Verificaţi etanşeitatea sistemului de răcire

AR20.00-W-1010J

Verificaţi etanşeitatea sistemului de răcire

13.12.11



Verificare

 Pericol!

Pericol de rănire a pielii şi ochilor prin opărire cu jet fierbinte de lichid de răcire. Pericol de intoxicare prin înghiţirea lichidului de răcire

Deschideţi sistemul de răcire doar la temperatura lichidului de răcire sub 90 °C. Rotiţi uşor capacul şi reduceţi suprapresiunea. Nu turnaţi lichid de răcire în recipiente de băut.

Purtaţi mănuşi de protecţie, salopetă de protecţie şi ochelari de protecţie.

AS20.00-Z-0001-01A



Indicaţii privind lichidul de răcire

AH20.00-N-2080-01A

1

Deschidere capota de întreţinere

2

Deşurubaţi capacul de închidere (1) de la vasul de expansiune lichid de răcire (2)

3

Setaţi rotiţa de reglare a temperaturii de încălzire la puterea maximă de încălzire şi puneţi contactul

4

Verificaţi nivelul lichidului de răcire, dacă este cazul completaţi cu lichid de răcire

 În caz de protecţie prea mică a lichidului de răcire împotriva îngheţului trebuie ori completat sau înlocuit lichidul de răcire.



*BF20.00-N-1001-01C

5

Frecaţi uscat ştuţul de umplere lichid de răcire interior de la vasul de expansiune lichid de răcire (2)

6

Potriviţi cauciucul de etanşare la adaptor (3) prin învârtirea pe diametrul interior al ştuţului de umplere lichid de răcire

 Adaptor

*655589006300

7

Montaţi adaptorul (3) şi dispozitivul de verificare (4) la vasul de expansiune lichid de răcire (2)

 Dispozitiv de verificare

*001589832100

8

Suplimentaţi sistemul de răcire la dispozitivul de verificare (4) cu aer comprimat şi verificaţi etanşeitatea sistemului de răcire

 atenţie la presiunea de probă şi timpul de verificare, pentru că altfel se poate ajunge la avarierea sistemului de răcire.

*BE20.30-N-1001-01F

 În caz de neetanşeitate în sistemul de răcire, se poate observa o cădere de presiune la manometrul  dispozitivului de verificare (4).

9

Efectuaţi control vizual la toate piesele conductoare de lichid de răcire

 În cazul unei căderi de presiune şi unei pierderi de lichid de răcire vizibile:



Verificaţi radiatorul, radiatorul de încălzire, pompa agent de răcire, furtunurile de răcire, furtunurile de încălzire, conductele lichid de răcire împreună cu racordările acestora, bridele furtunelor, garniturile chiulasei, capacul de închidere al găurii de centrare sau şuruburile de închidere ale găurii de centrare, dacă este cazul înlăturaţi neetanşeitatea în sistemul de răcire.

În cazul unei căderi de presiune şi niciunei pierderi vizibile de lichid de răcire:



Verificaţi chiulasa la neetanşeitate (fisuri).

10

Reduceţi presiunea de la dispozitivul de verificare (4) şi demontaţi adaptorul (3) şi dispozitivul de verificare (4) de la vasul de expansiune lichid de răcire (2)

11

Verificaţi nivelul lichidului de răcire, dacă este cazul completaţi cu lichid de răcire

 În caz de protecţie prea mică a lichidului de răcire împotriva îngheţului trebuie ori completat sau înlocuit lichidul de răcire.



*BF20.00-N-1001-01C

12

Înşurubaţi capacul de închidere (1) de la vasul de expansiune lichid de răcire (2)

13

Închidere capota de întreţinere

Număr

Denumire

Motor
900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9

BE20.30-N-1001-01F

Cădere de presiune admisă în sistemul de răcire

presiune de probă
1,0 bari, timp de probă 5 până la 10 min

bari

 0

Număr

Denumire

Motor 900.9 la model 375.1, 970, 972, 975, 976

Motor 902.9 la model 375.3, 950, 952, 953, 954 fără cod BA1

Motor 902.9 la model 950, 952, 953, 954 cu cod BA1

BF20.00-N-1001-01C

Lichid de răcire

Cantitate totală de umplere

l

19

22

37,0

Agent anticoroziv/antigel până la –37 °C

l

9,5

11

18,5

Agent anticoroziv/antigel până la –45 °C

l

10,5

12,0

20,5

Specificaţii fluide de lucru

Fişă

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Fişă

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-02A

Fişă

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Număr

Denumire

Motor 902.9, la model 375.1, 970, 972, 974, 975, 976

Motor 902.9, 906.9
la model 957

Motor 924.9 la model 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

BF20.00-N-1001-01C

Lichid de răcire

Cantitate totală de umplere

l

23

48

19

Agent anticoroziv/antigel
până la –37 °C

l

11,5

24

9,5

Agent anticoroziv/antigel până la –45 °C

l

13,0

26,5

10,5

Specificaţii fluide de lucru

Fişă

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Fişă

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-02A

Fişă

BB00.40-P-0325-05A

–

BB00.40-P-0325-05A

Număr

Denumire

Motor 925.9 la model 970, 972, 974

Motor 926.9 la model 950, 952, 953, 954, 958.2 fără cod BA1 sau BA9

Motor 926.9 la model 950, 952, 953, 954, 958.2 cu cod BA1

BF20.00-N-1001-01C

Lichid de răcire

Cantitate totală de umplere

l

23,0

22

37

Agent anticoroziv/antigel
până la –37 °C

l

11,5

11

18,5

Agent anticoroziv/antigel până la –45 °C

l

13,0

12,0

20,5

Specificaţii fluide de lucru

Fişă

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Fişă

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-02A

Fişă

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Număr

Denumire

Motor 926.9 la model 950, 952, 953, 954, 958.2
cu cod BA9

Motor 926.9 la model 957

Motor 926.9 la model 958.0

BF20.00-N-1001-01C

Lichid de răcire

Cantitate totală de umplere

l

40

48

23

Agent anticoroziv/antigel
până la –37 °C

l

20

24

11

Agent anticoroziv/antigel până la –45 °C

l

22

26,5

12

Specificaţii fluide de lucru

Fişă

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Fişă

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-02A

Fişă

BB00.40-P-0325-05A

–

–