Desmontar y montar la caja de la dirección

AR46.20-P-0500A

Desmontar y montar la caja de la dirección

27.1.09

10.9.03

La referencia al ajuste de la convergencia en el eje delantero, se ha sustituido por la referencia a la alineación del tren de rodaje

Operación de trabajo 30



Desmontaje

 ¡Peligro!

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora.

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y emplazar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0010-01A

 ¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel o en los ojos al salir proyectado líquido hidráulico a alta presión. Riesgo de intoxicación por ingestión de líquido hidráulico

Antes de comenzar los trabajos en el sistema hidráulico, dejar sin presión la instalación. Llevar ropa y gafas de protección.

AS00.00-Z-0013-01A

¡Peligro!

Peligro de lesiones por contusiones o aprisionamiento de los dedos al desmontar y montar, así como en trabajos de ajuste en el capó, puertas, tapas y techo corredizo

Cuando haya componentes en movimiento no deben encontrarse partes del cuerpo en dicha zona.

AS00.00-Z-0011-01A



Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

1

Sacar al máximo la columna de la dirección.

2

Abrir el capó

3

Extraer, por succión, el aceite de la bomba de la servodirección.



*210589007100

4

Separar la unión por enchufe eléctrica (1) de la válvula PML (2) en la parte frontal izquierda, y poner al descubierto el juego de cables hacia el engranaje de la dirección

AR46.50-P-0500-01A

5

Levantar el vehículo

6

Desmontar la barra de acoplamiento (10) en el brazo de mando

AR46.40-P-0200B

7

Desmontar la biela de la dirección (11) en el brazo de mando

AR46.40-P-0100B

8.1

Desmontar el tubo de unión del escape.

Modelo 140.04/05/063/07

9.1

Desmontar la chapa calorífuga (23k)

Modelo 140.04/05/063/07

10

Desmontar la tubería de retorno (30f) y el tubo flexible de dilatación de alta presión (30i)

 Cerrar los empalmes de tuberías con tapones.

 Juego de tapones de cierre

*129589009100

11

Extraer la llave y hacer encastrar la cerradura de la dirección

 No debe girarse el volante, pues de lo contrario se destruye la espiral de contacto (3).

12

Desmontar el árbol de la dirección (80a) del acoplamiento de la dirección (25)

13

Desenroscar los tornillos de dilatación (23a) y desmontar la caja de la dirección (23)



Evaluación de la caja de la dirección en caso de reparación de un vehículo siniestrado

AH46.20-P-9409-01A



Montaje

14

Colocar en posición central la caja de la dirección

AR46.20-P-0500-01A

15

Colocar la caja de la dirección y fijarla en el portaeje delantero (1x)

 Montaje: renovar los tornillos de dilatación (23a).



Se ha modificado la protección de superficies de la unión roscada, del engranaje de la dirección al portaeje delantero

Modelo 140 desde 1.6.97

BT46.20-P-0002-01A



*BA46.20-P-1004-01A

16

Introducir el árbol de la dirección (80a) hasta el tope en el acoplamiento de la dirección (25) y montar el tornillo (25a)

 Montaje: renovar el tornillo (25a).



*BA46.10-P-1001-01A



Unión roscada entre el acoplamiento de la dirección y el árbol de la dirección

Modelo 140 desde 15.10.91 hasta 11.10.93

BT46.10-P-9110-01A



*BA46.10-P-1002-01A



Junta universal flexible de la dirección modificada

Modelo 140 desde 12.10.93

BT46.10-P-9111-01A



*BA46.10-P-1003-01A

17

Montar la tubería de retorno (30f)



*BA46.20-P-1002-01A

18

Montar el tubo flexible de dilatación de alta presión (30i)



*BA46.20-P-1003-01A

19.1

Montar la chapa calorífuga (23k)

Modelo 140.04/05/063/07

20.1

Montar el tubo de unión del escape.

Modelo 140.04/05/063/07

21

Montar la biela de la dirección (11) al brazo de mando

 Montaje: renovar la tuerca (10h).

AR46.40-P-0100B

22

Montar la barra de acoplamiento en el brazo de mando.

 Montaje: sustituir la tuerca (11e).

AR46.40-P-0200B

23

Tender el juego de cables desde la caja de la dirección por encima del portaeje delantero.

24

Descender el vehículo

25

Calar la unión por enchufe eléctrica (1) en la válvula PML (2)

AR46.50-P-0500-01A

26

Llenar y purgar de aire la bomba de la servodirección.

AR46.30-P-0010A

27

Comprobar el funcionamiento y la estanqueidad de la caja de la dirección.

28

Leer la memoria de averías, dado el caso, borrar las averías de la servodirección paramétrica.

hasta 5/94 en la unidad de control PML
DHB Tren de rodaje Tomo 2 7.1

desde 6/94 en la unidad de control ASR o ETS.
DHB Tren de rodaje Tomo 3 Sistemas de tracción (ASR, ETS, ESP y PML).

29

Verificar la posición de rótulas

AR40.20-P-0320A

30

Comprobar y, si es necesario, ajustar la convergencia en el eje delantero.

Véase: 

Realizar la alineación de las ruedas

AR40.20-P-0200A

31

Cerrar el capó

Número

Denominación

Modelo
140 hasta núm. final
de ident. de vehíc.
A-033 950

Modelo
140 desde núm. final
de ident. de vehíc.
A-033 951 hasta
A-166 259

BA46.10-P-1001-01A

Tornillo de acoplamiento de la dirección

M8

Nm

25

-

BA46.10-P-1002-01A

Tornillo de acoplamiento de la dirección

M10

Nm

-

30

BA46.10-P-1003-01A

Tornillo de acoplamiento de la dirección

M8

Nm

-

-

BA46.10-P-1004-01A

Árbol de dirección inferior al árbol de dirección superior

Nm

110

110

Número

Denominación

Modelo
140 desde el núm. final de ident. de vehículo
A-166 260

BA46.10-P-1001-01A

Tornillo de acoplamiento de la dirección

M8

Nm

-

BA46.10-P-1002-01A

Tornillo de acoplamiento de la dirección

M10

Nm

-

BA46.10-P-1003-01A

Tornillo de acoplamiento de la dirección

M8

Nm

20

BA46.10-P-1004-01A

Árbol de dirección inferior al árbol de dirección superior

Nm

110

Número

Denominación

Modelo
140

BA46.20-P-1002-01A

Tubería de retorno de la caja de la dirección

Nm

40

BA46.20-P-1003-01A

Tubo flexible de alta presión a la caja de la dirección

Nm

40

BA46.20-P-1004-01A

Tornillo de dilatación de la caja de la dirección al portaeje delantero

1.ª etapa

Nm

50

2.ª etapa

°

60...90