ar3520y0300a

Regular a folga do rolamento da roda

Tipo ar · tema 35.20 · versão 0104 · 2020-01-29

Válido para: Eixo traseiro 400.780 no Tipo 400.241/243/281

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 35 Eixo traseiro › 35.20 Centralizador de roda, cubo — Série 400 (modelos 241, 243, 281, 780)

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.51 Eixo traseiro › 17.51.41 suporte da roda/manga de eixo/cubo da roda/rolamento da roda — Série 400 (modelos 241, 243, 281, 780)

AR35.20-Y-0300A

Regular a folga do rolamento da roda

04.12.2019

Eixo traseiro

400.780 no Tipo 400.241/243/281

Regular a folga do rolamento da roda

Y35.20-0030-09

Pré-carga dos rolamentos laterais do diferencial

1

Suporte medidor de deflexão

5

Conjunto do porta diferencial

2

Capa do mancal

6

Engrenagem satélite do diferencial entre eixos

3

Parafuso de retenção do lado esquerdo

7

Conjunto do diferencial entre eixos

4

Parafuso de retenção do lado direito

Regular a folga do rolamento da roda

Y35.20-0031-09

8

Garfo deslizante do conjunto do diferencial entre eixos

11

Êmbolo do bloqueio do diferencial entre eixos

9

Garfo

12

Anel roscado

10

Mandril de montagem

13

Pista externa do rolamento do terceiro diferencial

Regular a folga do rolamento da roda

Y35.20-0032-09

14

Tampa da carcaça da árvore de entrada

17

Chapa de retenção

15

Flange de acoplamento

18

Parafuso provisório

16

Indicador

19

Parafuso batente

Regular a folga do rolamento da roda

Y35.20-0033-09

15

Parafuso provisório

22

Chave de retenção

18

Flange de acoplamento

23

Mola

20

Tampa da carcaça do pinhão

24

Garfo

21

Ferramenta de instalação do anel de vedação

25

Luva deslizante

Regular a folga do rolamento da roda

Y35.20-0034-09

26

Calço

29

Parafuso provisório

27

Junta

30

Suporte de flange

28

Capa do atuador de trava do diferencial

Montar

1

Ajustar a folga entre dentes da coroa e pinhão à menor tolerância do valor especificado.

2

Em seguida, apetar os anéis de regulagem no lado dos dentes da coroa

Utilizando o regulador de folga entre dentes de forma que a capa de mancal de cada lado deflexione ligeiramente, o que é medido utilizando o suporte medidor de deflexão W090589206300 (1).

Dispositivo de regulagem

*090589092100

3

Assegurar que a folga entre dentes da coroa e pinhão fique dentro dos limites enquanto o medidor de deflexão fica bem ajustado.

Isso pode ser conseguido mantendo-se a folga entre dentes da coroa e pinhão adequada de tal forma que após apertar os anéis de regulagem, ao conseguir a deflexão adequada das capas de mancal, a folga entre dentes da coroa e pinhão também é conseguida.

4

Instalar os parafusos de fixação da capa de mancal (2)

Usando soquete e torquímetro hexagonais de 27 mm.

Parafusos de fixação da capa do mancal

*BA35.10-Y-1021-03B

5

Instalar os parafusos de retenção (3)(4), em ambos os lados, nos anéis roscados

Instalar adequadamente os parafusos de fixação nas capas de mancal laterais.

Parafusos de retenção dos anéis roscados

*BA35.10-Y-1016-03B

6

Girar o flange do conjunto porta diferencial (5) para cima.

7

Aplicar óleo na engrenagem satélite do diferencial entre eixos (6) e instalar a engrenagem na carcaça do porta diferencial.

8

Instalar o conjunto do diferencial entre eixos (7) na carcaça do porta diferencial.

9

Instalar o garfo deslizante do conjunto do diferencial entre eixos (8) na carcaça do porta diferencial.

A superfície cônica do garfo deslizante deve ficar voltada para cima.

10

Suspender o garfo (9) e fixar a luva corrediça entre o garfo e a engrenagem.

11

Alinhar o garfo na posição correta

Utilizando a mola trava do mandril, o alinhador do garfo e o mandril de montagem (10).

Mandril

*090589761500

Mandril de montagem

*748589021500

12

Instalar a mola junto com o êmbolo do bloqueio do diferencial entre eixos (11) na carcaça do porta diferencial utilizando a ferramenta de compressão do êmbolo (2).

Evitar reutilizar o anel O-ring e o anel trava do êmbolo.

Dispositivo de pressão

*090589433100

13

Instalar o anel roscado (12) na tampa da carcaça da árvore de entrada e girar duas voltas no sentido anti-horário.

14

Instalar o vedador de óleo no anel roscado e, em seguida, instalar o anel roscado na tampa da carcaça.

Aplicar produto de vedação Loctite 577 nas roscas do anel roscado.

15

Instalar a pista externa do rolamento do terceiro diferencial (13) na tampa do terceiro diferencial utilizando a ferramenta especial

16

Aplicar produto de vedação Loctite 5900 na carcaça e na tampa da árvore de entrada.

Loctite 5900

*BR00.45-Z-1089-01A

17

Instalar a tampa da carcaça da árvore de entrada (14) na carcaça do porta diferencial e apertar os parafusos de fixação

Usando um soquete hexagonal de 18 mm e um torquímetro.

Não aplicar produto de vedação em excesso próximo dos furos de óleo e na área do êmbolo.

