风险
| 操作带 U >= 30 V 交流电压 (AC) 或 U >= 60 V 直流电压 (DC) 的部件和系统时的生命危险
| 切勿触碰损坏的或故障的带电部件或线路或未绝缘的电气连接和电线.型号 447 带发动机780
| AS00.00-Z-0035-01A
|
风险
| 有汽车打滑或从举升台上掉落而造成人员死亡的风险。
| 将汽车在车辆举升机的支柱之间调准位置, 并在汽车制造商规定的车辆举升机支撑点上放置四个支承板.
| AS00.00-Z-0010-01A
|
警告
| 在拆卸,安装或校准发动机罩、车门、行李箱盖/车厢后门或滑动天窗时有轧伤或夹伤手指的风险。
| 部件移动时, 肢体不能进入机器的工作范围.
| AS00.00-Z-0011-01A
|
专业提示
| 有关带高电压车载电气系统和/或锂电池和/或气体驱动系统的车辆以及个人防护装备的一般提示
| 型号 447 带发动机780
| AH00.00-Z-0300-01A
|
| 拆卸/安装
|
|
|
1
| 解开车载电网蓄电池的接地线。
|
| AR54.10-S-0003E
|
2
| 断开辅助蓄电池的接地线。
|
型号 447.6/7
带代码E28 (用于加装用电器的附加蓄电池)
型号 447.7/8
带代码EE9 (12 V/80 Ah 辅助蓄电池)
型号 447.8
带代码EE8 (蓄电池 12V 100 Ah)
| AR54.10-S-0004E
|
3
| 拆下适用于自动节能启停功能的辅助蓄电池接地线。
|
型号 447
带代码MJ8 (ECO 起动/停止功能)
除了代码D50 (全幅宽隔板)
除了代码D51 (带一个窗户的全幅宽隔板)
除了代码S23 (双人座前排乘客座椅)
型号 448
| AR54.10-S-0111E
|
|
|
| 型号 447
带代码D50 (全幅宽隔板)
带代码MJ8 (ECO 起动/停止功能)
型号 447
带代码D51 (带一个窗户的全幅宽隔板)
带代码MJ8 (ECO 起动/停止功能)
型号 447
带代码MJ8 (ECO 起动/停止功能)
带代码S23 (双人座前排乘客座椅)
| AR54.10-S-0111EE
|
4
| 断开驻车止动爪应急换档附加蓄电池上的接地线。
|
型号 447 带发动机780
除了代码G42 (7G-TRONIC 自动变速箱增强版)
除了代码G43 (9 档自动变速箱（9G-TRONIC）)
型号 447
带代码G42 (7G-TRONIC 自动变速箱增强版)
除了代码MJ8 (ECO 起动/停止功能)
型号 447
带代码G43 (9 档自动变速箱（9G-TRONIC）)
除了代码MJ8 (ECO 起动/停止功能)
| AR54.10-S-0120E
|
5.1
| 拆下掀开式尾门。
| 型号 447
带代码W65 (尾门)
型号 447
带代码W68 (掀开式尾门已电动操纵)
型号 448.7
带代码W65 (尾门)
型号 448.8
带代码W68 (掀开式尾门已电动操纵)
安装新掀开式尾门时。
|
|
|
|
|
| AR72.20-S-1020E
|
5.2
| 拆下左侧尾门和右侧尾门。
| 型号 447.6/7
带代码W50 (双翼尾门，180 度，无车窗)
型号 447.6/7
带代码W54 (270 度对开式尾门)
安装新的左侧尾门或右侧尾门时。
|
|
|
|
|
| AR72.20-S-1901E
|
6
| 从对应后翼子板上拆下翼子板内衬。
| 如果已安装。
|
|
|
|
|
| AR88.10-S-1400E
|
7
| 拆下后保险杠的各侧面部件支架。
|
| AR88.20-S-9018E
|
8
| 拆下后翼子板的各出风口风门。
|
| AR88.60-S-9244E
|
9
| 拆下橡胶塞 (8)。
| 型号 447, 448
带代码EZ7 (主动式驻车辅助系统)
型号 447.6/7, 448.7
带代码CL4 (带旅程计算机的多功能方向盘)
带代码JK3 (带像素矩阵显示屏的组合仪表)
型号 447.6/7, 448.8
带代码CL4 (带旅程计算机的多功能方向盘)
带代码JK5 (带彩色显示屏的仪表盘)
型号 447
带代码JP2 (驾驶辅助套件)
型号 447
