gf8261p2003fr

Navegação - função

Tipo gf · tema 82.61 · versão 0103 · 2019-04-24

Válido para: Tipo 257, 290 com Code 357 (Mapa de navegação)'

Onde se situa

Grupo funcional 3 Carroçaria › 82 Instalação elétrica, carroçaria › 82.61 Sistema-Auto-Pilot (APS), Audio 30 APS — Série 257 · Série 290

GF82.61-P-2003FR

Navegação - função

05.04.2019

Tipo

257, 290

com Code 357 (Mapa de navegação)

Navegação - função

P82.61-A001-79

Representado no Tipo 257

A1

Painel de instrumentos

N30/4

Módulo de comando do programa eletrônico de estabilidade

S163/2s16

Interruptor adaptação do volume

A2/23

Antena GPS

N40/2

Módulo de comando do amplificador do sistema de som Midline (tipo 257.361 exceto código 810 (sistema de som)

CAN A

CAN telemática

A2/83

Antena W-LAN

N40/3

Módulo de comando do amplificador do sistema de som (com código 810 (sistema de som))

CAN HMI

CAN da interface de usuário

A2/140

Antena do sistema de chamada de emergência 1 (com código 362 (HERMES LTE))

N72/1

Módulo de comando do campo superior de operação

CAN LR

CAN do volante

A2/141

Antena do sistema de chamada de emergência 2 (com código 362 (HERMES LTE))

N72/5

Painel de comando inferior direito

Flex E

FlexRay do chassis

A26/17

Unidade mestre

N72/5s1

Tecla ajuste do volume sonoro

MOST

Media Oriented System Transport

A40/8

Display Audio/COMAND

N73

Módulo de comando da chave de ignição eletrônica

LIN A3

UBF-LIN

A40/9

Unidade de comando do Audio/COMAND

N80

Módulo de comando do tubo capa

HSVL

Link do vídeo High Speed

A90/5

Unidade de conexão da multimídia

N112/9

Módulo de comando HERMES (com código 362 (HERMES LTE))

A

Veículos exceto código 362 (HERMES LTE) ou com código 362 (HERMES LTE) até 31.05.2019

A105

Touchpad (com código 448 (touchpad))

N135

Eletrônica do volante da direção

B

Veículos com código 362 (HERMES LTE) a partir de 01.06.2019

B25/20

Microfone do sistema de viva voz do motorista

S163/2

Grupo de teclas do volante multifunções da head unit

Navegação - função

P82.61-A002-79

Representado no tipo 290

A1

Painel de instrumentos

B25/20

Microfone do sistema de viva voz do motorista

S163/2

Grupo de teclas do volante multifunções da head unit

A2/23

Antena GPS

N30/4

Módulo de comando do programa eletrônico de estabilidade

S163/2s16

Interruptor adaptação do volume

A2/83

Antena W-LAN

N40/2

Módulo de comando do amplificador do sistema de som Midline (exceto código 810 (sistema de som))

CAN A

CAN telemática

A2/102

Antena de telefone esquerda (com Code 362 (HERMES LTE))

N40/3

Módulo de comando do amplificador do sistema de som (com código 810 (sistema de som))

CAN DRVU

CAN Drive Unit

A2/103

Antena de telefone direita (com Code 362 (HERMES LTE))

N72/1

Módulo de comando do campo superior de operação

CAN HMI

CAN da interface de usuário

A2/109

Filtro separador da antena (com Code 362 (HERMES LTE))

N72/5

Painel de comando inferior direito

CAN LR

CAN do volante

A2/141

Antena do sistema de chamada de emergência 2 (com código 362 (HERMES LTE))

N72/5s1

Tecla ajuste do volume sonoro

Flex E

FlexRay do chassis

A26/17

Unidade mestre

N73

Módulo de comando da chave de ignição eletrônica

MOST

Media Oriented System Transport

A40/8

Display Audio/COMAND

N80

Módulo de comando do tubo capa

LIN A3

UBF-LIN

A40/9

Unidade de comando Audio/COMAND (exceto código 446 (touchpad only))

N112/9

Módulo de comando HERMES (com código 362 (HERMES LTE))

HSVL

Link do vídeo High Speed

A90/5

Unidade de conexão da multimídia

N135

Eletrônica do volante da direção

A

Veículos exceto código 362 (HERMES LTE) ou com código 362 (HERMES LTE) até 31.05.2019

A105

Touchpad (com código (446 (somente touchpad))

N145/1

Módulo de comando Drive Unit

B

Veículos com código 362 (HERMES LTE) a partir de 01.06.2019

Condições prévias funcionais navegação por mapas, em geral

Borne 30

Modo transporte inativo

Cartão SD (Secure Digital) autorizado para Code 357 (navegação por mapas) está integrado no slot para o cartão SD da unidade de conexão da multimídia.

