Enine taşıyıcının ön sökülmesi, takılması

AR31.30-W-4115A

Enine taşıyıcının ön sökülmesi, takılması

18.06.2020

Tip

963, 964

kod F3A ile (Sürücü kabini yataklaması, standart, çelik süspansiyonlu)

kod F3B hariç (Sürücü kabini yataklaması, konfor, çelik süspansiyonlu)

kod F3C hariç (Sürücü kabini yataklaması, konfor, havalı süspansiyonlu)

Eski ve yeni yapı durumu

1

Enine taşıyıcı (yeni, üstte 5 delikle ve altta cıvatalar M16 ile)

2

Yatak mesnedi (eski)

3

Enine taşıyıcı (yeni, üstte 4 delikle ve altta cıvatalar M18 ile)

4

Yatak mesnedi (yeni, yeni takviyeye entegre edilmiş (7))

5

Tespit konsolu

6

Takviye (eski)

7

Takviye (yeni)

14

Cıvata (M18x1,5x120)

A

Eski yapı durumu

B

Yeni yapı durumu

Karışık yapı durumu

2

Yatak mesnedi (eski, ayrı)

3

Enine taşıyıcı (yeni, üstte 4 delikle ve altta cıvatalar M18 ile)

6

Takviye (eski)

8

Cıvata (M16x1,5x70)

9

Cıvata (M16x1,5x60)

10

Dayanma pulu (12 mm) (sadece karışık yapı durumunda (C))

11

Cıvata (M18x1,5x80)

12

Cıvata (M18x1,5x80)

13

Cıvata (M18x1,5x70)

14

Cıvata (M18x1,5x120) (sadece karışık yapı durumunda (C) veya eski yapı durumunda (A))

15

Cıvata (M16x1,5x70)

16

Pul (cıvatalar M16 için) (sadece karışık yapı (C) durumunda)

C

Karışık yapı durumu

Pfeil

Sürüş yönü

 Tehlike

Araç tavanının düşmesi nedeni ile yaralanma tehlikesi.Tavan bölgesindeki çalışmalarda aşağı düşen nesneler nedeni ile diğer kişilerin yaralanma tehlikesi

AS65.00-Z-0002-01A

 Tehlike

Sürücü kabininin usulüne uygun olmayan şekilde kaldırılması nedeniyle yaşamsal tehlike. Sürücü kabini indirilirken uzuvların sıkışması veya ezilmesi nedeniyle yaşamsal tehlike

Sadece izin verilen montaj askısı kullanın. Oturma yerlerinin güvenli bir şekilde tespit edilmiş olmasına dikkat edin. Sallanan sürücü kabininin altına girmeyin.

AS60.80-Z-0002-01A

Departman açıklaması

Sıkma açısıyla kumanda edilmiş sıkma yönteminden sonra kurulmasından sonra cıvata bağlantılarına dair açıklamalar

AH00.00-P-0020-01A

Emniyetle ilgili yapı parçaları üzerine açıklamalar

AH00.00-Z-0019-01A



Sökülmesi

1

Bakım kapağını açın.

2

Ön tamponun orta parçasını sökün.

AR88.20-W-2003A

3

Ön tamponun yan parçalarını sökün.

Tip 963 Code F7A ile (tampon, köşeler plastikten)

AR88.20-W-2002A

Tip 963, 964 Code F7B ile (tampon, köşeler çelikten)

AR88.20-W-2002B

4

Montaj parçalarını enine taşıyıcıdan (1, 3) sökün.

5

Şanzıman yağı soğutucusunu enine taşıyıcıdaki (1, 3) tutuculardan sökün.

Sadece Code N6Z (Şanzıman yağı soğutma sistemi) olan araçlarda.

 Bağlı hatları ayırmayın.

6

Şanzıman yağı soğutucusu için tutucuyu enine taşıyıcıdan (1, 3) sökün.

Sadece Code N6Z (Şanzıman yağı soğutma sistemi) olan araçlarda.
Sadece enine taşıyıcı (1, 3) yenilenirse.

7

Sürücü kabini montaj askısını asın ve sürücü kabinine uyarlayın.

Sadece eski yapı durumunda (A) veya karışık yapı durumunda (C) bulunan araçlar.



000 588 06 80 00 Montaj askıları

WS60.80-N-0001B

8

Sürücü kabinini önden, montaj askısı hafifçe gerdirilene kadar kaldırın.

Sadece eski yapı durumunda (A) veya karışık yapı durumunda (C) bulunan araçlar.

 Sürücünü kabini burada arka yataklamada bırakın.

