ar4620p0004p

Remover e instalar a tampa de proteção do eixo de entrada da caixa de direção

Tipo ar · tema 46.20 · versão 0207 · 2012-06-13

Válido para: TIPO 169, 171, 172, 203, 204, 209, 211, 230, 245 TIPO 207, 212 com servodireção hidráulica'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 46 Direção › 46.20 Caixa de direção — Série 169 · Série 171 · Série 172 · Série 203 · Série 204 · Série 207 · Série 209 · Série 211 · Série 212 · Série 230 · Série 245

EinPAS 22 Direção › 22.15 Servodireção › 22.15.42 Caixa de direção/eixo setor da direção — Série 169 · Série 171 · Série 172 · Série 203 · Série 204 · Série 207 · Série 209 · Série 211 · Série 212 · Série 230 · Série 245

AR46.20-P-0004P

Remover e instalar a tampa de proteção do eixo de entrada da caixa de direção

23.4.12

TIPO 169, 171, 172, 203, 204, 209, 211, 230, 245

TIPO 207, 212
com servodireção hidráulica

Remover e instalar a tampa de proteção do eixo de entrada da caixa de direção

P46.20-2191-11

Representado no tipo 203, direção à esquerda

1 Braçadeiras

2 Coifas sanfonadas

3 Barras internas de ligação com articulação axial

Remover e instalar a tampa de proteção do eixo de entrada da caixa de direção

P46.20-2199-11

14 Caixa de direção

16 Anel de encosto

Remover e instalar a tampa de proteção do eixo de entrada da caixa de direção
Remover e instalar a tampa de proteção do eixo de entrada da caixa de direção
Remover e instalar a tampa de proteção do eixo de entrada da caixa de direção

P46.20-2350-01

P46.20-2351-01

P46.20-2349-01

Tipo 169 até 30.3.05, direção para a esquerda

4 Capa de proteção

Tipo 169 a partir de 31.3.05, tipo 245, direção para a esquerda

6 Marcação

Tipo 169, 245, direção para a direita

5 Marcação

Remover e instalar a tampa de proteção do eixo de entrada da caixa de direção

P46.20-2267-11

Representado no tipo 203, direção à esquerda

4 Capa de proteção

5 Marcação

6 Marcação

Remover e instalar a tampa de proteção do eixo de entrada da caixa de direção

P46.20-2314-11

Representado no tipo 203, direção à direita

4 Capa de proteção

5 Marcação

6 Marcação

Remover e instalar a tampa de proteção do eixo de entrada da caixa de direção

P46.20-2315-11

Representado no tipo 211, direção à esquerda

4 Capa de proteção

5 Marcação

6 Marcação

Remover e instalar a tampa de proteção do eixo de entrada da caixa de direção

P46.20-2281-11

Representado no tipo 211, direção à direita

4 Capa de proteção

5 Marcação

6 Marcação

Remover e instalar a tampa de proteção do eixo de entrada da caixa de direção

P46.20-2282-11

Tipo 207, 212 com direção hidráulica, 230, representado no tipo 230, direção à esquerda

4 Capa de proteção

5 Marcação

6 Marcação

Remover e instalar a tampa de proteção do eixo de entrada da caixa de direção

P46.20-2316-11

Representado no tipo 230, direção à direita

4 Capa de proteção

5 Marcação

6 Marcação

Remover

1

Instalar o comando por cremalheira no dispositivo de recepção da caixa de direção

Nos trabalhos seguintes, tem que se observar a máxima higiene no local de trabalho e durante a execução do reparo!

Somente deverá ser utilizada a ferramenta indicada.

Antes dos trabalhos de reparo, remover sem utilizar material de limpeza, as impurezas soltas na caixa de direção!

Apoio da caixa de direção

*221589013100

2

Remover as braçadeiras (1) dos protetores sanfonados (2)

3

Deslocar os protetores sanfonados (2) na direção do terminal da barra de direção

Para isso, comprimir as braçadeiras nas barras de direção internas com articulações axiais (3).

4

Remover a barra de ligação interna com articulação axial (3)

Não aplicar força (golpes de martelo, forte ação de alavanca). Caso contrário a barra de ligação interna com articulação axial (3) poderá ser danificada.

Remover nos lados esquerdo e direito.