Sinais de no mínimo 4 satélites GPS (sistema global de navegação) estão presentes.

A unidade mestre está ligada.

O cartão SD é autorizado para a respectiva Headunit e por isso só pode ser usado para navegação apenas nesta Headunit.

Navegação por mapa, geral

Para o mapa de navegação a unidade mestre é auxiliada pelos seguintes componentes do veículo:

Dados de mapas (incluindo dados para a velocidade máxima permitida) do cartão SD através da unidade de conexão da multimídia

Sinais GPS do módulo de comando HERMES (com código 362 (HERMES LTE) até 01.06.2019)

Sinais GPS da antena GPS (exceto código 362 (HERMES LTE) ou com código 362 (HERMES LTE) até 31.05.2019)

Sinais das rotações das rodas do módulo de comando do controle eletrônico de estabilidade, através do módulo de comando do contato de ignição eletrônico

Sinal da marcha à ré do módulo de comando do contato de ignição eletrônico

Ativação do menu através do módulo de comando do painel de comando superior

Operação através da unidade de comando Audio/COMAND (exceto Code 446 (touchpad only)) ou através do touchpad (com Code 446 (touchpad only) ou com Code 448 (touchpad))

Operação através do grupo de teclas da head unit no volante multifuncional

Operação através do sistema viva voz do motorista

Emissão de áudio através dos alto-falantes dianteiros do veículo, inclusive redução do volume do som de áudio, com código 810 (sistema de som) através módulo de comando do amplificador do sistema de som, no tipo 257.361, tipo 290 exceto código 810 (sistema de som) através do módulo de comando do amplificador do sistema de som Midline

Regulagem do volume sonoro das emissões de áudio através da tecla de regulagem do volume sonoro no painel de comando inferior direito ou através do interruptor do ajuste do volume no grupo de teclas da head unit do volante multifuncional

Emissão de imagens e representação do mapa no display do Audio/COMAND, adicionalmente no painel de instrumentos

Traffic Message Channel (TMC) ou mensagens de trânsito via radio comparáveis através dos sintonizadores de rádio FM integrados na head unit (exceto código 367 (Live Traffic Information) e com assinatura válida para dados de trânsito em tempo real)

Dados de trânsito em tempo real do módulo de comando HERMES (com código 367 (Live Traffic Information) e assinatura válida para dados de trânsito em tempo real)

Atualizações para os dados de mapas através do cartão SD em PC com conexão à internet

O download de atualizações para o cartão SD ocorre externamente por PC com conexão à internet; o manual de instruções contém uma descrição.

Sequência funcional da navegação por mapa

A unidade mestre acessa os dados cartográficos do cartão SD através de uma conexão USB (Universal Serial Bus) com a unidade de conexão da multimídia.

Na primeira utilização do cartão SD no veículo, dados da head unit são registrados num arquivo de configuração no cartão SD.

A head unit recebe os sinais GPS através de um cabo direto do módulo de comando HERMES (com código 362 (HERMES LTE) a partir de 01.06.2019) ou da antena GPS (exceto código 362 (HERMES LTE) ou com código 362 (HERMES LTE) até 31.05.2019).

Como o GPS trabalha na faixa de Gigahertz e os sinais são fracos, pode haver falhas de recepção causadas pelos seguintes eventos: interferências atmosféricas (porex. mau tempo, vapor d'água, neblina), recepção por trajetórias múltiplas causada por reflexões dos sinais (porex. em paredes de casas) ou sinais diminuídos (porex. em regiões cobertas com construções, em túneis, por prédios ou árvores mais altos).

Em caso de ausência dos sinais de GPS, a head unit utiliza a determinação da localização básica. Para a determinação da localização básica, a unidade mestre avalia os dados do sensor giroscópico integrado assim como os sinais das rotações das rodas e do sinal da marcha à ré.

Os sinais das rotações das rodas são transmitidos através do seguinte caminho:

Módulo de comando do controle eletrônico de estabilidade 

FlexRay da suspensão

Módulo de comando do contato de ignição eletrônico 

CAN da interface do usuário 

Unidade mestre

A unidade mestre recebe o sinal da marcha a ré através do CAN da interface do usuário, do módulo de comando do contato de ignição eletrônico.

Erros de localização na determinação da localização, movimento para trás com "Borne 15 DESLIGADO" (ignição desligada) ou um transporte do veículo comprometem a determinação da localização básica. O desvio é corrigido automaticamente em ambos os casos pelo computador de navegação integrado na head unit ao receber dados GPS.

