Instalar posteriormente o FleetBoard DispoPilot

AZ82.85-W-2005E

Instalar posteriormente o FleetBoard DispoPilot

01.12.2016

Tipo

930, 932, 933, 934

com Code DD2 (Cabina com altura interna de 1550 mm)

com Code F02 (Cabina L, Single Cab)

exceto Code DD1 (Cabina com altura interna de 1400 mm (caminhão cegonheiro))

exceto Code EX3 (Preparação para Telematik)

exceto Code F04 (Cabina L)

exceto Code F05 (Cabina M)

exceto Code F07 (Cabina S (curta))

exceto Code F15 (Cabina MEGASPACE)

exceto Code F18 (Cabina MEGASPACE/ Single Cab)

Tipo

930, 932, 933, 934

com Code DD2 (Cabina com altura interna de 1550 mm)

com Code F04 (Cabina L)

exceto Code DD1 (Cabina com altura interna de 1400 mm (caminhão cegonheiro))

exceto Code EX3 (Preparação para Telematik)

exceto Code F02 (Cabina L, Single Cab)

exceto Code F05 (Cabina M)

exceto Code F07 (Cabina S (curta))

exceto Code F15 (Cabina MEGASPACE)

exceto Code F18 (Cabina MEGASPACE/ Single Cab)

Tipo

930, 932, 933, 934

com Code DD2 (Cabina com altura interna de 1550 mm)

com Code F05 (Cabina M)

exceto Code DD1 (Cabina com altura interna de 1400 mm (caminhão cegonheiro))

exceto Code EX3 (Preparação para Telematik)

exceto Code F02 (Cabina L, Single Cab)

exceto Code F04 (Cabina L)

exceto Code F07 (Cabina S (curta))

exceto Code F15 (Cabina MEGASPACE)

exceto Code F18 (Cabina MEGASPACE/ Single Cab)

Tipo

930, 932, 933, 934

com Code DD2 (Cabina com altura interna de 1550 mm)

com Code F07 (Cabina S (curta))

exceto Code DD1 (Cabina com altura interna de 1400 mm (caminhão cegonheiro))

exceto Code EX3 (Preparação para Telematik)

exceto Code F02 (Cabina L, Single Cab)

exceto Code F04 (Cabina L)

exceto Code F05 (Cabina M)

exceto Code F15 (Cabina MEGASPACE)

exceto Code F18 (Cabina MEGASPACE/ Single Cab)

Observações de alterações

13.10.2016

Colocação em funcionamento do FleetBoard, formulário acrescentado.

Passo de trabalho 15

OF82.85-W-3000-02A

A119

FleetBoard computador do veículo

A120

FleetBoard DispoPilot



Indicações para evitar danos em componentes eletrônicos através de descargas eletrostáticas

AH54.00-P-0001-01A



Remover

1

Desconectar o cabo negativo da bateria



AR54.10-W-0003A

2

Remover cobertura do compartimento inferior no lado do acompanhante



AR68.30-W-1300MP

3

Remover o revestimento superior para painel de instrumentos no lado do acompanhante



Veículos com Code FN1 (posto de comando compacto para veículos de distribuição)

AR68.10-W-3435AC



Veículos com Code FN2 (posto de comando conforto)

AR68.10-W-3435AD

4

Remover o difusor central



AR83.10-W-4503B

5

Remover revestimento na coluna A no lado do acompanhante



AR68.30-W-4050A

 Após a remoção do revestimento, o corrimão deve ser novamente fixado na coluna A pelo período da operação de instalação.

6

Remover todos os porta-objetos do teto

7

Remover tacógrafo digital (DTCO)

Somente em veículos com tacógrafo digital (DTCO).



AR54.61-W-0006A



Instalar

8

Instalar posteriormente a antena combinada

AZ82.85-W-0001-14H

 Tipo 930, 932, 933, 934 com carroceria 943.899Porca da antena combinada no teto

*BA82.62-N-1003-01B

9

Instalar posteriormente o chicote elétrico principal para preparação da plataforma de telemática FleetBoard®

Veículos sem Code EX8 (preparação para registro do pedágio relativo ao trecho percorrido), sem Code MS4 (BlueTec 4 (Euro IV)) ou sem Code MS5 (BlueTec 5)

AZ82.85-W-0001-05F

Veículos sem Code EX8 (preparação para registro do pedágio relativo ao trecho percorrido), com Code MS4 (BlueTec 4 (Euro IV)) ou com Code MS5 (BlueTec 5)

AZ82.85-W-0001-05H

Veículos com Code EX8 (preparação para registro do pedágio relativo ao trecho percorrido), sem Code MS4 (BlueTec 4 (Euro IV)) ou sem Code MS5 (BlueTec 5)

AZ82.85-W-0001-05M

Veículos com Code EX8 (preparação para registro do pedágio relativo ao trecho percorrido), com Code MS4 (BlueTec 4 (Euro IV)) ou com Code MS5 (BlueTec 5)

AZ82.85-W-0001-05N

Observar o esquema de ligações.



