ar2010t1271aa

Remove/install coolant pump

ประเภท ar · หัวข้อ 20.10 · เวอร์ชัน 0102 · 2005-07-12

ใช้กับ: ENGINE 457.942 in MODEL NMB671.015 /020 /021 /030 /042 /332 /333

ไม่มีใน “th” แสดงเป็น อังกฤษ

ตำแหน่ง

กลุ่มฟังก์ชัน 1 Engine › 20 Engine cooling system › 20.10 Coolant pump, coolant thermostat — ซีรีส์ 671 (รุ่น 015, 020, 021, 030, 042, 332, 333)

EinPAS 15 Engine › 15.25 Engine cooling system › 15.25.30 Pump/thermostat/preheater — ซีรีส์ 671 (รุ่น 015, 020, 021, 030, 042, 332, 333)

ใช้กับเครื่องยนต์/เกียร์ด้วย: 457 942

AR20.10-T-1271AA

Remove/install coolant pump

12.7.01

ENGINE 457.942 in MODEL NMB671.015 /020 /021 /030 /042 /332 /333

Remove/install coolant pump
Remove/install coolant pump

T20.10-0021-01

1 Coolant pump

2 Poly-V-belt, coolant pump and generator

3 Belt pulley

5 Coolant outlet connection

7 Coolant filler connection

8 Hose clamp

9 Guide pulley

T20.10-0022-01

Remove/install coolant pump

T20.10-0032-02

View side-left

1 Coolant pump

10 Water connection, retarder

Remove/Install

Danger!

Lethal Hazard from being drawn into rotating vehicle parts

Do not insert your hand into rotating parts.
Wear closed and snug-fitting work clothes.
Secure area of rotating vehicle components against unauthorized access.

AS00.00-Z-0004-01A

1

Close the shutoff valves of the cooling system

See Operating Instructions

Danger!

Risk of injury to skin and eyes suffering scalding from contact with hot coolant spray. Risk of poisoning from swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90 °C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage bottles.

Wear protective gloves, protective clothing and eye protection.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Drain coolant

Installation: Pour in coolant.

*BF20.00-N-1001-01D

Notes on coolant

All engines

AH20.00-N-2080-01A

3

Open the left rear maintenance flap of the vehicle

4

Open the tailgate and hinge down the bumper cover

5

Slacken bolts of belt pulley (3).

Do not remove the bolts.

Installation: Tighten the bolts of the belt pulley (3).

*BA20.10-N-1004-01K

*000589642100

6

Remove the poly-V-belt, the coolant pump and the generator (2)

AR13.21-T-1201AA

7

Detach the belt pulley (3) from the coolant pump (1)

Installation: Only screw in the bolts of the belt pulley (3), but do not tighten them.

8

Remove guide pulley (9)

9

Remove the tensioning device from the poly-V-belt

AR13.25-T-3200AA

10

Detach the hose clamp (8) from the coolant inlet nipple (7)

11

Detach the coolant inlet nipple (7) from the coolant pump (1) and the crankcase

Installation: Clean sealing surfaces, install new gasket.

*BA20.10-N-1002-01K

*000589642100

12

Remove the coolant outlet nipple (5)

AR20.10-T-2460BB

13

Detach the water connection of the retarder (10) from the coolant pump (1)

Installation: Clean sealing surfaces, install new gasket.

*BA20.10-N-1008-01K

*000589642100

14

Detach the coolant pump (1) from the crankcase

Installation: Clean sealing surfaces, apply a thin film of grease to the replaced gasket and fit it on the coolant pump (1).

*BA20.10-N-1003-01K

*000589642100

15

Install in the reverse order

Check

16

Inspect the condition of hose clamps, the coolant outlet nipple (5), coolant inlet nipple (7) as well as the coolant pump (1), and check them for leaks

Coolant pump, coolant thermostat

Number

Designation

Engine 457.9

BA20.10-N-1002-01K

Bolt, coolant inlet connection to coolant pump

Nm

50

BA20.10-N-1003-01K

Bolt of coolant pump to crankcase

Nm

30

BA20.10-N-1004-01K

Bolt of belt pulley to coolant pump

Nm

25

BA20.10-N-1008-01K

Bolt of retarder water connection to coolant pump

Nm

25

Engine cooling system

Number

Designation

Engine
457.942

BF20.00-N-1001-01D

Coolant capacity

without VOITH retarder

Liters

76...92

with VOITH retarder

Liters

-

Specifications for Operating Fluids

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-02A

Remove/install coolant pump

Torque wrench

000 589 64 21 00

เอกสารที่อ้างถึง