O sinal de controle do módulo de comando do painel de comando superior é lido através do seguinte caminho:

LIN do PCI 

Unidade de comando Audio/COMAND (exceto Code 446 (Touchpad Only)) ou Touchpad (com Code 446 (Touchpad Only)) 

CAN da telemática 

Unidade mestre

No tipo 257, o sinal de controle da tecla de regulagem do volume sonoro do painel de comando inferior direito é encaminhado pelo seguinte caminho:

LIN do PCI 

Unidade de comando Audio/COMAND (exceto Code 446 (Touchpad Only)) ou Touchpad (com Code 446 (Touchpad Only)) 

CAN da telemática 

Unidade mestre

No tipo 290, o sinal de controle da tecla de regulagem do volume sonoro do painel de comando inferior direito é encaminhado pelo seguinte caminho:

CAN Drive Unit 

Módulo de comando Drive Unit 

LIN do PCI 

Unidade de comando Audio/COMAND (exceto Code 446 (Touchpad Only)) ou Touchpad (com Code 446 (Touchpad Only)) 

CAN da telemática 

Unidade mestre

Os sinais de controle do grupo de teclas da head unit do volante multifuncional, incluindo o interruptor do ajuste do volume, são transmitidos através do seguinte caminho:

Eletrônica do volante 

CAN do volante

Módulo de comando do módulo da coluna de direção 

FlexRay da suspensão

Módulo de comando do contato de ignição eletrônico 

CAN da interface do usuário 

Unidade mestre

Os sinais de controle da unidade de comando Audio/COMAND (exceto Code 446 (touchpad only)) ou do touchpad (com Code 446 (touchpad only) ou com Code 448 (touchpad)) são encaminhados à head unit através do CAN da telemática.

As entradas de voz através do microfone do sistema de viva voz do motorista são recebidas pela unidade mestre através de um cabo direto.

No tipo 257 (exceto 257.361) exceto código 810 (sistema de som), as reproduções por voz são encaminhadas pela head unit para o sistema de alto-falantes.

No tipo 257.361, tipo 290 exceto código 810 (sistema de som), a head unit envia as reproduções por voz via MOST ao módulo de comando do amplificador do sistema de som Midline.

Em veículos com código 810 (sistema de som), a head unit envia a reprodução por voz via MOST ao módulo de comando do amplificador do sistema de som.

A unidade mestre liga o display do Audio/COMAND através do CAN da telemática. Os sinais de imagem são transmitidos pela unidade mestre através de um cabo HSVL ao display do Audio/COMAND. Os sinais para a representação no painel de instrumentos são enviados pela Headunit através do CAN da interface do usuário ao painel de instrumentos.

Nos veículos exceto código 367 (Live Traffic Information) com assinatura válida para dados de trânsito em tempo real, o computador de navegação na head unit considera as mensagens de trânsito via rádio. As mensagens de trânsito via rádio são transmitidas pela head unit dos sintonizadores de rádio FM integrados ao computador de navegação.

Em veículos com código 367 (Live Traffic Information) e assinatura válida para dados de trânsito em tempo real, o módulo de comando HERMES recebe do provedor de serviço dados de trânsito em tempo real através da antena do sistema de chamada de emergência 1 (tipo 257), da antena do telefone do lado esquerdo, da antena do telefone do lado direito, do divisor da antena do telefone (tipo 290) e da antena do sistema de chamada de emergência 2, desde que ele se encontre dentro da região geográfica para a qual o serviço de dados de trânsito é oferecido.

Após o fim da assinatura ou fora da região geográfica, para qual o serviço de dados de trânsito é oferecido, serão avaliadas as mensagens de trânsito das estações de rádio para a orientação dinâmica de rota.

O módulo de comando HERMES envia os dados de trânsito em tempo real como sinais WLAN através da interface de rádio integrada à antena WLAN, que encaminha os sinais para a head unit.

O módulo de comando HERMES recebe, no caminho inverso, ciclicamente os dados de posição da head unit. O módulo de comando HERMES envia os dados de posição da head unit através da antena do sistema de chamada de emergência 1 (tipo 257), da antena esquerda do telefone, da antena direita do telefone e do divisor da antena do telefone (tipo 290) e através da antena do sistema de chamada de emergência 2 para o provedor de serviço. Desta forma, o módulo de comando HERMES contribui para juntar as informações de trânsito, com as quais a navegação por mapa, por sua vez, também se beneficia.

Esquema elétrico de funções da navegação, funcionamento

PE82.61-P-2056-97XBA

Índice dos componentes do sistema da telemática

GF82.85-P-9999FR

Documentos referenciados