(Tipo 171, 172, 203, 204, 207, 209, 211, 230, exceto 204.9)

Chave de boca

*201589000100

Tipo 204.9, 212

Chave de boca de encaixe

*221589020900

Tipo 169, 245

Chave de boca de encaixe

*169589000100

5

Colocar a cremalheira na posição central

Encontrar a posição central com o calibre de profundidade. Colocar as folgas da extremidade da cremalheira em relação ao anel de encosto (16) na carcaça da direção (14), na mesma medida, em ambos os lados da cremalheira.

6

Retirar tampa de proteção (4)

Instalar

7

Lubrificar a fenda entre o eixo de entrada e a cabeça de comando (seta)

Exceto tipo 169, 245

Aplicar a graxa com o dedo. Não utilizar outros meios auxiliares.

Graxa especial Renolit JP1619

*BR00.45-Z-1067-06A

8

Instalar a tampa de proteção (4)

A marca (5) deve coincidir exatamente com a marca (6). Caso contrário poderão ocorrer falhas de função no programa eletrônico de estabilidade (ESP®).

Tipo 169, 245

A tampa de proteção (4) existe em várias versões. Mas deve-se instalar a mesma versão que foi removida.

Comando por cremalheira alterado

Tipo 169 a partir de 31.3.05

BT46.20-P-0600-01AK

Verificar

9

Inspecionar a posição central da direção na caixa de direção

AR46.20-P-3015P

10

Instalar a barra de direção interna com articulação axial (3)

Não aplicar força (golpes de martelo, forte ação de alavanca). Caso contrário a barra de ligação interna com articulação axial (3) poderá ser danificada.

Instalar nos lados esquerdo e direito.

Tipo 171, 172, 203, 209, 211, 230

Barra de ligação interna com articulação axial na articulação da cremalheira

*BA46.40-P-1003-01E

Tipo 169, 245

Barra de ligação interna na caixa de direção por cremalheira

*BA46.40-P-1003-01J

Tipo 204, 207, 212

Barra de ligação interna na caixa de direção por cremalheira

*BA46.40-P-1003-01N

(Tipo 171, 172, 203, 204, 207, 209, 211, 230, exceto 204.9)

Chave de boca

*201589000100

Tipo 204.9, 212

Chave de boca de encaixe

*221589020900

Tipo 169, 245

Chave de boca de encaixe

*169589000100

11

Instalar os foles (2)

12

Instalar as braçadeiras (1) dos dois protetores sanfonados (2)

Substituir as braçadeiras (1).

Tipo 169, 171, 203, 209, 211, 230, 245

Tipo 172, 204, 207, 212

AR46.40-P-7200-01EW

Instalar: observar a posição para fixação das braçadeiras (1).

13

Remover o comando por cremalheira do dispositivo de recepção da caixa de direção

Barra de ligação

Número

Denominação

Tipo
171

Tipo
172

BA46.40-P-1003-01E

Barra de ligação interna com articulação axial na articulação da barra dentada

Nm

110

110

Barra de ligação

Número

Denominação

Tipo
203
exceto tipo 203.081/084/
087/092/281/
284/287/292

Tipo
203.081/084/
087/092/281/
284/287/292

BA46.40-P-1003-01E

Barra de ligação interna com articulação axial na articulação da barra dentada

Nm

110

110

Barra de ligação

Número

Denominação

Tipo
209

Tipo
211 exceto 211.08/09/28/29

Tipo
211.08/09/28/29

Tipo
230

BA46.40-P-1003-01E

Barra de ligação interna com articulação axial na articulação da barra dentada

Nm

110

110

110

110

Barra de ligação

Número

Denominação

Tipo
169

Tipo
245

BA46.40-P-1003-01J

Barra de ligação interna na direção por cremalheira

Nm

80

80

Barra de ligação

Número

Denominação

Tipo
204

Tipo
207

Tipo
212

BA46.40-P-1003-01N

Barra de ligação interna na direção por cremalheira

Nm

110

110

110

Remover e instalar a tampa de proteção do eixo de entrada da caixa de direção
Remover e instalar a tampa de proteção do eixo de entrada da caixa de direção
Remover e instalar a tampa de proteção do eixo de entrada da caixa de direção
Remover e instalar a tampa de proteção do eixo de entrada da caixa de direção

201 589 00 01 00

Chave de boca de encaixe

Chave de boca

Apoio da caixa de direção

Chave de boca de encaixe

221 589 01 31 00

169 589 00 01 00

221 589 02 09 00

Meio de reparo

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1067-06A

Graxa especial Renolit JP1619

A 001 989 38 51 10

Documentos referenciados