ar2610g0010a

Asamblarea cutiei de viteze

Tip ar · temă 26.10 · versiune 0109 · 2012-02-28

Valabil pentru: MODEL 000.001 cu CUTIE DE VITEZE 715.501 /511 cu COD (GS3) schimbare de viteză "hidraulică" cu COD (IY2) lichid hidraulic conform fişei 345.0'

Încadrare

Grupă funcțională 2 Sistem de rulare › 26 Cutie de viteze mecanică › 26.10 Cutie de viteze completă — Seria 000 (modele 001)

EinPAS 17 Grup motopropulsor/Punte › 17.20 Cutie de viteze › 17.20.80 Cutie de viteze completă — Seria 000 (modele 001)

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 715 501, 715 511

AR26.10-G-0010A

Asamblarea cutiei de viteze

27.2.12

MODEL 000.001 cu CUTIE DE VITEZE 715.501 /511
cu COD (GS3) schimbare de viteză "hidraulică"
cu COD (IY2) lichid hidraulic conform fişei 345.0

Asamblarea cutiei de viteze

G26.50-3206-09

1 Capac lagăr arbore intermediar

2 Inel exterior rulment cu role conice

3 Capac lagăr arbore antrenare

4 Inel exterior rulment cu role conice

5 O-Ring

6 Inel de siguranţă

7 Partea din faţă a carcasei cutiei de viteze

8 Patină

9 Furca selector grupă Split

10 Conductă de ulei

11 Arbore intermediar

22 Bolţ de lagăr pentru furca selector grupă Split

23 Ax de mers înapoi

24 Tablă de susţinere ax de mers înapoi

25 Şurub

26 Dispozitiv de fixare

27 Şurub

B3 Senzor de turaţie arbore intermediar

B47 Senzor traductor de temperatură ulei de cutie viteze

S9 Comutator poziţie neutră

12 Inel exterior rulment cu role conice

13 Pinion mers înapoi

14 Grupă Range

15 Bolţ de lagăr pentru furca selector treapta 1./2., 3./4. şi marşarier

16 Partea centrală a carcasei cutiei de viteze

17 Inel exterior rulment cu role conice

18 Arbore principal

19 Manşon culisant

20 Arbore de intrare

21 Schimbare de viteze

Asamblare

1

Asamblare arborele intermediar (11)

AR26.50-G-4775D

2

Montaţi arborele de antrenare (20)

AR26.50-G-4744A

3

Montaţi arborele principal (18)

AR26.50-G-0426A

4

Montaţi inelele exterioare de la rulmentul conic (12 şi 17) în partea centrală a carcasei cutiei de viteze (16)

Utilizaţi dornul potrivit. Inelele exterioare rulment conic (12 şi 17) trebuie montate din interior în partea centrală a carcasei cutiei de viteze (16) până la fixare.

Ungeţi cu vaselină multifuncţională inelele exterioare rulment conic (12 şi 17).

*BR00.45-Z-1017-06A

5

Montaţi pinionul mers înapoi (13) cu lagărul şi bucşa

Verificaţi lagărul şi bucşa de uzură, dacă este cazul înlocuiţi.

Gulerul lung al pinionului mers înapoi (13) trebuie să indice spre ieşire.

6

Montaţi dispozitivul de fixare (26) la orificiul de ungere în arborele principal (18)

*715589013100

7

Montaţi furca selector treaptă de viteză 3 / 4, furca selector treaptă de viteză 1 / 2 cu patină şi şina de cuplare la arborele principal şi fixaţi şina de cuplare treaptă marşarier la dispozitivul de fixare (26)

Respectaţi succesiunea operaţiilor.

*715589013100

8

Fixaţi arborele intermediar (11) la dispozitivul de fixare (26)

*715589013100

9

Introduceţi arborele principal (18), arborele intermediar (11) şi furca din cutia de viteze cu dispozitivul de fixare (26) în partea centrală a carcasei cutiei de viteze (16)

*715589013100

10

Montaţi buloanele lagăr (15) pentru furca din cutia de viteze 1 / 2, 3 / 4 treaptă de viteză şi marşarier

Aplicaţi substanţă de etanşare pe buloanele lagăr (15).

