ar2640d2002e

Desmontar e montar a caixa de mudanças

Tipo ar · tema 26.40 · versão 0104 · 2012-08-30

Válido para: CAIXA DE MUDANÇAS 711.680 no TIPO 906 CAIXA DE MUDANÇAS 711.685 no TIPO 906 CAIXA DE MUDANÇAS 711.680 no TIPO 900'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 26 Caixa de mudanças mecânica › 26.40 Carcaça — Série 900 · Série 906

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.20 Caixa de mudanças › 17.20.30 Carcaça/tampa/cárter de óleo/suspensão — Série 900 · Série 906

Também válido para motores/caixas de velocidades: 711 680, 711 685

AR26.40-D-2002E

Desmontar e montar a caixa de mudanças

17.6.11

CAIXA DE MUDANÇAS 711.680 no TIPO 906

CAIXA DE MUDANÇAS 711.685 no TIPO 906

CAIXA DE MUDANÇAS 711.680 no TIPO 900

Desmontar e montar a caixa de mudanças

D26.40-1171-06

Representado na caixa de mudanças 711.685

1 Rolamento de roletes

2 Tampa de fechamento

3 Parafuso

4 Anel de rolamento interno
(somente caixa de mudanças 711.685)

5 Árvore primária

6 Luva de ajuste

7 Parte dianteira da carcaça da caixa de mudanças

8 Parafuso

9 Parte traseira da carcaça da caixa de mudanças

Remover

1

Remover a caixa de mudanças

AR26.10-D-0020H

2

Fixar a caixa de mudanças no cavalete de montagem

AR26.10-D-0036A

Desmontar

3

Soltar os parafusos (8) exceto dois parafusos (8) em lados opostos

4

Bascular a caixa de mudanças até que a árvore de acionamento (5) aponte para cima

5

Soltar os parafusos restantes (8)

6

Perfurar a tampa de fechamento (2) no centro e alavancar para fora

Na remoção não encostar a alavanca entre a tampa de fechamento (2) e a base da vedação. Se a base de vedação for danificada, a parte dianteira da carcaça da caixa de mudanças (7) deve ser substituída.

7

Apoiar a árvore de acionamento (5) com a chave de retenção e soltar o parafuso (3)

Ferramenta de inserção por tração

*716589000900

8

Remover a parte dianteira da caixa de mudanças (7)

AR26.40-D-2470-01A

Ferramenta de extração

*711589023300

9

Remover o anel de rolamento interno (4) pelo lado da admissão

Caixa de mudanças 711.685

O anel de rolamento interno (4) do mancal da árvore intermediária é dividido em duas metades. O anel de rolamento interno (4) do lado da descarga está montado na árvore intermediária.

10

Remover o mancal de rolete (1) e testar quanto ao estado, eventualmente substituir

O mancal de rolete (1) é fornecido com caixa de rolamento branca ou preta.

A caixa de rolamento do novo mancal de rolete (1) deve ter a mesma cor do elemento retentor do mancal de rolete (1) removido. Senão, a árvore de acionamento (5) ou a árvore principal poderão ser danificadas.

Montar

11

Limpar as superfícies de vedação das partes da carcaça da caixa de mudanças

As superfícies de vedação devem estar isentas de graxa.

Produto de limpeza

*BR00.45-Z-1028-04A

12

Testar as luvas de ajuste (6) quanto ao correto assentamento, eventualmente instalar

13

Aplicar massa de vedação uniformemente sobre a superfície de vedação da parte dianteira da carcaça da caixa de mudanças (7)

Massa de vedação

*BR00.45-Z-1015-01A

14

Instalar o mancal de rolete (1)

15

Encostar a parte dianteira da carcaça da caixa de mudanças (7) nas árvores principal e intermediária

16

Instalar a parte dianteira da carcaça da caixa de mudanças (7)

AR26.40-D-2470-08A

Ferramenta de extração

*711589023300

Ferramenta para instalar

*711589024300

17

Apertar os parafusos (8) uniformemente em cruz

*BA26.40-N-1008-01A

18

Instalar o anel de rolamento interno (4) pelo lado da admissão

Caixa de mudanças 711.685

19

Apoiar a árvore de acionamento (5) com a chave de retenção e apertar o parafuso (3)

*BA26.50-N-1005-01D

Ferramenta de inserção por tração

*716589000900

20

Instalar nova tampa de fechamento (2)

A tampa de fechamento (2) deve fechar de modo alinhado e encostar uniformemente por toda a volta.

Mandril

*124589051500

Instalar

21

Remover a caixa de mudanças do cavalete de montagem

AR26.10-D-0036A

22

Instalar a caixa de mudanças

AR26.10-D-0020H

Carcaça da caixa de mudanças

Número

Denominação

Caixa de mudanças
711.680

Caixa de mudanças
711.685

BA26.40-N-1008-01A

Parafuso parte dianteira da carcaça da caixa de mudanças na parte traseira da carcaça da caixa de mudanças

Nm

33

33

Engrenagem, eixos

Número

Denominação

Caixa de mudanças
711.680

Caixa de mudanças
711.685

BA26.50-N-1005-01D

Parafuso da árvore intermediária no rolamento da árvore intermediária

M141,5

Nm

–

–

M181,5

Nm

100

100

Desmontar e montar a caixa de mudanças
Desmontar e montar a caixa de mudanças
Desmontar e montar a caixa de mudanças
Desmontar e montar a caixa de mudanças

711 589 02 33 00

Ferramenta de impulsionar

Ferramenta de extração

Mandril

Chave de inserção por tração

124 589 05 15 00

711 589 02 43 00

716 589 00 09 00

Meio de reparo

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1015-01A

Massa de vedação Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1028-04A

Produto de limpeza - LU

Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Alemanha
Tel. +49 7940 15-0
Fax +49 7940 15-1000
www.wuerth.de

Documentos referenciados