ar4620p0500a

Remover e instalar a caixa de direção

Tipo ar · tema 46.20 · versão 0301 · 2012-04-18

Válido para: TIPO 140

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 46 Direção › 46.20 Caixa de direção — Série 140

EinPAS 22 Direção › 22.15 Servodireção › 22.15.42 Caixa de direção/eixo setor da direção — Série 140

AR46.20-P-0500A

Remover e instalar a caixa de direção

27.1.09

TIPO 140

Remover e instalar a caixa de direção

P46.20-0214-09

Indicações de alterações

10.9.03

Foi substituída a indicação de regulagem da convergência no eixo dianteiro pela indicação de alinhamento do trem de rodagem

Passo de trabalho 30

Remover

Perigo!

Risco de morte pelo escorregamento ou queda do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas da plataforma elevadora e posicionar os quatro pratos de alojamento nos pontos de apoio, prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Perigo!

Risco de lesão na pele ou nos olhos pelo fluido hidráulico esguichado com elevada pressão. Risco de envenenamento pela ingestão de fluido hidráulico

Antes do início dos trabalhos no sistema hidráulico deixar o sistema despressurizado. Usar roupas e óculos de proteção.

AS00.00-Z-0013-01A

Perigo!

Risco de lesão ao esmagar ou prender os dedos na remoção, instalação e trabalhos de regulagens em capotas, portas, tampas e teto corrediço

Ao movimentar os componentes, nenhuma parte do corpo ou dos membros devem se encontrar na região de movimento.

AS00.00-Z-0011-01A

Instruções sobre porcas e parafusos autofixantes

AH00.00-N-0001-01A

1

Expandir ao máximo a coluna de direção

2

Abrir o capô do motor

3

Sugar o óleo da bomba da direção hidráulica

*210589007100

4

Separar o conector de ligação elétrica (1) da válvula PML (2) na parte frontal esquerda e deixar o chicote para a caixa de direção a descoberto

AR46.50-P-0500-01A

5

Levantar o veículo

6

Remover a barra de ligação (10) no braço Pitman

AR46.40-P-0200B

7

Remover a barra de direção (11) no braço Pitman

AR46.40-P-0100B

8.1

Remover o tubo de união do escape

Tipo 140.04/05/063/07

9.1

Remover a chapa defletora de calor (23k)

Tipo 140.04/05/063/07

10

Remover a tubulação de retorno (30f) e mangueira flexível de alta pressão (30i)

Fechar as conexões da tubulação com tampões.

Jogo de bujões de fechamento

*129589009100

11

Extrair a chave e travar a trava do volante

O volante não deve ser virado, senão a espiral de contato (3) será destruída.

12

Remover a rosca sem fim da direção (80a) do acoplamento da direção (25)

13

Remover os parafusos de dilatação (23a) e remover a caixa de direção (23)

Avaliação de uma caixa de direção, no reparo de um veículo acidentado

AH46.20-P-9409-01A

Instalar

14

Posicionar a caixa de direção na posição central

AR46.20-P-0500-01A

15

Posicionar a caixa de direção e fixar no suporte do eixo dianteiro (1x)

Instalar: substituir os parafusos de dilatação (23a).

Alterada a proteção da superfície da união roscada da caixa de direção no suporte do eixo dianteiro

TIPO 140 a partir de 1.6.97

BT46.20-P-0002-01A

*BA46.20-P-1004-01A

16

Inserir a rosca sem fim da direção (80a) até o encosto, no acoplamento da direção (25), e instalar o parafuso (25a)

Instalar: substituir o parafuso (25a).

*BA46.10-P-1001-01A

União roscada do acoplamento da direção e rosca sem fim da direção

Tipo 140 a partir de 15.10.91 até 11.10.93

BT46.10-P-9110-01A

*BA46.10-P-1002-01A

Alterado o acoplamento da direção

Tipo 140 a partir de 12.10.93

BT46.10-P-9111-01A

*BA46.10-P-1003-01A

17

Instalar a tubulação de retorno (30f)

*BA46.20-P-1002-01A

18

Instalar a mangueira flexível de alta pressão (30i)

*BA46.20-P-1003-01A

19.1

Instalar a chapa defletora de calor (23k)

Tipo 140.04/05/063/07

20.1

Instalar o tubo de união do escape

Tipo 140.04/05/063/07

21

Instalar a barra de direção (11) no braço Pitman

Instalar: substituir a porca (10h).

AR46.40-P-0100B

22

Instalar a barra de ligação no braço Pitman

Instalar: substituir a porca (11e).

AR46.40-P-0200B

23

Assentar o chicote da caixa de direção, através do suporte do eixo dianteiro

24

Abaixar o veículo

25

Encaixar o conector de ligação elétrica (1) na válvula PML (2)

AR46.50-P-0500-01A

26

Abastecer e sangrar a bomba de direção hidráulica

AR46.30-P-0010A

27

Analisar a função e estanqueidade da caixa de direção

28

Efetuar a leitura da memória de falhas e, eventualmente, cancelar as falhas da direção paramétrica

Até 5/94 no módulo de comando PML
Trem de rodagem DHB, volume 2 7.1

A partir de 6/94 no módulo de comando ASR ou ETS.
Trem de rodagem DHB, volume 3 sistemas de tração (ASR, ETS, ESP e PML).

29

Inspecionar a posição do ponto de esferas

AR40.20-P-0320A

30

Inspecionar a convergência no eixo dianteiro e, caso necessário, regular

Vide:

Executar o alinhamento

AR40.20-P-0200A

31

Fechar o capô do motor

Árvore da direção

Número

Denominação

Tipo 140 até o número final de identificação do veículo A-033 950

Tipo 140 a partir do número final de identificação do veículo A-033 951 até A-166 259

BA46.10-P-1001-01A

Parafuso do acoplamento da direção

M8

Nm

25

–

BA46.10-P-1002-01A

Parafuso do acoplamento da direção

M10

Nm

–

30

BA46.10-P-1003-01A

Parafuso do acoplamento da direção

M8

Nm

–

–

BA46.10-P-1004-01A

Árvore inferior da coluna de direção na árvore superior da coluna de direção

Nm

110

110

Árvore da direção

Número

Denominação

Tipo 140 a partir do número final de identificação do veículo A-166 260

BA46.10-P-1001-01A

Parafuso do acoplamento da direção

M8

Nm

–

BA46.10-P-1002-01A

Parafuso do acoplamento da direção

M10

Nm

–

BA46.10-P-1003-01A

Parafuso do acoplamento da direção

M8

Nm

20

BA46.10-P-1004-01A

Árvore inferior da coluna de direção na árvore superior da coluna de direção

Nm

110

Caixa de direção

Número

Denominação

Tipo
140

BA46.20-P-1002-01A

Tubulação de retorno na caixa de direção

Nm

40

BA46.20-P-1003-01A

Mangueira flexível de alta pressão na caixa de direção

Nm

40

BA46.20-P-1004-01A

Parafuso de dilatação da caixa de direção no suporte do eixo dianteiro

1º estágio

Nm

50

2º estágio

°

60...90

Remover e instalar a caixa de direção
Remover e instalar a caixa de direção

210 589 00 71 00

Bomba manual

Jogo de bujões de fechamento

129 589 00 91 00

Documentos referenciados