*BA26.40-N-1003-01N

Loctite 243

*BR00.45-Z-1133-02A

11

Demontaţi dispozitivul de fixare (26)

*715589013100

12

Montaţi manşonul de cuplare (19)

Gulerul lung trebuie să indice spre ieşire.

13

Montaţi arborele de antrenare (20)

Pentru aceasta apăsaţi într-o parte arborele intermediar (11).

Ungeţi rulmentul cu role conice (lagăr pilot) cu vaselină multifuncţională.

*BR00.45-Z-1017-06A

14

Centraţi pinionul mers înapoi (13) şi introducere arborele retur (23)

15

Montaţi tabla de susţinere ax de mers înapoi (24) şi asiguraţi cu şurub (25)

*BA26.40-N-1006-01N

16

Montaţi conducta de ulei (10)

17

Montaţi furca din cutia de viteze grupă Split (9) cu patina furcă de cuplare (8)

18

Introduceţi dornul de centrare în conducta de ulei (10)

*715589031500

19

Înşurubaţi bolţurile de ghidare în partea din faţă a carcasei cutiei de viteze (7)

Bolţuri de ghidare pentru montarea grupei Range

WF58.50-N-3100-01A

20

Aşezaţi partea din faţă de la carcasa cutiei de viteze (7) pe partea centrală de la carcasa cutiei de viteze (16)

Ungeţi cu substanţă de etanşare suprafeţele de etanşare.

Şinele de cuplare trebuie să culiseze prin aceasta în elementul de ghidare în partea din faţă a carcasei cutiei de viteze (7).

*BR00.45-Z-1015-01A

21

Înşurubaţi şuruburile (27) la circumferinţa de la partea centrală a carcasei cutiei de viteze (16)

Demontaţi bolţurile de ghidare din carcasa cutiei de viteze.

Ţineţi seama de lungimile diferite ale şuruburilor.

*BA26.40-N-1001-01N

22

Montaţi inelul de siguranţă (6) la conducta ulei (10) şi demontaţi dornul de centrare din conducta de ulei (10)

*715589031500

23

Montaţi inelele exterioare rulment conic (2 şi 4) până la fixare

Utilizaţi dornul potrivit.

Ungeţi cu vaselină multifuncţională inelele exterioare ale rulmenţilor conici (2 şi 4).

*BR00.45-Z-1017-06A

24

Montaţi inelul radial de etanşare şi bucşa de ghidare pentru tija de cuplare grupă Split

AR26.35-G-1000-03A

Adaptor pentru demontarea bucşei de ghidare în partea din faţă a carcasei cutiei de viteze

WF58.50-N-1000-01A

*BE26.35-N-1003-01B

*116589084300

Şubler de măsurat adâncimea

*BR00.45-Z-1027-06A

25

Montaţi tija de cuplare grupă Split

Furca selector grupa Split (9) trebuie să intre în decupajul tijei de comandă.

AR26.35-G-1000A

26

Montaţi bolţurile de lagăr pentru furca selector grupă Split (22)

Aplicaţi substanţă de etanşare pe buloanele de lagăr.

*BA26.40-N-1003-01N

*BR00.45-Z-1133-02A

27

Montaţi capacul lagăr arbore intermediar (1) şi capacul lagăr arbore de antrenare (3)

AR26.30-G-1010A

28

Aşezaţi orizontal cutia de viteze

29

Determinaţi satelitul pentru pistonul de cuplare al grupei Split

AR26.35-G-1000-01A

*BE26.35-N-1001-01B

Şubler de măsurat adâncimea

30

Scoateţi tija de cuplare a grupei split cu scula de montaj

Sculă de montaj pentru montarea tijei de comandă grupa Split

WF58.50-N-2635-01A

31

Montaţi inelul cu canelură dublă şi pistonul de cuplare al grupei Split

Ungeţi cu vaselină sintetică inelul cu canelură dublă.

Asiguraţi pistonul de cuplare cu mijloace de siguranţare.

