AR60.00-W-2080B | Reparos com penetração do laminado em componentes de materiais compostos, reforçados por fibras | 10.11.11 |
TIPO 957 com CABINA 957.810
G60.00-3057-06
Método para o reparo de furos e aberturas
1 Ponto danificado
2 Formação de haste
3 Placas de espuma dura de poliuretano ou
Espuma para preenchimento de poliuretano
G60.00-3064-09
4 Camada de tecido
5 Friso
Perigo! | Risco de lesão por corte ou arranhão nas peças de canto vivo dos veículos | Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção. Rebarbar as chapas de reparo. | |
Perigo! | Risco de explosão por pó abrasivo. Risco de lesão por irritação das vias aéreas devido à inalação ou pelo contato da pele e olhos com as fibras de vidro | Exaustão do pó acumulado através de um exaustor admissível, usar máscara respiratória, óculos e luvas de proteção | |
Perigo! | Risco de explosão pelos vapores de acetona. Risco de intoxicação pela inalação, pela ingestão ou pela penetração na pele da acetona. Risco de lesão pelo contato com a pele ou os olhos com os vapores da acetona | É proibido fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Usar proteção para respiração, luvas, roupas e óculos de proteção. Envasar a acetona somente em recipientes adequados e devidamente identificados. | |
Perigo! | Risco de explosãono manuseio de resinas de poliéster e epóxi. Risco de lesõespor contato da pele e dos olhos com resinas de poliéster e epóxi | Não fumar! Sem chamas abertas! Utilizar creme protetor para pele, luvas e óculos de proteção. Cuidar para que haja uma boa ventilação. | |
Perigo! | Risco de explosão ao manusear os aceleradores orgânicos de peróxidos. Risco de lesão do contato com a pele e os olhos com catalisadores orgânicos de peróxidos | Não fumar! Sem chamas abertas! Utilizar creme protetor para pele, luvas e óculos de proteção. Cuidar para que haja uma boa ventilação. | |
1 | Colar a área ao redor do local do dano (1) | ||
2 | Preparar o local do dano (1) | ||
Folha de lixa, Ø 50 mm, 80 m/s, (max. 23.000 rpm) | |||
Suporte para lixa, Firma PFERD-Werkzeuge August Rüggeberg GmbH u. Co D-51709 Marienheide | |||
Utilizar maquina com cabo flexível | |||
Utilizar peça manual angular para a máquina com cabo flexível | |||
Aspirador seco e molhado | |||
3 | Recortar o local do dano (1) | ||
Pino fresador de metal duro (forma de chama B, dentado 3 PLUS), Firma PFERD-Werkzeuge August Rüggeberg GmbH u. Co D-51709 Marienheide | |||
Folha de lixa, Ø 50 mm, 80 m/s, (max. 23.000 rpm) | |||
Suporte para lixa, Firma PFERD-Werkzeuge August Rüggeberg GmbH u. Co D-51709 Marienheide | |||
Rebolo de corte, Ø 50 mm, 80m/s, (máx. 30.600 rpm) | |||
Cavilha de aperto, Firma PFERD-Werkzeuge August Rüggeberg GmbH u. Co D-51709 Marienheide | |||
Ponteira abrasiva forma L, Firma PFERD-Werkzeuge August Rüggeberg GmbH u. Co D-51709 Marienheide | |||
Ponteira abrasiva forma L, Firma PFERD-Werkzeuge August Rüggeberg GmbH u. Co D-51709 Marienheide | |||
Ponteira abrasiva forma L, Firma PFERD-Werkzeuge August Rüggeberg GmbH u. Co D-51709 Marienheide | |||
Ponteira abrasiva forma L, Firma PFERD-Werkzeuge August Rüggeberg GmbH u. Co D-51709 Marienheide | |||
Suporte para ponteira abrasiva forma L, Firma PFERD-Werkzeuge August Rüggeberg GmbH u. Co D-51709 Marienheide | |||
Suporte para ponteira abrasiva forma L, Firma PFERD-Werkzeuge August Rüggeberg GmbH u. Co D-51709 Marienheide | |||
Suporte para ponteira abrasiva forma L, Firma PFERD-Werkzeuge August Rüggeberg GmbH u. Co D-51709 Marienheide | |||
Suporte para ponteira abrasiva forma L, Firma PFERD-Werkzeuge August Rüggeberg GmbH u. Co D-51709 Marienheide | |||
