gf8261p2011le

Funcţia de dirijare pe traseu prin emisie vocală

Tip gf · temă 82.61 · versiune 0102 · 2010-07-27

Valabil pentru: MODEL 216, 221 cu cod (527) COMAND APS cu Single DVD drive (cu sistem de navigaţie) de la modelul anului 2009 /anul de modificare 08 MODEL 216, 221 cu cod (530) COMAND APS SUA (cu sistem de navigaţie) de la modelul anului 2009 /anul de modificare 08'

Încadrare

Grupă funcțională 3 Suprastructură › 82 Instalaţie electrică, structură › 82.61 Sistem pilot automat (APS), Audio 30 APS — Seria 216 · Seria 221

GF82.61-P-2011LE

Funcţia de dirijare pe traseu prin emisie vocală

6.7.10

MODEL 216, 221
cu cod (527) COMAND APS cu Single DVD drive (cu sistem de navigaţie)
de la modelul anului 2009
/anul de modificare 08

MODEL 216, 221
cu cod (530) COMAND APS SUA (cu sistem de navigaţie)
de la modelul anului 2009
/anul de modificare 08

Premise de funcţionare

Circuit 30g ACTIV

Generalităţi referitoare la dirijarea pe traseu prin emisie vocală

Funcţia dirijare pe traseu prin emisie vocală în limba ţării respective setată de utilizator este o funcţie de asistenţă, care asistă şoferul, fără a-l distrage de la situaţia în trafic. Dirijarea spre destinaţie a sistemului de navigaţie este asistată prin emisii vocale cu indicaţii de direcţie:

-----------------------------------------------------------------------------------------

Alte mesaje vocale sunt emise la începutul calculării traseului, la atingerea destinaţiei intermediare sau la ajungerea la destinaţie.

La autovehicule fără cod (494) model SUA, la ghidarea dinamică a traseului sunt emise mesaje vocale suplimentare, din cauza influenţării rutei prin intermediul mesajelor cu privire la trafic.

Comanda unităţii de comandă COMAND (A40/3) se realizează prin următoarele componente:

– Unitate centrală de comandă faţă (A40/9)

– Grupului de taste stânga la volanul multifuncţional (S110) şi a grupului de taste dreapta la volanul multifuncţional (S111)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Semnalele de operare ale unităţii centrale de comandă faţă sunt transmise prin CAN central (CAN F) la unitatea de comandă COMAND.

Semnalele de operare ale grupelor de butoane volan multifuncţional sunt puse la dispoziţie în următorul mod:

– LIN direcţie (LIN E1)

– Modul coloană volan (N80)

– CAN sistem de rulare (CAN E)

– Calculator central Gateway (N93)

– CAN central

– Unitate de comandă COMAND

-----------------------------------------------------------------------------------------

Succesiunea de desfăşurare dirijarea pe traseu prin emisie vocală

Unitatea de comandă COMAND reuneşte informaţiile calculatorului intern de navigaţie cu segmente de cuvinte, în scopul realizării de indicaţii şi informaţii complete şi generează semnale audio corespunzătoare. Acestea sunt transmise prin Media Oriented System Transport (MOST) la calculatorul tuner audio (N93/1) respectiv la procesorul digital de sunet (A2/69) (model 221 de la 1.9.10 cu cod (811) Advanced Sound-System), acolo sunt amplificate şi emise prin difuzoarele enumerate în continuare.

La emisia vocală activă volumul anunţurilor poate fi reglat prin următoarele componente:

– Actuator volum (A40/9r1) la unitatea centrală de comandă faţă

– Buton "+" şi "–", setare funcţii specifice şi reglare volum sonor (S111s1)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Model 216:

– Grupa difuzoare uşă stânga (H4/1) (fără cod (810) sistem de sunet)

– Grupa difuzoare uşă dreapta (H4/2) (fără cod (810) sistem de sunet)

– Difuzor spate, uşă stânga (H4/3)

– Difuzor spate, uşă dreapta (H4/4)

– Difuzor modul başi (H4/17)

– Difuzorul centru Cockpit (Centerfill) (H4/27)

– Difuzor frecvenţe înalte uşă stânga (H4/68) (la cod (810) sistem de sunet)

