Déposer, poser le boîtier de direction

AR46.20-P-0500A

Déposer, poser le boîtier de direction

27.1.09

10.9.03

Renvoi au réglage du parallélisme des roues avant remplacé par renvoi au contrôle de la géométrie des trains roulants

Séquence de travail 30



Dépose

 Danger !

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui prescrits par le constructeur du véhicule pour le placement sur le pont élévateur.

AS00.00-Z-0010-01A

 Danger !

Risque de blessure à la peau et aux yeux par des projection de liquide hydraulique à haute pression. Risque d'empoisonnement par ingestion de liquide hydraulique

Avant d'intervenir sur le système hydraulique, mettre le système hors pression. Porter des vêtements et des lunettes de protection.

AS00.00-Z-0013-01A

 Danger !

Risque de blessure par coincement ou écrasement des doigts lors des travaux de dépose, de pose et de réglage sur les capots, portes, couvercles et sur le toit ouvrant.

En présence de pièces en mouvement, aucune partie du corps ni membre ne doit se trouver dans la zone de déplacement.

AS00.00-Z-0011-01A



Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants

AH00.00-N-0001-01A

1

Sortir la colonne de direction au maximum

2

Ouvrir le capot moteur

3

Aspirer l'huile dans la pompe de servo-direction



*210589007100

4

Débrancher le connecteur électrique (1) de la vanne PML (2) sur le bloc avant gauche et dégager le faisceau de câbles en direction du boîtier de direction

AR46.50-P-0500-01A

5

Soulever le véhicule

6

Démonter la barre d'accouplement (10) de la bielle pendante

AR46.40-P-0200B

7

Démonter la barre de direction (11) de la bielle pendante

AR46.40-P-0100B

8.1

Déposer le tuyau de raccordement de l'échappement

Type 140.04/05/ 063/07

9.1

Déposer la tôle pare-chaleur (23k)

Type 140.04/05/ 063/07

10

Démonter la conduite de retour (30f) et le flexible haute pression (30i)

 Obturer les raccordements de conduite avec des bouchons.

 Jeu d'obturateurs

*129589009100

11

Retirer la clé et bloquer l'antivol de direction

 Ne pas tourner le volant car cela risque de détériorer la spirale de contact (3).

12

Démonter l'arbre de direction (80a) de l'accouplement de direction (25)

13

Dévisser les vis ductiles (23a) et déposer le boîtier de direction (23)



Diagnostic du mécanisme de direction en cas de réparation d'un véhicule accidenté

AH46.20-P-9409-01A



Pose

14

Amener le mécanisme de direction en position médiane

AR46.20-P-0500-01A

15

Mettre en place le boîtier de direction et le fixer sur le support d'essieu avant (1x)

 Pose : Remplacer les vis ductiles (23a).



Protection de surface des raccords vissés du boîtier de direction sur le berceau d'essieu avant modifiée

Type 140 depuis 1.6.97

BT46.20-P-0002-01A



*BA46.20-P-1004-01A

16

Enfoncer l'arbre de direction (80a) jusqu'en butée dans l'accouplement de direction (25) et monter la vis (25a)

 Pose : Remplacer la vis (25a).



*BA46.10-P-1001-01A



Assemblage vissé accouplement de direction et arbre de direction

Type 140 depuis 15.10.91 jusqu'à 11.10.93

BT46.10-P-9110-01A



*BA46.10-P-1002-01A



Accouplement de direction modifié

Type 140 depuis 12.10.93

BT46.10-P-9111-01A



*BA46.10-P-1003-01A

17

Monter la conduite de retour (30f)



*BA46.20-P-1002-01A

18

Monter le flexible extensible à haute pression (30i)



*BA46.20-P-1003-01A

19.1

Poser la tôle pare-chaleur (23k)

Type 140.04/05/ 063/07

20.1

Poser le tuyau de raccordement de l'échappement

Type 140.04/05/ 063/07

21

Monter la barre de direction (11) sur la bielle pendante

 Pose : Remplacer l'écrou (10h).

AR46.40-P-0100B

22

Monter la barre d'accouplement sur la bielle pendante

 Pose : Remplacer l'écrou (11e).

AR46.40-P-0200B

23

Faire passer le faisceau de câbles du mécanisme de direction par-dessus le support d'essieu AV

24

Abaisser le véhicule

25

Brancher le connecteur électrique (1) sur la vanne PML (2)

AR46.50-P-0500-01A

26

Remplir et purger la pompe d'assistance de direction

AR46.30-P-0010A

27

Contrôler le fonctionnement et l'étanchéité du mécanisme de direction

28

Lire la mémoire de défauts. Si nécessaire, effacer les défauts de la direction paramétrique

Jusqu'en 5/94 dans le calculateur PML
Manuel de diagnostic Train de roulement tome 2 7.1

Depuis 6/94 dans le calculateur ASR ou ETS.
Manuel de diagnostic Train de roulement tome 3 Systèmes de contrôle de la motricité (ASR, ETS, ESP et PML).

29

Contrôler la position de rotule

AR40.20-P-0320A

30

Contrôler, régler si nécessaire le pincement des roues sur l'essieu avant

Voir :

Effectuer le contrôle de la géométrie du train de roulement

AR40.20-P-0200A

31

Fermer le capot moteur

Numéro

Désignation

Type 140 jusqu'à n° final d'identification du véhicule A-033 950

Type 140 depuis n° final d'identification du véhicule A-033 951 jusqu'à A-166 259

BA46.10-P-1001-01A

Vis - accouplement de direction

M8

Nm

25

-

BA46.10-P-1002-01A

Vis - accouplement de direction

M10

Nm

-

30

BA46.10-P-1003-01A

Vis - accouplement de direction

M8

Nm

-

-

BA46.10-P-1004-01A

Arbre de direction inférieur sur arbre de direction supérieur

Nm

110

110

Numéro

Désignation

Type 140 à partir du n° final de véhicule A-166 260

BA46.10-P-1001-01A

Vis - accouplement de direction

M8

Nm

-

BA46.10-P-1002-01A

Vis - accouplement de direction

M10

Nm

-

BA46.10-P-1003-01A

Vis - accouplement de direction

M8

Nm

20

BA46.10-P-1004-01A

Arbre de direction inférieur sur arbre de direction supérieur

Nm

110

Numéro

Désignation

Type
140

BA46.20-P-1002-01A

Conduite de retour sur mécanisme de direction

Nm

40

BA46.20-P-1003-01A

Flexible haute pression sur mécanisme de direction

Nm

40

BA46.20-P-1004-01A

Vis à allongement mécanisme de direction sur support d'essieu avant

1e passe

Nm

50

2e passe

°

60...90