Tampa da carcaça da árvore de entrada na carcaça do porta diferencial

*BA35.10-Y-1017-03B

18

Instalar o flange de acoplamento (15) e a porca. Apertar a porca com a mão. Instalar o relógio comparador (16) com o apalpador apoiado verticalmente sobre a extremidade roscada da árvore do pinhão para medir a folga axial.

19

Medir a folga da árvore do diferencial entre eixos.

O movimento de folga axial deve ser de 0,05 a 1 mm.

Se o valor especificado não for obtido,

Apertar ou soltar o anel roscado para obter o valor especificado.

20

Remover o flange de acoplamento e a porca.

21

Instalar a chapa de retenção (17) e apertar os parafusos de fixação

Parafusos de retenção dos anéis roscados

*BA35.10-Y-1016-03B

22

Instalar o parafuso provisório (18) no furo na carcaça do bloqueio do diferencial entre eixos e apertar levemente.

Certificar-se de que o bloqueio do diferencial entre eixos está engatado.

23

Instalar o parafuso batente do bloqueio do diferencial entre eixos (19) e apertar até ele encostar no êmbolo do bloqueio do diferencial entre eixos.

24

Soltar o parafuso batente (19) uma volta e apertar a porca de fixação.

Soltar o parafuso batente

*BA35.10-Y-1018-03B

25

Remover o parafuso provisório (18) da carcaça.

26

Aplicar o produto de vedação e instalar os parafusos de fixação da tampa da carcaça do pinhão (20) na carcaça do porta diferencial utilizando uma chave soquete sextavada de 18 mm é um torquímetro.

Parafusos de fixação da tampa da carcaça do pinhão na carcaça do porta diferencial

*BA35.10-Y-1019-03B

27

Instalar o vedador de óleo na árvore de entrada utilizando a ferramenta de instalar vedador de óleo (21)

Ferramenta de instalação

*090589941500

28

Travar o flange de acoplamento utilizando a chave de retenção (22)

Chave de bloqueio

*717589003100

29

Instalar e apertar a porca (1) do flange de acoplamento (15) no pinhão

Utilizando uma chave soquete sextavada de 56 mm e a chave multiplicadora de torque.

Aplicar produto de vedação Loctite 638 na porca de fixação.

Porca de fixação do flange de acoplamento no pinhão

*BA35.10-Y-1020-03B

30

Instalar a mola (23) na carcaça do porta diferencial utilizando o mandril de montagem

Mandril de montagem

*748589021500

31

Instalar o gargo (24) com a luva corrediça (25) no conjunto do porta diferencial.

Verificar o garfo e a luva deslizante quanto à fixação correta.

32

Instalar o êmbolo com o calço (26) no conjunto do porta diferencial.

33

Instalar a junta (27) no conjunto do porta diferencial.

34

Instalar a tampa do atuador do bloqueio do diferencial (28 e apertar os parafusos de fixação


Ao instalar a tampa do atuador do bloqueio do diferencial, os parafusos de fixação devem ser apertados por igual.
Isso pode causar o funcionamento incorreto do atuador do êmbolo.

35

Instalar o parafuso provisório (29) na tampa do atuador do bloqueio do diferencial e certificar-se de que o bloqueio do diferencial está engatado.

Não remover a ferramenta especial parafuso provisório até que o porta diferencial esteja instalado e as semi-árvores estejam fixadas.

Pino

*090589361500

36

Medir a folga entre a luva corrediça e a coroa.

A. Na posição engatada = 1,5 mm.

B. Na posição desengatada = 2,0 mm.

37

Suspender o porta diferencial do cavalete de reparação utilizando o suporte do flange (30) e preparar para a instalação

Dispositivo elevador

*090589076100

Eixo traseiro

Número

Denominação

Eixo traseiro 400.780/781 no Tipo 400.241/243/281

BA35.10-Y-1016-03B

Parafusos de retenção dos anéis roscados

Nm

25

Eixo traseiro

Número

Denominação

Eixo traseiro 400.780/781 no Tipo 400.241/243/281

BA35.10-Y-1017-03B

Tampa da carcaça da árvore de entrada na carcaça do porta diferencial

Nm,

30+900

Eixo traseiro

Número

Denominação

Eixo traseiro 400.780/781 no Tipo 400.241/243/281

BA35.10-Y-1018-03B

Soltar o parafuso batente

Nm

25

Eixo traseiro

Número

Denominação

Eixo traseiro 400.780/781 no Tipo 400.241/243/281

BA35.10-Y-1019-03B

Parafusos de fixação da tampa da carcaça do pinhão na carcaça do porta diferencial

Nm

90

Eixo traseiro

Número

Denominação

Eixo traseiro 400.780/781 no Tipo 400.241/243/281

BA35.10-Y-1020-03B

Porca de fixação do flange de acoplamento no pinhão

Nm

900

Eixo traseiro

Número

Denominação

Eixo traseiro 400.780/781 no Tipo 400.241/243/281

BA35.10-Y-1021-03B

Parafusos de fixação da capa do mancal

Nm,

200,900

Regular a folga do rolamento da roda
Regular a folga do rolamento da roda
Regular a folga do rolamento da roda
Regular a folga do rolamento da roda

090 589 09 21 00

Dispositivo de regulagem

090 589 76 15 00

Mandril

090 589 43 31 00

Dispositivo de pressão

090 589 94 15 00

Ferramenta de instalação

Regular a folga do rolamento da roda
Regular a folga do rolamento da roda
Regular a folga do rolamento da roda
Regular a folga do rolamento da roda

748 589 02 15 00

Mandril de montagem

090 589 07 61 00

Dispositivo elevador

717 589 00 31 00

Chave de bloqueio

090 589 36 15 00

Pino

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1089-01A

Loctite 5900

A 002 989 73 20