ar4610s7315e

Remover e instalar a coluna da direção superior

Tipo ar · tema 46.10 · versão 0200 · 2020-03-09

Válido para: Tipo 447 com motor 622 Tipo 447 com motor 780.701/702

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 46 Direção › 46.10 Volante, capa da coluna, coluna de direção, trava de direção — Série 447 · Série 622

EinPAS 22 Direção › 22.15 Servodireção › 22.15.40 Volante/coluna da direção/tubo da coluna da direção/trava da direção — Série 447 · Série 622

Também válido para motores/caixas de velocidades: 780 701, 780 702

AR46.10-S-7315E

Remover e instalar a coluna da direção superior

20.02.2020

Tipo

447 com motor 622

Tipo

447 com motor 780.701/702

Observações de alterações

19.02.2020

Revisada a sequência de trabalho

Documento completo

Remover e instalar a coluna da direção superior

1

Parafuso

2

Junta universal

3

Árvore da direção inferior

4

Guarnição

5.1

Porcas

5.2

Porca

6

Parafuso

7

Junta universal

8

Capa da coluna

9

Árvore da direção superior

S46.10-A004-06

Remover e instalar a coluna da direção superior

4

Guarnição

9

Árvore da direção superior

S46.10-A005-81

Cuidado

Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos

Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção.
Rebarbar as chapas de reparo.

AS00.00-Z-0017-01A

Perigo

Risco de morte ao trabalhar com componentes e sistemas com U >= 30 V tensão alternada (AC) resp. U >= 60 V tensão contínua (DC)

Componentes e cabos condutores de tensão, danificados ou defeituosos assim como ligações elétricas não isoladas e cabos não devem ser contatados.Tipo 447 com motor 780.701/702

AS00.00-Z-0035-01A

indicação do item

Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes

AH00.00-N-0001-01A

indicação do item

Indicações para uniões roscadas com parafusos de alumínio

AH00.00-P-0006-01RM

indicação do item

Observações paras as uniões roscadas, que foram fabricadas após o processo de aperto controlado pelo ângulo de torque

AH00.00-P-0020-01A

indicação do item

Informações gerais para veículos com rede de bordo de alta voltagem e/ou bateria de íons de lítio e/ou sistema de propulsão a gás, bem como equipamentos de proteção individual

Tipo 447 com motor 780.701/702

AH00.00-Z-0300-01A

indicação do item

Notas sobre execução de trabalhos de reparo no compartimento interno do veículo

AH68.00-N-0001-01S

Remover e instalar

1

Posicionar a caixa de direção na posição adequada.

AR46.20-S-0500-01E

O parafuso (1) deve estar acessível.

Dispositivo de retenção

*129589012100

2

Remover a carcaça do filtro de ar.


Tipo 447 com motor 622

AR09.10-S-1150EF

Colocar o bocal de abastecimento do óleo para motor fora do campo de trabalho.

3

Desaparafusar as porcas (5.1).

Porca da guarnição da árvore da direção na parede corta-fogo

*BA46.10-N-1005-01A

Se necessário,

pressionar um pouco para o lado os cabos elétricos e as mangueiras.

4.1

Erguer o veículo.

Tipo 447 com motor 622
Tipo 447 com motor 780.701

AR00.60-S-1000E

4.2

Remover o revestimento inferior do compartimento do motor.

Tipo 447 com motor 780.702

AR61.20-S-1105E

5

Remover o parafuso (1).

Instalação: Inserir o parafuso (1) completamente através da ranhura (seta A).

Parafuso da junta universal parte superior do eixo da direção na parte inferior do eixo da direção

*BA46.10-N-1003-01A

6

Remover a junta universal (2) da árvore inferior da direção (3).

Instalação:
Montar a junta universal (2) corretamente na árvore inferior da direção (3).
Caso contrário, a junta universal (2) será fixada de modo insuficiente.

7

Remover a porca (5.2).

Porca da guarnição da árvore da direção na parede corta-fogo

*BA46.10-N-1005-01A

8

Remover a cobertura esquerda embaixo do painel.


Tipo 447.6/7 com Code LC7 (iluminação para a área para os pés dianteira), tipo 447.8

AR68.10-S-1500E

9

Remover o parafuso (6).

Instalação: Inserir o parafuso (6) completamente através da ranhura (seta C).

Parafuso da junta universal do eixo da direção no tubo da coluna de direção

*BA46.10-N-1004-01A

10

Remover a junta universal (7) do tubo da coluna de direção (8).

Instalação:
Montar a junta universal (7) corretamente no tubo da coluna de direção (8).
Caso contrário, a junta universal (7) será fixada de modo insuficiente.

11

Remover árvore superior da direção (9).

Instalação:
Engraxar levemente o rolamento da árvore de direção superior (9) na guarnição (4) (setas B).
Isso evita ruídos.

Graxa deslizante especial

*BR00.45-Z-1085-06A

12

Instalar na ordem inversa.

Verificar

13

Executar um test drive para verificação da posição do volante.

Se a posição do volante estiver incorreta,

Executar as ações de reparo adequadas.

Árvore da direção

Número

Denominação

Tipo 447, 448

BA46.10-N-1003-01A

Parafuso da junta universal parte superior do eixo da direção na parte inferior do eixo da direção

1º estágio

Nm

15

2º estágio

°

180

Árvore da direção

Número

Denominação

Tipo 447, 448

BA46.10-N-1004-01A

Parafuso da junta universal do eixo da direção no tubo da coluna de direção

1º estágio

Nm

15

2º estágio

°

180

Árvore da direção

Número

Denominação

Tipo 447, 448

BA46.10-N-1005-01A

Porca da guarnição da árvore da direção na parede corta-fogo

Nm

9

Remover e instalar a coluna da direção superior

129 589 01 21 00

Dispositivo de retenção

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1085-06A

Graxa deslizante especial

A 000 989 38 60

Documentos referenciados