电视调谐器/代码 (865), 截止到 2015 年 3 月 1 日) 或在调谐器单元 (装配电视调谐器/代码 (865), 始自 2015 年 3 月 2 日) 中处理后, 音频信号通过多媒体传输系统 (MOST) 传输至驾驶室管理及数据系统 (COMAND) 控制单元, 对于装配/音响系统/代码 (810) 或高级音响系统/代码 (811) 的车辆, 通过多媒体传输系统 (MOST) 传输至音响系统放大器控制单元, 并在此处将其放大.

 有关扬声器系统的更多详细信息, 请参见 "扬声器输出功能" 文档.

附加信息 (装配数字/模拟电视调谐器/代码 (863))

电视调谐器 (模拟/数字) (装配数字/模拟电视调谐器/代码 (863)) 安装在日本版/代码 (498) 除外的车辆上, 截止到 2012 年 5 月 31 日. 补充信息被细分为以下几个类别:

• 电视信号接收

• 附加功能

电视信号接收

电视接收分为两个子类别:

• 模拟电视信号接收

• 数字电视信号接收

模拟电视信号接收

电视调谐器 (模拟/数字) 接收并处理在所有标准下播出的模拟地面电视节目. 音频品质被限制为 "单声道".

电视系统总共使用三个接收视频和音频信号的接收模块进行工作. 所使用的锁相环 (PLL) 调谐器覆盖 30 至 866 MHz 频率的接收范围. 电视调谐器 (模拟/数字) 支持 "PAL/SECAM" (逐行倒像正交平衡调幅制/塞康制) 和 "NTSC" (正交平衡调幅制) 电视标准的接收.

电视调谐器 (模拟/数字) 装配了四个天线输入单元 (其中三个已指定), 其中的电视信号通过各天线放大器馈送. 没有为天线分配专门的 PLL 调谐器, 但是任何 PLL 调谐器接收器都可以通过相同的方式使用它们.

数字电视信号接收

除模拟电视台外, 通过现有的天线结构还可以接收地面电视台播出的数字信号. 支持数字视频地面广播 (DVB-T) 标准. 与模拟电视相比, 此处可通过立体声接收音频.

电视调谐器 (模拟/数字) 自动从模拟切换至数字电视接收, 取决于接收方式. 用户无法进行切换.

然而, 用户使用 "固定频道" 控制功能可防止在选择频道之间以及模拟和数字接收之间进行切换. 如果接收到带有匹配电台名称的电台 (例如 ARD 模拟和数字), 就只能在电台列表中选择一个条目.

 数字视频地面广播 (DVB-T) 可结合传统天线用于接收更多频道且具有更好的接收品质.

附加功能

电视调谐器 (模拟/数字) 配备以下功能:

• 视频文本 (页数: 100 到 899)

• 当前可接收的电视台频道清单

• 上次的设置

• 国家设置

• 信息 (关于当前选定电视台的信息)

 可视文本功能: 除电视节目外, 一些电视台 (主要是中欧地区) 还可提供可视图文. 电视调谐器 (模拟/数字) 因此装配了自己的可视图文解码器. 仅支持带拉丁 ASCII 字符的可视图文广播, 即 不支持希腊或西里尔字符.

附加信息 (装配电视调谐器/代码 (865), 日本版/代码 (498) 除外, 始自 2012 年 6 月 1 日)

补充信息被细分为以下几个类别:

• 电视信号接收

• 附加功能

电视信号接收

由于此后要使用不同的模拟电视的传输频率, 所以仅可接收到符合数字视频地面广播 (DVB-T) 标准的 470 至 710 兆赫范围内的数字电视. 此外还支持视频压缩标准 Mpeg 2, Mpeg 4. 还可以通过集成条件访问模块接收加密节目.

附加功能

将来还将提供数字电视调谐器支持的频率范围为 90 至 108 兆赫和 170 至 222 兆赫的新服务.

目前, 数字电视调谐器具有以下功能:

• 视频文本 (页数: 100 到 899)

• 当前可接收的电视台频道清单

• 上次的设置

• 国家设置

• 信息 (关于当前选定电视台的信息)

 视频文本功能

除电视节目外, 一些电视台 (主要在中欧) 还可提供可视图文. 为此, 数字电视调谐器配备单独的视频文本解码器. 仅支持带拉丁 ASCII 字符的可视图文广播, 即 不支持希腊或西里尔字符.

附加信息 (装配电视调谐器/代码 865, 日本版/代码 498)

补充信息被细分为以下几个类别:

• 电视信号接收

• 附加功能

电视信号接收

对于截止到 2012 年 5 月 31 日的车辆, 可通过智能卡接收加密节目, 而对于始自 2012 年 6 月 1 日的车辆, 则可通过 B-CAS SIM 卡接收加密节目. 对于数字电视接收, 除 "全频段" 子标准之外, 始自 2012 年 6 月 1 日, 车辆还支持 "单频段" 子标准 (移动电话电视标准)..

附加功能

数字电视调谐器具有以下功能:

• 数字图象存储

• 上次的设置

• "广播标记语言 (BML)" 功能: 数字电视调谐器支持所有可接收日本电视台的可视图文. 这样可显示与小网站上类似的天气, 新闻等有关信息. 通过在设置列表中选择地区可获取特定地区信息.

• "EPG" (电子节目指南) 功能: 电子节目指南显示关于节目开始, 节目结束的信息以及关于各电视台电视节目的详细信息.

• "双语" 功能: 根据电台可用性, 支持两种语言, 例如 主声带为日语, 次声带为英语.