*715589000700

*BR00.45-Z-1008-02A

*BR00.45-Z-1027-06A

32

Determinaţi discul de egalizare pentru cilindru de cuplare al grupei Split

AR26.35-G-1000-02A

*BE26.35-N-1002-01B

*000589303300

*000589343300

Şubler de măsurat adâncimea

*BR00.45-Z-1027-06A

33

Montaţi elementul de cuplare (21)

AR26.60-G-0001A

34

Aduceţi înapoi ştiftul de centrare de la partea centrală a carcasei cutiei de viteze (16) în partea din faţă a carcasei cutiei de viteze (7)

35

Asamblare grupa Range (14)

AR26.31-G-3201A

36

Montare grupa range (14)

La montarea grupei range (14) respectaţi cuplu motor la partea centrală a carcasei cutiei de viteze (16).

AR26.31-G-3102A

37

Montaţi întrerupătorul poziţia neutră (S9)

*BA26.19-N-1006-01J

38

Montaţi senzor traductor de temperatură ulei de cutie viteze (B47)

*BA26.19-N-1002-01J

39

Senzor tahometru arbore intermediar (B3)

*BA26.19-N-1003-01J

40

Montaţi pârghia de debreiere

AR25.20-G-0200A

41

Umpleţi cu ulei cutia de viteze

Pentru a evita o avariere a cutiei de viteze, trebuie să fie utilizat ulei de cutie viteze care să corespundă specificaţiilor pentru fluide de lucru.

Ulei de cutie viteze

Fişă 235.11

BB00.40-P-0235-11A

Valori de verificare şi de reglare grupa Split

Număr

Denumire

Cutie de viteze 715.501/511 cu cod GS3 şi cod IY2
la model 000.001

BE26.35-N-1001-01B

Cotă de reglare piston de cuplare grupa Split

mm

0,3...0,5

BE26.35-N-1002-01B

Cotă de reglare cilindru de cuplare grupă Split

mm

0,4...0,5

BE26.35-N-1003-01B

Cotă de retragere bucşă de ghidare grupă Split

mm

3,7...4,7

Senzori/traductori

Număr

Denumire

Cutie de viteze 715.501/511 cu cod GS3 şi cod IY2
la model 000.001

BA26.19-N-1002-01J

Senzor de temperatură ulei de cutie de viteze la carcasa cutiei de viteze

Nm

60

BA26.19-N-1003-01J

Senzor de turaţie (arbore intermediar) la carcasă cutie de viteze

Nm

40

BA26.19-N-1006-01J

Comutator poziţie neutru la carcasă cutie de viteze

Nm

60

Carcasă

Număr

Denumire

Cutie de viteze 715.501/511 cu cod GS3 şi cod IY2
la model 000.001

BA26.40-N-1001-01N

Partea din faţă a carcasei cutiei de viteze la partea centrală a carcasei cutiei de viteze

Nm

70

BA26.40-N-1003-01N

Bolţ de lagăr la furca selector (arbore principal)

Nm

120

BA26.40-N-1006-01N

Tablă de susţinere arbore mers înapoi la carcasa cutiei de viteze

Nm

60

Asamblarea cutiei de viteze
Asamblarea cutiei de viteze
Asamblarea cutiei de viteze
Asamblarea cutiei de viteze

000 589 34 33 00

Dorn

Contrareazem

Extractor interior

Cheie cu ştifturi

000 589 30 33 00

116 589 08 43 00

715 589 00 07 00

Asamblarea cutiei de viteze
Asamblarea cutiei de viteze

715 589 03 15 00

Dorn de centrare

Dispozitiv de fixare

715 589 01 31 00

Mijloace de reparaţie

Număr

Denumire

Număr de comandă

BR00.45-Z-1015-01A

Pastă de etanşare Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1008-02A

Adeziv rapid, Loctite 270

A 002 989 93 71

BR00.45-Z-1017-06A

Vaselină multifuncţională MB

A 001 989 34 51 11

BR00.45-Z-1027-06A

Vaselină sintetică 50 g

A 001 989 32 51 10

BR00.45-Z-1133-02A

Loctite 243

A 613 989 09 71

Documente menționate