9

Sabitleme konsollarını (5) yatak mesnetlerinden (2) sökün.

Sadece eski yapı durumunda (A) veya karışık yapı durumunda (C) bulunan araçlar.

10

Sürücü kabinini kaldırmaya devam edin ve ayrıca destekleyin.

Sadece eski yapı durumunda (A) veya karışık yapı durumunda (C) bulunan araçlar.

11

Yatak mesnedlerini (2) sökün.

Sadece eski yapı durumunda (A) veya karışık yapı durumunda (C) bulunan araçlar.

12

Enine taşıyıcıyı (1, 3) sökün.



Takılması

13.1

Enine taşıyıcıyı (1) ve yatak mesnedlerini (2) takın.

Eski yapı durumu (A)

 Önce alt cıvataları (8, 9) ve sonra üst cıvataları (11, 12, 13, 14, 15) sıkın.
Sıkma sırasına dikkat edin.
Cıvataların (11, 12, 13, 14) sıkma sırası, kendi numaralandırma sırasına uyar.

 Şasi parçaları şasiye

*BA31.30-N-1001-01D

13.2

Enine taşıyıcıyı (3) takın.

Yeni yapı durumu (B)

 Önce alt cıvataları (8, 9) ve sonra üst cıvataları (11, 12, 13, 15) sıkın.

 Şasi parçaları şasiye

*BA31.30-N-1001-01D

13.3

Enine taşıyıcıyı (3) ve yatak mesnetlerini (2) dayanma pullarıyla (10) birlikte takın.

Karışık yapı durumu (C)


Alt cıvatalar (8, 9) için ilave pulları (16) kullanın.
Aksi takdirde cıvata bağlantılarının yeterli sağlamlığı garanti edilemez.

 Önce alt cıvataları (8, 9) ve sonra üst cıvataları (11, 12, 13, 14, 15) sıkın.
Sıkma sırasına dikkat edin.
Cıvataların (11, 12, 13, 14) sıkma sırası, kendi numaralandırma sırasına uyar.
Dayanma pullarının (10) parça numarası
A 960 317 00 76
Pulların (16) parça numarası
A 010 990 80 82, veya
A 005 990 68 82

 Şasi parçaları şasiye

*BA31.30-N-1001-01D

14

Destekleri kaldırın ve sürücü kabinini indirin.

Sadece eski yapı durumunda (A) veya karışık yapı durumunda (C) bulunan araçlar.

15

Sabitleme konsollarını (5) yatak mesnetlerine (2) takın.

Sadece eski yapı durumunda (A) veya karışık yapı durumunda (C) bulunan araçlar.

 Sabitleme konsolu somunu yatak mesnedine

*BA60.80-N-1039-01B

16

Sürücü kabini montaj askılarını çıkarın.

Sadece eski yapı durumunda (A) veya karışık yapı durumunda (C) bulunan araçlar.

17

Şanzıman yağı soğutucusu için tutucuyu enine taşıyıcıya (1, 3) takın.

Sadece Code N6Z (Şanzıman yağı soğutma sistemi) olan araçlarda.
Sadece enine taşıyıcı (1, 3) yenilendiyse.



Şanzıman yağ soğutucusu tutucusu ön enine taşıyıcıda değiştirildi

BT31.30-W-0001-01A

18

Şanzıman yağı soğutucusunu enine taşıyıcıdaki (1, 3) tutuculara takın.

Sadece Code N6Z (Şanzıman yağı soğutma sistemi) olan araçlarda.

19

Montaj parçalarını enine taşıyıcıya (1, 3) takın.

20

Ön tamponun yan parçalarını takın.

Tip 963 Code F7A ile (tampon, köşeler plastikten)

AR88.20-W-2002A

Tip 963, 964 Code F7B ile (tampon, köşeler çelikten)

AR88.20-W-2002B

21

Ön tamponun orta parçasını takın.

AR88.20-W-2003A

22

Bakım kapağını kapatın.

 Şasi

Numara

Adlandırma

Tip 963, 964

BA31.30-N-1001-01D

Şasi parçaları şasiye

M10x1,5

Nm

80

M12x1,5

Nm

95

M14x1,5

1. Kademe

Nm

150

2. Kademe

°

90

M16x1,5

1. Kademe

Nm

225

2. Kademe

°

90

M18x1,5

1. Kademe

Nm

330

2. Kademe

°

90

 Sürücü kabini yataklaması

Numara

Adlandırma

Tip 963, 964

BA60.80-N-1039-01B

Sabitleme konsolu somunu yatak mesnedine

1. Kademe

Nm

330

2. Kademe

0

90