ar6710w150102a

Preparar o pára-brisa para instalar

Tipo ar · tema 67.10 · versão 0106 · 2014-02-12

Válido para: Tipo 374.502/523/551/554/557/584 com CABINA 374.860 Tipo 374.602/651/655/682/685 com CABINA 374.870 Tipo 374.607/691/695 com CABINA 944.890 Tipo 375.1 com CABINA 375.830/850 Tipo 375.3 com CABINA 375.810/820 Tipo 375.4 com CABINA 375.840/860 Tipo 940, 942, 943 com CABINA 944.890 Tipo 944 com CABINA 944.890/899 Tipo 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 com CABINA 940.890/899 Tipo 963, 964 Tipo 970, 972, 974, 975, 976 com CABINA 972.890/899

Onde se situa

Grupo funcional 3 Carroçaria › 67 Vidros e janelas › 67.10 Pára-brisa — Série 374 (modelos 502, 523, 551, 554, 557, 584, 602, 607, 651, 655, 682, 685, 691, 695, 860, 870) · Série 375 (modelos 1**, 3**, 4**, 810, 820, 830, 840, 850, 860) · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944 · Série 950 (modelos 5**, 6**) · Série 952 (modelos 5**, 6**) · Série 953 (modelos 6**) · Série 954 (modelos 5**) · Série 963 · Série 964 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

EinPAS 36 Visão › 36.15 Vidro/janela › 36.15.40 Para-brisa — Série 374 (modelos 502, 523, 551, 554, 557, 584, 602, 607, 651, 655, 682, 685, 691, 695, 860, 870) · Série 375 (modelos 1**, 3**, 4**, 810, 820, 830, 840, 850, 860) · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944 · Série 950 (modelos 5**, 6**) · Série 952 (modelos 5**, 6**) · Série 953 (modelos 6**) · Série 954 (modelos 5**) · Série 963 · Série 964 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

AR67.10-W-1501-02A

Preparar o pára-brisa para instalar

Tipo

374.502/523/551/554/557/584 com CABINA 374.860

Tipo

374.602/651/655/682/685 com CABINA 374.870

Tipo

374.607/691/695 com CABINA 944.890

Tipo

375.1 com CABINA 375.830/850

Tipo

375.3 com CABINA 375.810/820

Tipo

375.4 com CABINA 375.840/860

Tipo

940, 942, 943 com CABINA 944.890

Tipo

944 com CABINA 944.890/899

Tipo

950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 com CABINA 940.890/899

Tipo

963, 964

Tipo

970, 972, 974, 975, 976 com CABINA 972.890/899

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1031-02A

Jogo de reparo para envidraçamento 500662 01/03/05/07/09/11

A 973 670 00 93

Preparar o pára-brisa para instalar

1

Limpar o para-brisa (1) com produto de limpeza para vidros de uso comercial e verificar quanto a arranhões e danos.



2

Aplanar o cordão de cola (2) com faca raspadora (3) para uma espessura de aprox. 1 mm.


Somente na reutilização do para-brisa (1) instalado anteriormente. Remover todos os restos soltos do cordão de cola (2) do para-brisa (1), a fim de evitar não estanqueidades.


W67.10-1009-01

Preparar o pára-brisa para instalar

3

Posicionar o quadro de vedação (4) no para-brisa (1), apertá-lo contra com o polegar e montá-lo no para-brisa (1) através de movimentos para cima e para baixo (setas).


O quadro de vedação (4) não deve ser umedecido com produto deslizante para facilitar a montagem.


W67.10-1010-01

Preparar o pára-brisa para instalar

4

Colocar os dispositivos com ventosas (5) no lado externo do para-brisa (1) e encaixar e centralizar o para-brisa (1) na moldura da janela.



5

Colar fitas adesivas (6) na lateral e na borda inferior do para-brisa (1).


As fitas adesivas (6) servem como ajuda de marcação para a colagem posterior do para-brisa (1).



6

Cortar de forma limpa as fitas adesivas (6) com uma faca na abertura entre o para-brisa (1) e a carroceria.



7

Remover o para-brisa (1).


W67.10-1011-01

Preparar o pára-brisa para instalar

8

No lado interno do para-brisa (1), na região das colunas A, cobrir a parte transparente da impressão silk-screen (8) com fitas adesivas (7).


W67.10-1012-01

Preparar o pára-brisa para instalar

9.1


Esfregar a área de colagem danificada (9) com um pano de limpeza úmido do kit de conserto e passar depois um pano seco.


Não utilizar limpadores de uso comercial,
pois, caso contrário, o cordão de cola não aderirá na camada de primer (10).


Somente na reutilização do para-brisa (1) instalado anteriormente.



9.2


Limpar a área de colagem (11) com um pano de limpeza úmido do jogo de reparo e secar com um pano livre de fiapos.


Não utilizar limpadores de uso comercial,
pois, caso contrário, o cordão de cola não aderirá na camada de primer (10).


Somente na instalação de um novo para-brisa (1).


W67.10-1013-01

Preparar o pára-brisa para instalar

10

Agitar bem a bisnaga de primer (12) antes de usar; para abrir, manter a conexão roscada da bisnaga de primer (12) para cima e abrir a esponja aplicadora (13) até o limite.



11.1


Remendar a camada de primer danificada (seta) no para-brisa (1) com primer, e deixar o primer secar por no mínimo 15 minutos.


Somente na reutilização do para-brisa (1) instalado anteriormente.
A camada de primer (10) está danificada quando a impressão silk-screen (8) estiver translúcida na área de aplicação (teste com lanterna de bolso).



11.2


Aplicar o primer do jogo de reparo com a esponja aplicadora (13) com uma largura de aprox. 20 mm sobre a área lateral preta diretamente ao lado do quadro de vedação (4) do para-brisa (1).


Somente na instalação de um novo para-brisa (1).
Deixar o primer secar por no mínimo 15 min.


W67.10-1014-01

Preparar o pára-brisa para instalar

W67.10-1015-01

Preparar o pára-brisa para instalar

12

Verificar a camada de primer (14) do para-brisa (1) quanto à impermeabilidade à luz.


O primer foi aplicado corretamente se a impressão silk-screen na área de aplicação estiver impermeável à luz (teste com lanterna de bolso).
Se o processo de aplanar o cordão de cola tiver sido realizado há mais de 12 horas, o primer deve ser aplicado por todo o cordão de cola.


W67.10-1016-01