ar2650d2001d

Demontare, montare, reglare arbore principal şi arbore intermediar

Tip ar · temă 26.50 · versiune 0107 · 2011-11-25

Valabil pentru: CUTIE DE VITEZE 711.605 CUTIE DE VITEZE 711.620 /621 CUTIE DE VITEZE 711.620 /621 cu COD (N05) priză de putere arbore intermediar (2c) fără flanşă cu COD (N07) priză de putere arbore intermediar (2b) cu flanşă CUTIE DE VITEZE 711.620 la MODEL 690.6'

Încadrare

Grupă funcțională 2 Sistem de rulare › 26 Cutie de viteze mecanică › 26.50 Grup de roţi dinţate, arbori, diferenţial — Seria 690 (modele 6**)

EinPAS 17 Grup motopropulsor/Punte › 17.20 Cutie de viteze › 17.20.50 Arbore/Roată dinţată/Sincronizare — Seria 690 (modele 6**)

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 711 605, 711 620, 711 621

AR26.50-D-2001D

Demontare, montare, reglare arbore principal şi arbore intermediar

11.11.11

CUTIE DE VITEZE 711.605

CUTIE DE VITEZE 711.620 /621

CUTIE DE VITEZE 711.620 /621
cu COD (N05) priză de putere arbore intermediar (2c) fără flanşă
cu COD (N07) priză de putere arbore intermediar (2b) cu flanşă

CUTIE DE VITEZE 711.620 la MODEL 690.6

Demontare, montare, reglare arbore principal şi arbore intermediar

D26.50-0113-09

Reprezentarea indică cutia de viteze 711.605

1 Partea din faţă a carcasei cutiei de viteze

2 Lagăr pilot

3 Con de sincronizare treapta 4 de viteză

4 Inel de sincronizare treapta 4 de viteză


9 Arbore marşarier

10 Arbore intermediar

11 Colivie pe role


5 Arborele principal al cutiei de viteze

6 Şine de cuplare

7 Partea din spate a carcasei cutiei de viteze

8 Colivie pe role

Demontare, montare, reglare arbore principal şi arbore intermediar

D26.50-0114-09

Reprezentarea indică cutia de viteze 711.620 cu NA

1 Partea din faţă a carcasei cutiei de viteze

2 Lagăr pilot

3 Con de sincronizare treapta 4 de viteză

4 Inel de sincronizare treapta 4 de viteză

5 Arborele principal al cutiei de viteze

6 Şine de cuplare


12 Distanţiere (numai la cod N07 respectiv N05)

13 Disc de reglare

14 Capac lagăr

15 Şurub


7 Partea din spate a carcasei cutiei de viteze

8 Rulment cu role conice

9 Arbore marşarier

10 Arbore intermediar

11 Rulment cu role conice

Demontare

1

Dezasamblaţi carcasa cutiei de viteze

Aşezaţi partea din spate a carcasei cutiei de viteze cu arbori şi şine de cuplare după desprinderea jumătăţilor carcasei pe dispozitivul de presare.

AR26.40-D-2002C

2

Scoateţi lagărul pilot (2) de la arborele principal al cutiei de viteze

3

Demontaţi colivia pe role (11) de la arborele intermediar

Numai la cutia de viteze 711.605

4

Demontaţi conul de sincronizare treapta 4 de viteză (3)

5

Scoatere inel de sincronizare treapta 4 de viteză (4)

6

Demontaţi arbore marşarier (9) cu pinion marşarier

AR26.50-D-2002-01A

7

Demontaţi arborele principal (5), şinele de cuplare (6) şi arborele intermediar (10)

AR26.50-D-2002-03B

Cutie de colectare

*711589016300

8

Demontaţi colivia pe role (8) de la arborele intermediar

Numai la cutia de viteze 711.605

Reglare

9

Fixaţi partea din spate a carcasei cutiei de viteze (7) pe dispozitivul de presare

Dispozitiv de presare

*711589004300

10

Reglaţi jocul axial al arborelui intermediar

Numai la cutia de viteze 711.605

Numai dacă arborele intermediar, un lagăr arbore intermediar sau o parte a carcasei a fost înlocuită.

AR26.50-D-2001-02C

Joc axial arbore intermediar

*BE26.50-N-1005-01D

Extractor interior

*000589273300

Contrareazem

*000589333300

Domeniu de măsurare şubler de măsurat adâncimea

Şubler de măsurat, zonă de măsurare până la 500 mm

Montare

11

Extrageţi inelul exterior lagăr al rulmentului cu role conice (8) din partea din spate a carcasei cutiei de viteze cu extractor interior şi fixaţi pe lagărul corespunzător al arborelui intermediar

Numai la cutia de viteze 711.620/621

Numai dacă rulmentul cu role conice din partea din spate a carcasei cutiei de viteze, arborele intermediar sau o componentă a antrenorului prizei de putere cod N05/N07 a fost înlocuit.