Utilizar maquina com cabo flexível | |||
Utilizar peça manual angular para a máquina com cabo flexível | |||
Aspirador seco e molhado | |||
4 | Usinar a formação de haste (2) | ||
Folha de lixa, Ø 50 mm, 80 m/s, (max. 23.000 rpm) | |||
Suporte para lixa, Firma PFERD-Werkzeuge August Rüggeberg GmbH u. Co D-51709 Marienheide | |||
Utilizar maquina com cabo flexível | |||
Utilizar peça manual angular para a máquina com cabo flexível | |||
Aspirador seco e molhado | |||
5.1 | Fabricar a base pelo preenchimento com espuma de poliuretano | Aplicação para fechamento de cavidades, as quais não satisfaçam nenhuma outra função (por ex. acesso para outros componentes). | |
5.2 | Fabricar a base pela adaptação das placas de espuma dura de poliuretano | Aplicação no fechamento de cavidades, as quais devem ser acessíveis (por ex., passagem para os cabos em colunas, bem como acessibilidade unilateral), pela: | |
Adaptação de placas de espuma dura de poliuretano (3) | |||
Adaptação de placas de reparo de material composto reforçado com fibras, com formação de haste | |||
Sargento | |||
Alicate de pressão | |||
Rebite tubular com rosca interna, Ø 4,0 mm - alcance de fixação 0 a 6 mm, cor de identificação amarela, Firma Hausmann GmbH D-34346 Hann. Münden | |||
Folha de lixa, Ø 50 mm, 80 m/s, (max. 23.000 rpm) | |||
Suporte para lixa, Firma PFERD-Werkzeuge August Rüggeberg GmbH u. Co D-51709 Marienheide | |||
Utilizar maquina com cabo flexível | |||
Utilizar peça manual angular para a máquina com cabo flexível | |||
Aspirador seco e molhado | |||
6 | Adaptar a base ao contorno do componente | Remover o material excedente com uma lima grossa, examinar o abaulamento formado para dentro, com uma régua (5). | |
7 | Laminar uma nova camada de tecido (4) | ||
| Indicações em geral para laminar de tecidos de fibras | ||
8 | Preencher o local do reparo com a espátula e lixar |
Meio de reparo
Número | Designação | Número de pedido |
BR00.45-Z-1027-04A | Teroson FL preparação de superfícies 1 l | Henkel AG & Co. KGaA |
BR00.45-Z-1004-08A | Jogo de reparo de material sintético (modelo básico) | Henkel AG & Co. KGaA |
Documentos referenciados
- ah6000n001301a Indicações em geral para laminar de tecidos de fibras
- ar6000w207001a Usinar uma junção
- ar6000w208001a Preparação do local da avaria
- ar6000w208002a Corte do local do dano
- ar6000w208005a Laminação de novas camadas fibrosas
- ar6000w208006ba Fabricação de uma base para as seguintes camadas de laminado
- ar6000w208006bb Fabricação de uma base para as seguintes camadas de laminado
- ar6000w208006bc Fabricação de uma base para as seguintes camadas de laminado
- ar6000w208007a Adaptação da base ao contorno externo do componente
- as0000z001701a Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos
- as6000z000201a Perigo de explosão por pó abrasivo. Perigo de lesão por irritação das vias aéreas devido à inalação ou pelo contato da pele e olhos com as fibras de vidro
- as6000z000301a Risco de explosão pelos vapores de acetona. Risco de envenenamento pela inalação, ingestão ou pela penetração de acetona na pele. Risco de lesão pelo contato com a pele ou nos olhos com os vapores da acetona
- as6000z000401a Perigo de explosão no manuseio de resinas de poliéster e epóxi. Perigo de lesõespor contato da pele e dos olhos com resinas de poliéster e epóxi
- as9800z000501a Perigo de explosão ao manusear os aceleradores orgânicos de peróxidos. Risco de lesão do contato com a pele e os olhos com catalisadores orgânicos de peróxidos