Esquema de ligações elétricas da Telemática FleetBoard® em caso de instalação posterior

AZ82.85-W-0001-07G

10

Instalar posteriormente o chicote elétrico do FleetBoard DispoPilot (A120)

AZ82.85-W-2005-03A

11

Instalar posteriormente a moldura para instalação de equipamentos

Somente em veículos sem Code EX8 (preparação para registro de pedágio relativo a trechos percorridos).

AZ82.85-W-1000-13A

12

Conectar e instalar o computador de veículo FleetBoard (A119)

AZ82.85-W-2006-01J

13

Preparar o FleetBoard DispoPilot (A120) para a instalação

AZ82.85-W-2005-04A

14

Conectar e instalar o FleetBoard DispoPilot (A120)

AZ82.85-W-2005-05A

15

Preencher o formulário de colocação em funcionamento do Fleetboard® e enviar via fax



Colocação em funcionamento do FleetBoard, formulário

OF82.85-W-3000-02A

 O administrador do FleetBoard® entra em contato após receber o fax, para realizar o registro do veículo no servidor do FleetBoard®.

16

Instalar tacógrafo digital (DTCO)

Somente em veículos com tacógrafo digital (DTCO).



AR54.61-W-0006A

17

Instalar todos os porta-objetos no teto

18

Instalar revestimento na coluna A no lado do acompanhante



AR68.30-W-4050A

19

Instalar revestimento superior para painel de instrumentos no lado do acompanhante



Veículos com Code FN1 (posto de comando compacto para veículos de distribuição)

AR68.10-W-3435AC



Veículos com Code FN2 (posto de comando conforto)

AR68.10-W-3435AD

20

Instalar o difusor central



AR83.10-W-4503B

21

Instalar cobertura do compartimento inferior no lado do acompanhante



AR68.30-W-1300MP

22

Conectar o cabo negativo na bateria



AR54.10-W-0003A

23

Adaptar o software no módulo básico (GM)

Somente em veículos até número final de identificação do veículo L 075171.



AR54.21-W-1241A

24

Ativar o computador de bordo FleetBoard (A119) no veículo com o sistema de diagnóstico

AZ82.85-W-1000-11A

Atualizar o Vehicle Documentation (VeDoc)

25

Anexar ao KG 82 a nota "FleetBoard DispoPilot instalado posteriormente conforme AZ82.85-W-2005E" abaixo dos textos da organização externa

 Antena

Número

Denominação

Carroceria 943.899 no Tipo 930, 932, 933, 934

BA82.62-N-1003-01B

Porca da antena combinada no teto

Nm

12

Observação do pedido de peças

No. peça

Designação

Quantidade

A 930 002 41 99

Jogo de peças da preparação do FleetBoard®, Code EX3

1

A 930 002 45 99

Computador FleetBoard® do veículo

n.B.

A 930 002 42 99

Jogo de peças do quadro de instalação do dispositivo no veículo com direção à esquerda

n. B.

A 930 002 43 99

Jogo de peças do quadro de instalação do dispositivo no veículo com direção à direita

n. B.

A 930 002 51 99

Jogo de peças DispoPilot Mobile Upgrade

1

A 930 002 54 99

Suporte universal para DispoPilot Truck

1

A 004 545 21 40

Suporte RAM-Mount

1

Endereço para pedido de instruções de serviço. Dentro da Alemanha: através do portal Aftersales na internet ou da alternativa por e-mail: [email protected], Telefone: +49-(0) 1805/010-7979, Fax: +49-(0) 1805/010-7978. Fora da Alemanha: Por favor, entre em contato com a pessoa de contato competente para o seu mercado.

6462 2734 76

Instruções de serviço FleetBoard® alemão, inglês, francês, polonês, checo, romeno, búlgaro, holandês, italiano, espanhol

n. B.

6462 2732 41

Instruções de serviço do DispoPilot em alemão, inglês, francês

n. B.

6462 2732 76

Instruções de serviço do DispoPilot em polonês, checo, romeno, búlgaro

n. B.

6462 2733 76

Instruções de serviço do DispoPilot em holandês, italiano, espanhol

n. B.