带代码Q22 (挂车挂钩，球头固定)
型号 447
带代码Q24 (NAFTA 挂车横梁，挂车载荷 5000 磅)
型号 447
带代码Q50 (带可拆卸式球头的挂车挂钩)
如果车辆右侧损坏。
|
|
10
| 将辅线束 (9) 导入车身。
| 型号 447, 448
带代码EZ7 (主动式驻车辅助系统)
型号 447.6/7, 448.7
带代码CL4 (带旅程计算机的多功能方向盘)
带代码JK3 (带像素矩阵显示屏的组合仪表)
型号 447.6/7, 448.8
带代码CL4 (带旅程计算机的多功能方向盘)
带代码JK5 (带彩色显示屏的仪表盘)
型号 447
带代码JP2 (驾驶辅助套件)
型号 447
带代码Q22 (挂车挂钩，球头固定)
型号 447
带代码Q24 (NAFTA 挂车横梁，挂车载荷 5000 磅)
型号 447
带代码Q50 (带可拆卸式球头的挂车挂钩)
如果车辆右侧损坏。
|
|
11
| 拆下橡胶塞 (10)。
| 型号 447, 448
带代码JA7 (盲点辅助)
如果车辆左侧损坏。
|
|
12
| 将辅线束 (11) 导入车身。
| 型号 447, 448
带代码JA7 (盲点辅助)
如果车辆左侧损坏。
|
|
13
| 拆下后保险杠托架。
|
| AR88.20-S-2250E
|
14
| 将退耦元件从 后消音器上松开。
|
型号 447 带发动机274, 651
型号 447 带发动机654.9
型号 448 带发动机274
| AR49.10-S-4823E
|
|
|
| 切勿拆下后消音器。
|
|
15.1
| 拆下后拖车环。
| 型号 447
除了代码Q22 (挂车挂钩，球头固定)
除了代码Q24 (NAFTA 挂车横梁，挂车载荷 5000 磅)
除了代码Q50 (带可拆卸式球头的挂车挂钩)
型号 448
除了代码Q22 (挂车挂钩，球头固定)
除了代码Q50 (带可拆卸式球头的挂车挂钩)
|
|
|
|
|
| AR64.20-S-1203E
|
15.2
| 拆下挂车装置。
| 型号 447
带代码Q22 (挂车挂钩，球头固定)
型号 447
带代码Q24 (NAFTA 挂车横梁，挂车载荷 5000 磅)
型号 447
带代码Q50 (带可拆卸式球头的挂车挂钩)
|
|
|
|
|
| AR31.10-S-8000E
|
16
| 拆下备用车轮支架。
|
型号 447, 448
带代码RR6 (带千斤顶的备用轮胎)
| AR40.00-S-0100E
|
17.1
| 松开修理区域掀开式尾门的密封框架。
| 型号 447
带代码W65 (尾门)
型号 447
带代码W68 (掀开式尾门已电动操纵)
型号 448.7
带代码W65 (尾门)
型号 448.8
带代码W68 (掀开式尾门已电动操纵)
|
|
|
|
|
| AR72.20-S-2120E
|
17.2
| 松开修理区域尾门的密封框架。
| 型号 447.6/7
带代码W50 (双翼尾门，180 度，无车窗)
型号 447.6/7
带代码W54 (270 度对开式尾门)
|
|
|
|
|
| AR72.20-S-2122E
|
18
| 拆下车尾中部饰板。
|
型号 447.7, 448
带代码V33 (乘客舱地板覆盖层（地毯）)
型号 447.7, 448
带代码V41 (乘客舱地板覆盖层)
型号 447.8
| AR68.30-S-4785E
|
|
|
| 型号 447.6
带代码V43 (实木底板)
型号 447.7
带代码V43 (实木底板)
除了代码V33 (乘客舱地板覆盖层（地毯）)
除了代码V41 (乘客舱地板覆盖层)
| AR68.30-S-4785EE
|
19
| 拆下门锁撞栓 (2)。
| 型号 447, 448.7
带代码W65 (尾门)
型号 447, 448.8
带代码W68 (掀开式尾门已电动操纵)
|
|
|
|
| 为此，拆下螺栓/螺钉 (1)。
|
|
|
|
| 螺栓 - 连接门锁撞栓到车身
| *BA72.20-N-1003-03J
|
20
| 拆下盖罩 (3)。
| 型号 447.6/7
带代码W50 (双翼尾门，180 度，无车窗)
型号 447.6/7
带代码W54 (270 度对开式尾门)