Extractor interior

*000589293300

Contrareazem

*000589343300

12

Reglaţi jocul axial antrenor

Numai la cutie de viteze 711.620/621 şi cod N05/N07

Numai dacă rulmentul cu role conice din partea din spate a carcasei cutiei de viteze, arborele intermediar sau o componentă a antrenorului prizei de putere a fost înlocuită.

AR26.45-D-0015-15A

Joc axial arbore de ieşire priză de putere

*BE26.45-N-1001-01E

Şubler de măsurat adâncimea

13

Introduceţi inelul exterior al lagărului rulmentului cu role conice (8) în partea din spate a carcasei cutiei de viteze

Numai la cutie de viteze 711.620/621

Numai dacă au fost efectuaţi cei doi paşi operaţionali anteriori.

Dorn

*711589091500

14

Introduceţi colivia pe role (8) cu lubrifiant long-life MB în partea din spate a carcasei cutiei de viteze (7)

Numai la cutia de viteze 711.605

Poziţie de montare: gulerul (săgeată C) coliviei pe role (8) trebuie să indice spre carcasă.

Vaselină long-life

*BR00.45-Z-1001-06A

15

Asamblaţi şinele de cuplare (6)

Decupajele (săgeată B) la punţile mediane ale şinelor de cuplare trebuie să se alinieze la şinele de cuplare. Partea adâncă a ovalului imprimat (săgeţi A) la ambele şine de cuplare externe trebuie să indice în exterior. Şinele de cuplare din mijloc nu prezintă nicio imprimare.

16

Introduceţi corect şinele de cuplare (6) în manşoanele culisante ale arborelui principal al cutiei de viteze (5)

17

Montaţi arborele principal cu şine de cuplare şi arborele intermediar în partea din spate a carcasei cutiei de viteze

AR26.50-D-2002-02B

Dispozitiv de presare

*711589004300

Dispozitiv de centrare

*711589026300

Dispozitiv de centrare

*711589036300

18

Montaţi arborele marşarierului (9)

AR26.50-D-2002-01A

Lungime bucşă de strângere arbore marşarier

*BE26.50-N-1004-01D

19

Fixare inel de sincronizare treapta 4 de viteză (4)

20

Fixare con de sincronizare treapta 4 de viteză (3)

21

Introduceţi colivia pe role (11) cu unsoare rezistentă în inelul exterior din partea din faţă a carcasei cutiei de viteze

Numai la cutia de viteze 711.605

Poziţia de montare: gulerul (săgeată C) coliviei pe role (8) trebuie să indice spre carcasă.

Vaselină long-life

*BR00.45-Z-1001-06A

22

Aşezaţi lagărul pilot (2) pe arborele principal al cutiei de viteze

23

Asamblaţi carcasa cutiei de viteze

AR26.40-D-2002C

Valori de reglare grup de roţi dinţate priză de putere

Număr

Denumire

Cutie de viteze 711.620/
621 cu cod N07

BE26.45-N-1001-01E

Joc axial arbore de ieşire priză de putere

mm

0,00

Valori de reglare grup de roţi dinţate

Număr

Denumire

Cutie de viteze 711.605

Cutie de viteze
711.620/621

BE26.50-N-1004-01D

Lungime bucşă de strângere arbore marşarier

"A"

mm

53,55

46,15

BE26.50-N-1005-01D

Joc axial arbore intermediar

mm

0,1–0,2

0 (-0,06 /+0,02)

Demontare, montare, reglare arbore principal şi arbore intermediar
Demontare, montare, reglare arbore principal şi arbore intermediar
Demontare, montare, reglare arbore principal şi arbore intermediar
Demontare, montare, reglare arbore principal şi arbore intermediar

711 589 00 43 00

Extractor interior

Dispozitiv de presare

Cutie de colectare

Contrareazem

711 589 01 63 00

000 589 29 33 00

000 589 34 33 00

Demontare, montare, reglare arbore principal şi arbore intermediar
Demontare, montare, reglare arbore principal şi arbore intermediar
Demontare, montare, reglare arbore principal şi arbore intermediar
Demontare, montare, reglare arbore principal şi arbore intermediar

711 589 02 63 00

Dispozitiv de centrare

Dispozitiv de centrare

Dorn

Extractor interior

711 589 09 15 00

711 589 03 63 00

000 589 27 33 00

Demontare, montare, reglare arbore principal şi arbore intermediar

Contrareazem

000 589 33 33 00

Mijloace de reparaţie

Număr

Denumire

Număr de comandă

BR00.45-Z-1001-06A

Vaselină long-life

A 000 989 63 51 11

Documente menționate