si0000d0150sg

Informações de serviço: motorhome parcial ou totalmente integrado com base na nova Sprinter (Grupo Hymer)

Tipo si · tema 00.00 · versão 0200 · 2020-06-19

Válido para: Tipo 910

Onde se situa

Grupo funcional 0 Completo › 00 Veículo completo › 00.00 Generalidades — Série 910

EinPAS 45 Dados/informação › 45.10 Veículo completo › 45.10.20 Veículo completo — Série 910

EinPAS 45 Dados/informação › 45.20 Informação/ações › 45.20.20 Informação de serviço — Série 910

SI00.00-D-0150SG

Informações de serviço: motorhome parcial ou totalmente integrado com base na nova Sprinter (Grupo Hymer)

15.06.2020

Tipo

910

Observações de alterações

15.06.2020

Conteúdo do texto adaptado.

Modelo de cooperação:

A Hymer GmbH & Co. KG localizada em Bad Waldsee fabrica veículos para camping e motorhome baseados no novo Sprinter.

Para isso, serão fornecidos caminhões trator do tipo 910 para a empresa AL-KO, ali serão providos com um quadro e eixo, e na empresa Hymer serão montados para um veículo para camping ou motor home parcial ou completo.

De fábrica serão introduzidas no veículo peças fornecidas ou peças anexadas.

Peças fornecidas: peças embaladas em plástico para a empresa AL-KO (sistema de sensores para o eixo traseiro) local de depósito: porta-objetos pequenos do painel do lado do acompanhante

Peças anexadas: peças embaladas em caixas de papelão para a empresa Hymer (unidade de comando da porta, grupo de interruptores, sensor de chuva e luz) local de depósito: assoalho do acompanhante

Nisto, trata-se de uma operação de duas faturas. O cliente final não finalizou nenhum contrato de compra com a Mercedes-Benz.

Mercedes-Benz Hymer revendedor Hymer cliente final

A responsabilidade After-Sales é do revendedor da Hymer. O revendedor da Hymer sempre será a primeira pessoa de contato para o cliente final com relação a reivindicações do contrato de compra. O revendedor da Hymer em relação a perguntas e problemas apresentados a Hymer, poderá em seguida consultar a Mercedes-Benz. Entre o cliente final e a Mercedes-Benz ou cliente final e Hymer não existe nenhuma relação contratual.

Exceção: o caminhão trator como base para veículos integrados totalmente ou parcialmente será vendido por princípio com a garantia de mobilidade Mobilo Van . Isto é um compromisso direto de mobilidade da Mercedes-Benz com relação ao cliente final.

Mercedes-Benz -> cliente final

Para consultas básicas em relação a Mercedes-Benz e auxílio de avarias o cliente final poderá por isso dirigir-se a Customer Assistance Center (CAC) em Maastricht. Para reclamações o cliente deveria contudo sempre se dirigir a um revendedor Hymer (responsabilidade de cliente final).

Conforme entendimento entre a Mercedes-Benz e Hymer, o cliente poderá de acordo com a variante da carroceria (integrado parcialmente ou completamente) poderá eixar processar diversos grupos de montagem de seu motor home através de qualquer empresa de serviços para Vans da Mercedes-Benz. Sujeito a cumprir as especificações na diretriz do fabricante de carrocerias através da Hymer:

Responsabilidade de manutenção e reparo do caminhão trator tipo 910:

Parcialmente integrado

Totalmente integrado

Descrição

Manutenção

Reparo

Manutenção

Reparo

Observação

Caminhão trator

MB

MB

MB

MB

-

Carroceria de motor home

Hymer

Hymer

Hymer

Hymer

-

Lubrificação do eixo traseiro

Hymer

Hymer

Hymer

Hymer

-

Dispositivo de engate para reboque (isento de manutenção)

-

Hymer

-

Hymer

-

Módulo de comando do reboque

MB

MB

MB

MB

-

Antena

Hymer

Hymer

Hymer

Hymer

-

Caixa de comutação de antena atrás da parede lateral/armário esquerdo

Hymer

Hymer

Hymer

Hymer

-

Sistema de escape

MB

MB

MB

MB

-

Iluminação externa dianteira (farol)

MB

MB

Hymer

Hymer

-

Iluminação externa traseira (lanternas traseiras)

Hymer

Hymer

Hymer

Hymer

-

Espelho retrovisor externo

MB

MB

Hymer

Hymer

-

Iluminação externa

-

Hymer

-

Hymer

-

Chicote elétrico do chassi AL-KO (AHK, 2 ou 3 eixos, …)

Hymer*

Hymer*

Hymer*

Hymer*

*em cooperação com AL-KO

DISTRONIC+

MB*

MB*

MB*

MB*

*pressuposto de que o reconhecimento de ocupação do banco Hymer esteja funcionando