|
|
21
| 拆下车门止动器 (5)。
| 型号 447.6/7
带代码W50 (双翼尾门，180 度，无车窗)
型号 447.6/7
带代码W54 (270 度对开式尾门)
|
|
|
|
| 为此，拆下螺钉 (4)。
|
|
22
| 拆下门锁撞栓 (7)。
| 型号 447.6/7
带代码W50 (双翼尾门，180 度，无车窗)
型号 447.6/7
带代码W54 (270 度对开式尾门)
|
|
|
|
| 为此，拆下螺钉 (6)。
|
|
|
|
| 螺栓 - 连接门锁撞栓到横梁
| *BA72.20-N-1008-01J
|
23.1
| 拆下各底部载物舱饰板。
| 型号 447.6
型号 447.7
除了代码V23 (内镶板，升高设计)
|
|
|
|
|
| AR68.30-S-1180E
|
23.2
| 拆下后座区中的各后侧围板。
| 型号 447.7, 448.7
带代码V23 (内镶板，升高设计)
型号 447.8
除了代码ZK7 (装备系列 MARCO POLO)
型号 448.8
|
|
|
|
|
| AR68.30-S-1206E
|
23.3
| 拆下后座区中的右后侧面饰件。
| 型号 447.8
带代码ZK7 (装备系列 MARCO POLO)
如果车辆右侧损坏。
|
|
|
|
|
| AR68.30-S-1207E
|
24
| 拆下鼓风机外壳。
| 如果车辆左侧损坏。
|
|
|
|
| 型号 447.7/8
带代码H13 (后部辅助热交换器)
型号 447.7/8
带代码HZ7 (半自动调节空调，后座区中的 TEMPMATIC)
型号 448
| AR83.30-S-5565E
|
25
| 拆下随车工具包支座。
| 如果车辆右侧损坏。
|
|
|
|
| 型号 447.6/7
带代码E28 (用于加装用电器的附加蓄电池)
带代码RR6 (带千斤顶的备用轮胎)
型号 447.6/7
带代码E28 (用于加装用电器的附加蓄电池)
带代码Y36 (千斤顶)
型号 447.6/7
带代码Q24 (NAFTA 挂车横梁，挂车载荷 5000 磅)
带代码RR6 (带千斤顶的备用轮胎)
型号 447.7/8
带代码RR6 (带千斤顶的备用轮胎)
带代码SB6 (舒适型前排乘客座椅，可旋转)
型号 447.7/8
带代码SB6 (舒适型前排乘客座椅，可旋转)
带代码Y36 (千斤顶)
型号 447.8
带代码E65 (Burmester 环绕立体声音响系统)
带代码RR6 (带千斤顶的备用轮胎)
型号 447.8
带代码E65 (Burmester 环绕立体声音响系统)
带代码Y36 (千斤顶)
型号 447.8
带代码RR6 (带千斤顶的备用轮胎)
带代码W68 (掀开式尾门已电动操纵)
型号 447.8
带代码W68 (掀开式尾门已电动操纵)
带代码Y36 (千斤顶)
型号 447
带代码Q50 (带可拆卸式球头的挂车挂钩)
带代码RR6 (带千斤顶的备用轮胎)
型号 447
带代码Q50 (带可拆卸式球头的挂车挂钩)
带代码Y36 (千斤顶)
型号 447
带代码RR6 (带千斤顶的备用轮胎)
带代码ZG2 (全时四轮驱动)
型号 447
带代码Y36 (千斤顶)
带代码ZG2 (全时四轮驱动)
型号 448
| AR68.30-S-5020E
|
26
| 拆下后座区中的储物箱。
| 如果车辆右侧损坏。
|
|
|
|
| 型号 447.7
带代码V23 (内镶板，升高设计)
除了代码E28 (用于加装用电器的附加蓄电池)
除了代码Q50 (带可拆卸式球头的挂车挂钩)
除了代码SB6 (舒适型前排乘客座椅，可旋转)
除了代码ZG2 (全时四轮驱动)
型号 447.8
除了代码E65 (Burmester 环绕立体声音响系统)
除了代码Q50 (带可拆卸式球头的挂车挂钩)
除了代码SB6 (舒适型前排乘客座椅，可旋转)
除了代码W68 (掀开式尾门已电动操纵)
除了代码ZG2 (全时四轮驱动)
除了代码ZK7 (装备系列 MARCO POLO)
型号 448.7
带代码V23 (内镶板，升高设计)
| AR68.00-S-0009E
|
27
| 按照与拆卸相反的顺序进行安装。
|
|
|