– Difuzor frecvenţe înalte uşă dreapta (H4/69) (la cod (810) sistem de sunet)

– Grupa difuzoare pentru frecvenţe joase şi medii, uşă stânga (H4/72) (la cod (810) sistem de sunet)

– Grupa difuzoare pentru frecvenţe joase şi medii, uşă dreapta (H4/73) (la cod (810) sistem de sunet)

------------------------------------------------------------------------------------------

Model 221 în afară de modelul 221 (de la 1.9.10) cu cod (811) Advanced Sound-System:

– Grupa difuzoare uşă faţă stânga (H4/1) (fără cod (810) sistem de sunet)

– Grupa difuzoare uşă faţă dreapta (H4/2) (fără cod (810) sistem de sunet)

– Grupa difuzoare uşă spate stânga (H4/3)

– Grupa difuzoare uşă spate dreapta (H4/4)

– Difuzor modul başi

– Difuzor centru Cockpit (Centerfill)

– Difuzor frecvenţe înalte uşă faţă stânga (H4/68) (la cod (810) sistem de sunet)

– Difuzor frecvenţe înalte uşă faţă dreapta (H4/69) (la cod (810) sistem de sunet)

– Grupa difuzoare pentru frecvenţe joase şi medii, uşă faţă stânga (H4/72) (la cod (810) sistem de sunet)

– Grupa difuzoare pentru frecvenţe joase şi medii, uşă faţă dreapta (H4/73) (la cod (810) sistem de sunet)

------------------------------------------------------------------------------------------

Model 221 (de la 1.9.10) cu cod (811) Advanced Sound-System:

– Difuzorul în uşa faţă stânga (H4/5)

– Difuzorul în uşa faţă dreapta (H4/6)

– Difuzor modul başi

– Difuzor centru Cockpit (Centerfill)

– Difuzor frecvenţe înalte uşă faţă stânga (H4/33)

– Difuzor frecvenţe înalte uşă faţă dreapta (H4/34)

– Difuzor frecvenţe înalte uşă spate stânga (H4/35)

– Difuzor frecvenţe înalte uşă spate dreapta (H4/36)

– Difuzor Surround spate stânga

– Difuzor Surround spate dreapta

– Difuzor frecvenţe joase uşă faţă stânga (H4/64)

– Difuzor frecvenţe joase uşă faţă dreapta (H4/65)

– Difuzor frecvenţe joase uşă spate stânga (H4/66)

– Difuzor frecvenţe joase uşă spate dreapta (H4/67)

Difuzoarele de frecvenţe joase şi difuzorul modul başi sunt comandate la modelul 221 (de la 1.9.10) cu cod (811) Advanced Sound-System de amplificatorul de sunet (A2/13), care este reglat de procesorul digital de sunet.

Schemă de funcţionare echipament electric funcţie dirijare pe traseu prin intermediul emisiei vocale (COMAND)

Model 216

PE82.85-P-2061-97CAA

Model 221

PE82.85-P-2061-97SAA

Descrierea componentei Kombiinstrument

A1

Model 216.3, model 221 în afară de modelul 221.095/195

GF54.30-P-6000LE

Model 221.095/195

GF54.30-P-6000LEH

Descrierea componentei procesor digital de sunet

A2/69

Model 221 începând cu anul de modificare 10 la cod (811) Advanced Sound-System

GF82.62-P-5011LE

Descrierea componentei unitate de comandă COMAND

A40/3

La cod (527) COMAND APS cu Single DVD drive (cu sistem de navigaţie)

GF82.85-P-3136LE

La cod (530) COMAND APS SUA (cu sistem de navigaţie)

GF82.85-P-3136LEU

Descrierea componentei unitate de comandă centrală faţă

A40/9

GF54.21-P-4500LE

Descrierea componentei modul coloană volan

N80

GF54.21-P-6050LE

Descrierea componentei calculator Gateway central

N93

GF54.21-P-4170LE

Descrierea componentei calculator Audiotuner

N93/1

Fără cod (810) sistem de sunet şi fără cod (811) Advanced Sound-System

GF82.62-P-3132LE

La cod (810) sistem de sunet

Model 221 începând cu anul de modificare 10 la cod (811) Advanced Sound-System şi fără cod (494) model SUA

GF82.62-P-3132LES

Documente menționate