ap4330w4382a

Înlocuirea separatorului de ulei la retarder

Tip ap · temă 43.30 · versiune 0102 · 2016-01-14

Valabil pentru: Model 375.4 cu cod BA1 (Retarder Voith, putere optimizată) Model 930, 932, 933, 934 cu cod BA1 (Retarder Voith, putere optimizată) Model 940, 942, 943, 944 cu cod BA1 (Retarder Voith, putere optimizată) Model 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 cu cod BA1 (Retarder Voith, putere optimizată)'

Încadrare

Grupă funcțională 2 Sistem de rulare › 43 Sistem pneumatic frâne şi frână suplimentară › 43.30 Retarder (hidraulic) — Seria 375 (modele 4**) · Seria 930 · Seria 932 · Seria 933 · Seria 934 · Seria 940 · Seria 942 · Seria 943 · Seria 944 · Seria 950 (modele 5**, 6**) · Seria 952 (modele 5**, 6**) · Seria 953 (modele 6**) · Seria 954 (modele 5**)

EinPAS 21 Frâne/instalație vacuum/instalație de aer comprimat › 21.21 Retarder › 21.21.30 Carcasă/capac/arbore/retarder — Seria 375 (modele 4**) · Seria 930 · Seria 932 · Seria 933 · Seria 934 · Seria 940 · Seria 942 · Seria 943 · Seria 944 · Seria 950 (modele 5**, 6**) · Seria 952 (modele 5**, 6**) · Seria 953 (modele 6**) · Seria 954 (modele 5**)

AP43.30-W-4382A

Înlocuirea separatorului de ulei la retarder

12.01.2016

Model

375.4

cu cod BA1 (Retarder Voith, putere optimizată)

Model

930, 932, 933, 934

cu cod BA1 (Retarder Voith, putere optimizată)

Model

940, 942, 943, 944

cu cod BA1 (Retarder Voith, putere optimizată)

Model

950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5

cu cod BA1 (Retarder Voith, putere optimizată)

Înlocuirea separatorului de ulei la retarder

1

Șurub

2

Carcasă

3

Inel de etanșare

4

Filtru

W43.30-1236-06

Demontare

Pericol!

Pericol de rănire prin atingerea retarderului fierbinte şi opărire cu ulei retarder fierbinte Pericol de rănire a pielii sau ochilor prin uleiul retarder pulverizat afară sub presiune mare

Efectuați lucrări doar când retarderul este decuplat. În caz de lucrări la un retarder fierbinte, purtați salopetă de protecție potrivită și ochelari de protecție.

AS43.30-Z-0001-01A

1

Fixați pârghia de acționare reglare motor/frâna de durata în poziția "0" și luați contactul

2

Deșurubați șurubul (1)

3

Scoateți carcasa (2), scoateți filtrul (4)

Curățați carcasa (2).

Montare

4

Introduceți filtrul (4), montați carcasa (2)

Înlocuiți filtrul (4) și inelul de etanșare (3).

5

Strângeți șurubul (1)

Șurub capac separator de ulei la carcasă retarder

*BA43.30-N-1007-01E

Retarder

Număr

Denumire

Model 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958
cu cod BA1 (Retarder Voith, putere optimizată)

BA43.30-N-1007-01E

Șurub capac separator de ulei la carcasă retarder

Nm

30

Documente menționate