ar4720p5713tk

Remover e instalar bombas de combustível

Tipo ar · tema 47.20 · versão 0300 · 2017-03-03

Válido para: Motor 113.990 no Tipo 211.076/276, 219.376 Motor 156.983 no Tipo 211.077/277, 219.377

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 47 Sistema de combustível, fornecimento de energia do trem de força › 47.20 Bomba de combustível, filtro — Série 156 (modelos 983) · Série 211 (modelos 076, 077, 276, 277) · Série 219 (modelos 376, 377)

EinPAS 16 Fornecimento de combustível/de energia do motor › 16.10 Fornecimento de combustível › 16.10.32 Unidade de alimentação/bomba — Série 156 (modelos 983) · Série 211 (modelos 076, 077, 276, 277) · Série 219 (modelos 376, 377)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 113 990

AR47.20-P-5713TK

Remover e instalar bombas de combustível

14.11.2016

Motor

113.990 no Tipo 211.076/276, 219.376

Motor

156.983 no Tipo 211.077/277, 219.377

Observações de alterações

10.11.2016

Incluído, efetuar um teste de funcionamento do motor e, nisto, verificar a estanqueidade do sistema de combustível

Passo de trabalho 16

Remover e instalar bombas de combustível

Representado na bomba de combustível na execução antiga no tipo 211.076

1

Pino de união

7

Bombas de combustível

8

Sensor da indicação de nível de combustível, metade do tanque direito

P47.10-2858-06

Remover e instalar bombas de combustível

P47.20-2594-09

Representado na bomba de combustível na execução antiga no tipo 211.076

2

Tubulação de nível

5

Grampo plástico

8

Sensor da indicação de nível de combustível, metade do tanque direito

3

Tubulação de retorno do combustível

6

Reservatório de bomba

4

Tubulação de alimentação do combustível

7

Bomba de combustível

Remover e instalar bombas de combustível

P47.20-2590-09

Representado na bomba de combustível na execução recente no tipo 211.076

2

Tubulação de nível

4

Tubulação de alimentação do combustível

7

Bombas de combustível

3

Tubulação de retorno do combustível

6

Reservatório de bomba

8

Sensor da indicação de nível de combustível, metade do tanque direito

Perigo

Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos

Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.
Usar roupas de proteção no manuseio de combustível.

AS47.00-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações para evitar danos em componentes eletrônicos através de descargas eletrostáticas

AH54.00-P-0001-01A

Remover e instalar

1

Verificar o nível de abastecimento de combustível


O reservatório de combustível deverá estar abastecido no máximo até 50 %.
Caso contrário vaza combustível no compartimento interno do veículo.

Se o reservatório de combustível estiver abastecido acima de 50  %.

Esvaziar o reservatório de combustível.


Tipo 211.076/276 com motor 113.990
Tipo 211.077/277 com motor 156.983

AR47.10-P-4001TB


Tipo 219.376 com motor 113.990
Tipo 219.377 com motor 156.983

AR47.10-P-4001TX

2.1

Remover a almofada do banco na traseira

Motor 113.990 no Tipo 211.076
exceto Code 287 (Encosto do banco na traseira, rebatível)
Motor 113.990 no Tipo 219.376
Motor 156.983 no Tipo 211.077
exceto Code 287 (Encosto do banco na traseira, rebatível)
Motor 156.983 no Tipo 219.377

Tipo 211.076 com motor 113.990
exceto Code 287 (Encosto do banco na traseira, rebatível)
Tipo 211.077 com motor 156.983
exceto Code 287 (Encosto do banco na traseira, rebatível)

AR91.12-P-1020T

Tipo 219.376 com motor 113.990
Tipo 219.377 com motor 156.983

AR91.12-P-1020TX

2.2

Posicionar a almofada do banco na traseira na vertical

Motor 113.990 no Tipo 211.076
com Code 287 (Encosto do banco na traseira, rebatível)
Motor 113.990 no Tipo 211.276
Motor 156.983 no Tipo 211.077
com Code 287 (Encosto do banco na traseira, rebatível)
Motor 156.983 no Tipo 211.277

Tipo 211.076 com motor 113.990
com Code 287 (Encosto do banco na traseira, rebatível)
Tipo 211.077 com motor 156.983
com Code 287 (Encosto do banco na traseira, rebatível)

AR91.12-P-1020TA

Tipo 211.276 com motor 113.990
Tipo 211.277 com motor 156.983

AR91.12-P-1020TB

3

Erguer a manta de isolamento, colocá-la de lado e remover a tampa da abertura de serviço

4

Destravar os conectores elétricos e separar

5

Remover a porca anular

Porca anel no reservatório de combustível

*BA47.10-P-1003-01E

Chave de garras

*203589010700

6

Suspender o suporte de posição das bombas de combustível (7) e destravar e separar os conectores elétricos

7

Remover o suporte de posição

8.1

Pressionar os acoplamentos (seta) e separar as tubulações de retorno do combustível (3) dos reservatórios de bomba (6)

Em bombas de combustível (7) em execução antiga.

8.2

Desencaixar a tubulação de retorno do combustível (3) no reservatório de bomba (6)

Em bombas de combustível (7) em execução recente.

9

Desencaixar a tubulação de nível (2) do reservatório da bomba (6)

A tubulação de nível (2) serve para a compensação do nível de combustível nas metades do tanque.

10.1

Remover os grampos plásticos (5) e extrair a tubulação de alimentação do combustível (4) das bombas de combustível (7)

Em bombas de combustível (7) em execução antiga.


Observar a posição de instalação dos grampos de plástico (5).
Caso contrário, a tubulação de alimentação de combustível (4) se solta e não ocorre mais a alimentação de combustível.

Os ganchos de retenção mais longos dos grampos de plástico (5) devem indicar para a frente.

10.2

Pressionar os acoplamentos (setas) e separar a tubulação de alimentação de combustível (4) das bombas de combustível (7)

Em bombas de combustível (7) em execução recente.

11

Soltar e remover o pino de união (1) der do reservatório de bomba (6)

12

Separar o reservatório de bomba (6)

13

Retirar, individualmente, o reservatório de bomba (6) com a bomba de combustível (7) e o sensor da indicação de nível de combustível, metade do tanque direito (8)

Não substituir individualmente as bombas de combustível (7) . Sempre substituir em conjunto o sensor da indicação do nível do combustível, metade direita do tanque (8).

14

Remover o anel de vedação da porca anular

Instalação: Substituir o anel de vedação.

15

Instalação na sequência inversa

Verificar

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra arranque automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

16

Efetuar um teste de funcionamento do motor e nisto verificar a estanqueidade do sistema de combustível

Tanque de combustível

Número

Denominação

Tipo 211

Tipo 219

BA47.10-P-1003-01E

Porca anel no reservatório de combustível

Nm

80

80

Remover e instalar bombas de combustível

203 589 01 07 00

Chave de garras

Documentos referenciados