Schutzkappe Eingangswelle Lenkgetriebe aus-, einbauen

AR46.20-P-0004P

Schutzkappe Eingangswelle Lenkgetriebe aus-, einbauen

23.4.12



Ausbauen

1

Zahnstangenlenkung an Vorrichtung Aufnahme Lenkgehäuse montieren

 Bei den nachfolgenden Arbeiten ist auf Sauberkeit am Arbeitsplatz und während der Reparaturdurchführung zu achten.

Es darf nur das angegebene Werkzeug verwendet werden.

Vor Reparaturbeginn die lose Verschmutzung am Lenkgetriebe ohne Reinigungsmittel entfernen.

 Aufnahme Lenkgehäuse

*221589013100

2

Schellen (1) der beiden Faltenbälge (2) abmontieren

3

Faltenbälge (2) in Richtung Spurstangenkopf schieben

 Dazu die Schellen an den inneren Spurstangen mit Axialgelenken (3) zusammendrücken.

4

Innere Spurstange mit Axialgelenk (3) abmontieren

 Keine Gewalt (Hammerschläge, starke Hebelwirkung) anwenden. Ansonsten kann die innere Spurstange mit Axialgelenk (3) beschädigt werden.

 An linker und rechter Seite abmontieren.

Typ 171, 172, 203, 204 (außer 204.9), 207, 209, 211, 230

 Maulschlüssel

*201589000100

Typ 204.9, 212

 Einsteckmaulschlüssel

*221589020900

Typ 169, 245

 Einsteck Maulschlüssel

*169589000100

5

Zahnstange in Mittelstellung bringen

 Mit Tiefenmaß die Mittelstellung finden. Die Abstände vom Zahnstangenende zum Anschlagring (16) im Lenkungsgehäuse (14) auf beiden Seiten der Zahnstange auf gleiches Maß bringen.

6

Schutzkappe (4) abziehen



Einbauen

7

Spalt zwischen Eingangswelle und Steuerkopf einfetten (Pfeil)

Außer Typ 169, 245

 Fett mit dem Finger auftragen. Keine anderen Hilfsmittel verwenden.

Spezialschmierfett Renolit JP1619

*BR00.45-Z-1067-06A

8

Schutzkappe (4) montieren

 Markierung (5) muss genau mit der Markierung (6) übereinstimmen. Ansonsten kann es zur Fehlfunktion des Elektronischen Stabilitäts-Programms (ESP®) kommen.

Typ 169, 245

Die Schutzkappe (4) gibt es in verschiedenen Ausführungen. Es muss stets die verbaute Ausführung wieder eingebaut werden.



Geänderte Zahnstangenlenkung

Typ 169 ab 31.3.05

BT46.20-P-0600-01AK



Prüfen

9

Lenkmittelstellung am Lenkgetriebe prüfen

AR46.20-P-3015P

10

Innere Spurstange mit Axialgelenk (3) anmontieren

 Keine Gewalt (Hammerschläge, starke Hebelwirkung) anwenden. Ansonsten kann die innere Spurstange mit Axialgelenk (3) beschädigt werden.

 An linker und rechter Seite montieren.

Typ 171, 172, 203, 209, 211, 230

 Innere Spurstange mit Axialgelenk an Zahnstangengelenk

*BA46.40-P-1003-01E

Typ 169, 245

 Innere Spurstange an Zahnstangenlenkung

*BA46.40-P-1003-01J

Typ 204, 207, 212

 Innere Spurstange an Zahnstangenlenkung

*BA46.40-P-1003-01N

Typ 171, 172, 203, 204 (außer 204.9), 207, 209, 211, 230

 Maulschlüssel

*201589000100

Typ 204.9, 212

 Einsteckmaulschlüssel

*221589020900

Typ 169, 245

 Einsteck Maulschlüssel

*169589000100

11

Faltenbälge (2) montieren

12

Schellen (1) der beiden Faltenbälge (2) montieren

 Schellen (1) erneuern.

Typ 169, 171, 203, 209, 211, 230, 245

Typ 172, 204, 207, 212

AR46.40-P-7200-01EW

 Einbau: Position für die Befestigung der Schellen (1) beachten.

13

Zahnstangenlenkung von Vorrichtung Aufnahme Lenkgehäuse abmontieren

Nummer

Benennung

Typ 171

Typ
172

BA46.40-P-1003-01E

Innere Spurstange mit Axialgelenk an Zahnstangengelenk

Nm

110

110

Nummer

Benennung

Typ 203
außer Typ 203.081/084/
087/092/281/
284/287/292

Typ
203.081/084/
087/092/281/
284/287/292

BA46.40-P-1003-01E

Innere Spurstange mit Axialgelenk an Zahnstangengelenk

Nm

110

110

Nummer

Benennung

Typ 209

Typ
211 außer 211.08/09/28/29

Typ
211.08/09/28/29

Typ
230

BA46.40-P-1003-01E

Innere Spurstange mit Axialgelenk an Zahnstangengelenk

Nm

110

110

110

110

Nummer

Benennung

Typ
169

Typ
245

BA46.40-P-1003-01J

Innere Spurstange an Zahnstangenlenkung

Nm

80

80

Nummer

Benennung

Typ
204

Typ
207

Typ
212

BA46.40-P-1003-01N

Innere Spurstange an Zahnstangenlenkung

Nm

110

110

110

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1067-06A

Spezialschmierfett Renolit JP1619

A 001 989 38 51 10