Sensor de rotação traseiro inclusive fixação

MB

MB

MB

MB

-

Rede de bordo elétrica do caminhão trator 12 V (motor, caixa de mudanças, …)

MB

MB

MB

MB

-

Rede de bordo elétrica da carroceria

Hymer

Hymer

Hymer

Hymer

-

Acionadores do vidro elétricos

MB

MB

Hymer

Hymer

-

Suspensão e amortecimento do veículo

Hymer

Hymer

Hymer

Hymer

-

Freio de estacionamento mecânico ou elétrico

MB

MB

MB

MB

-

Para-brisa

MB

MB

Hymer

Hymer

-

inspeção principal legal

Hymer

Hymer

Hymer

Hymer

-

Módulo dianteiro GFK

-

-

Hymer

Hymer

-

Eixo traseiro (eixo de arrasto posterior simples AL-KO, não regulável)

Hymer

Hymer*

Hymer

Hymer*

*em cooperação com AL-KO

Freio do eixo traseiro

MB

MB

MB

MB

-

Tubulações do freio hidráulicas (2 ou 3 eixos)

MB

MB

MB

MB

-

Carroceria e trabalhos de pintura

Hymer*

Hymer*

Hymer*

Hymer*

*em cooperação com um encarroçador e empresa de pintura

Kollision Prevention Assist

MB

MB

MB

MB

-

Reservatório de combustível

MB

MB

MB

MB

-

Roda traseira MB (pneu, aro da roda, prisioneiro da roda, rolamento da roda, capa de cobertura)

MB

MB

MB

MB

-

Empresa Goldschmitt rodas completas

Hymer

Hymer

Hymer

Hymer

-

Radiador do motor

MB

MB

Hymer

Hymer

-

Módulo de colunas B mecânicas

MB

MB

MB

MB

-

Rádio Hymer

Hymer

Hymer

Hymer

Hymer

-

Rádio MB

MB

MB

MB

MB

-

Quadro

Hymer*

Hymer*

Hymer*

Hymer*

*em cooperação com AL-KO

Sistema de controle da pressão dos pneus

MB

MB

MB

MB

-

Câmera de marcha à ré Hymer

Hymer

Hymer

Hymer

Hymer

-

Câmera de marcha à ré MB

MB

MB

MB

MB

-

Sistema de lavagem dos vidros

MB

MB

Hymer

Hymer

-

Assistente de vento lateral (até 3,5 t de peso total admissível, não no de 3 eixos)

MB

MB

MB

MB

-

Abrangências relevantes a segurança (por exemplo, sistema de gás, 230 V, …)?

Hymer

Hymer

Hymer

Hymer

-

Cabeamento do aquecedor do banco

MB

MB

Hymer

Hymer

-

Aquecedor do banco esteira de aquecimento banco Hymer

Hymer

Hymer

Hymer

Hymer

-

Aquecedor do banco esteira de aquecimento banco MB

MB

MB

-

-

-

Unidade de ajuste do banco, banco MB (inclusive função Memory)

MB

MB

-

-

-

Assistente da manutenção de trajetória

MB

MB

-

-

-

Assistente de ponto cego (peças MB, instaladas pela Hymer)

MB

MB

MB

MB

-

Preparação para instalação do aquecedor do para-brisa

-

-

Hymer

Hymer

-

Eixo dianteiro dimensionamento e ajuste do eixo

MB

MB

MB

MB

-

Motor do limpador do para-brisa

MB

MB

Hymer

Hymer

-

Travamento central veículo completo inclusive programação do módulo de comando

Hymer

Hymer

Hymer

Hymer

-

Além disso, favor observar as seguintes indicações:

Fusíveis principais da carroceria:

Local de instalação dos fusíveis principais/adicionais da carroceria vide instrução de operação em separado da Hymer.

Suspender o veículo com o elevador:
Os pontos de apoio para elevador veicular estão descritos na instrução de operação da Hymer.

Remoção e instalação do espelho retrovisor externo:
A instrução de reparo será elaborada atualmente pela Hymer e divulgada sem demora através do WIS.

Rebocar:
Rebocar ocorre analogamente ao tipo 910.

Peças de reposição Hymer:
As peças de reposição Hymer poderão ser adquiridas através de https://www.hymer.com/de/original-teile-und-zubehoer ou em cada revendedor Hymer.

Garantia e cortesia:
As abrangências MB poderão ser contabilizadas como de costume. A garantia e cortesia para abrangências Hymer deverá ser liquidada pelo revendedor Hymer diretamente com a Hymer.

Contato Hymer:
Para perguntas, entre em contato com o representante regional da Hymer em https://www.hymer.com/de/de/service/haendlersuche.