ar2640d2002e

分解/装配变速箱外壳

类型 ar · 主题 26.40 · 版本 0104 · 2011-07-14

适用于:变速箱 711.680, 在车型 906 中 变速箱 711.685, 在车型 906 中 变速箱 711.680, 在车型 900 中'

所在位置

功能组 2 底盘 › 26 手动变速箱 › 26.40 壳体 — 车系 900 · 车系 906

EinPAS 17 传动系统/车轴 › 17.20 变速箱 › 17.20.30 壳体/护盖/油底壳/固定座 — 车系 900 · 车系 906

同样适用于发动机/变速箱:711 680, 711 685

AR26.40-D-2002E

分解/装配变速箱外壳

17.6.11

变速箱 711.680, 在车型 906 中

变速箱 711.685, 在车型 906 中

变速箱 711.680, 在车型 900 中

分解/装配变速箱外壳

D26.40-1171-06

图示为变速箱 711.685

1 滚柱轴承

2 盖

3 螺钉

4 轴承内座圈
(仅变速箱 711.685)

5 驱动轴

6 装配套筒

7 变速箱外壳前部

8 螺钉

9 变速箱外壳后部

拆卸

1

拆下变速箱

AR26.10-D-0020H

2

将变速箱固定在装配台上

AR26.10-D-0036A

分解

3

拆下所有螺栓 (8), 位置彼此相对的两个螺栓 (8) 除外

4

转动变速箱, 直至驱动轴 (5) 朝上

5

松开其余的螺栓 (8)

6

从中央刺穿盖 (2), 然后撬出

拆卸时, 切勿将撬杆安装在盖 (2) 与固定座之间. 如果座椅损坏, 则必须更换变速箱外壳前部 (7).

7

用固定扳手反向固定驱动轴 (5), 然后松开螺栓 (3)

固定扳手

*716589000900

8

拆下变速箱外壳前部 (7)

AR26.40-D-2470-01A

拔取工具

*711589023300

9

拆下驱动侧的轴承内座圈 (4)

变速箱 711.685

副轴轴承内座圈 (4) 分为两半. 输出侧轴承内座圈 (4) 位于副轴上.

10

拆下滚柱轴承 (1), 然后检查状况, 必要时更换

滚柱轴承 (1) 随附提供了一个白色或黑色的轴承保护罩.

新滚柱轴承 (1) 的轴承保护罩必须与已拆下的滚柱轴承 (1) 的轴承保护罩颜色相同. 否则, 可能会损坏驱动轴 (5) 或主轴.

组装

11

清洁变速箱外壳零部件的密封表面

密封表面不得沾有油脂.

清洁剂

*BR00.45-Z-1028-04A

12

检查装配套筒 (6) 是否正确落座, 如有必要, 则进行安装

13

在变速箱外壳前部 (7) 的密封表面上均匀地涂抹密封剂

密封剂

*BR00.45-Z-1015-01A

14

安装滚柱轴承 (1)

15

将变速箱外壳前部 (7) 固定到主轴和副轴上

16

安装变速箱外壳前部 (7)

AR26.40-D-2470-08A

拔取工具

*711589023300

插入工具

*711589024300

17

以交叉的方式均匀拧紧螺栓 (8)

*BA26.40-N-1008-01A

18

插入驱动侧轴承内座圈 (4)

变速箱 711.685

19

用固定扳手反向固定驱动轴 (5), 然后拧紧螺栓 (3)

*BA26.50-N-1005-01D

固定扳手

*716589000900

20

安装新盖 (2)

盖 (2) 必须齐平闭合, 且四周均匀接触.

冲子

*124589051500

安装

21

从装配台上分开变速箱

AR26.10-D-0036A

22

安装变速箱

AR26.10-D-0020H

变速箱外壳

编号

名称

变速箱
711.680

变速箱
711.685

BA26.40-N-1008-01A

螺栓 - 连接变速箱外壳前部到变速箱外壳后部

Nm

33

33

齿轮组, 轴

编号

名称

变速箱
711.680

变速箱
711.685

BA26.50-N-1005-01D

螺栓 - 连接副轴到副轴轴承

M14×1.5

Nm

-

-

M18×1.5

Nm

100

100

分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳

711 589 02 33 00

嵌入工具

拔取工具

冲子

固定扳手

124 589 05 15 00

711 589 02 43 00

716 589 00 09 00

修理材料

编号

名称

订货号

BR00.45-Z-1015-01A

乐泰 (Loctite) 5203 密封剂

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1028-04A

组件中的清洁剂

Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold - Würth - Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Germany
电话: +49 7940 15-0
传真: +49 7940 15-1000
www.wuerth.de

引用的文档