ar3515d0201h

Regular o braço do estabilizador

Tipo ar · tema 35.15 · versão 0304 · 2017-03-09

Válido para: Eixo traseiro 741.412/415 no Tipo 906.11/13/21/23/61/63/71/73 com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension) Eixo traseiro 741.413/414/416/420 no Tipo 906.15/25/65 com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension) Eixo traseiro 741.421/423 no Tipo 906.11/13/21/23/61/63/71/73 com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension) Eixo traseiro 741.422/453/454/455 no Tipo 906.15/25/65 com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 35 Eixo traseiro › 35.15 Barras longitudinais — Série 906 (modelos 11*, 13*, 15*, 21*, 23*, 25*, 61*, 63*, 65*, 71*, 73*)

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.51 Eixo traseiro › 17.51.40 Braço tensor transversal/braço guia/estabilizador — Série 906 (modelos 11*, 13*, 15*, 21*, 23*, 25*, 61*, 63*, 65*, 71*, 73*)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 741 412, 741 413, 741 414, 741 415, 741 416, 741 420, 741 421, 741 422, 741 423, 741 453, 741 454, 741 455

AR35.15-D-0201H

Regular o braço do estabilizador

25.01.2017

Eixo traseiro

741.412/415 no Tipo 906.11/13/21/23/61/63/71/73

com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)

Eixo traseiro

741.413/414/416/420 no Tipo 906.15/25/65

com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)

Eixo traseiro

741.421/423 no Tipo 906.11/13/21/23/61/63/71/73

com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)

Eixo traseiro

741.422/453/454/455 no Tipo 906.15/25/65

com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)

Regular o braço do estabilizador

Representado no tipo 906.15

1

Longarina do chassi

2

Roda

6

Porca

7

Grampo da mola

D35.15-0018-06

Regular o braço do estabilizador

Representado no tipo 906.13

3

Junta esférica

4

Porca

5

Braço da suspensão traseira

D35.15-0007-11

Perigo

Perigo de vida pelo abaixamento do veículo em trabalhos entre as rodas e a estrutura. Perigo de lesão por esmagamento ou prensagem, em trabalhos na suspensão pneumática

Trabalhos de verificação e de reparo entre a roda e a moldura do para-lama ou dentro da caixa da roda somente poderão ser realizados quando o veículo estiver protegido contra abaixamento com dispositivos de apoio adequados.
Trabalhos de ajuste somente devem ser realizados por baixo do veículo.
Proteger o chassi ou os eixos do veículo somente com dispositivos de apoio adequados contra abaixamento.
Proteger demais peças móveis do veículo, as quais se encontram na área de trabalho, se for necessário, adicionalmente com dispositivos de apoio adequados contra abaixamento, ou com dispositivos de segurança adequados contra movimentos não previsíveis.
Cercar com segurança o acesso às áreas de peças em movimentação.

AS32.22-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações sobre a suspensão pneumática

AH32.22-N-1000-01H

Medir

1

Posicionar o veículo no centro de um elevador ou fossa

2

Colocar o nível do veículo para a altura de condução

3

Desativar a suspensão pneumática

AR32.22-D-6000-02H

4

Medir a distância (A) entre a borda do aro da roda (2) e longarina (1) nos dois lados e determinar a diferença

Para evitar falhas de medição, a pestana do aro (2) e a longarina do chassi (1) não devem estar danificadas no ponto de medição.

Eixo traseiro 741.412/415 no Tipo 906.11/13/21/23/61/63/71/73
com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)
Eixo traseiro 741.413/414/416/420 no Tipo 906.15/25/65
com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)
Eixo traseiro 741.421/423 no Tipo 906.11/13/21/23/61/63/71/73
com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)
Eixo traseiro 741.422/453/454/455 no Tipo 906.15/25/65
com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)Diferença lado direito para lado esquerdo distância entre longarina e borda do aro da roda

*BE35.15-N-1001-02A

Ajuste

5

Soltar as porcas (6) do grampo da mola (7)

6

Soltar a porca (4) do braço de suspensão traseira (5) na junta esférica (3) em aprox. 2 voltas

7

Remover o braço da suspensão (5) no lado oposto da junta esférica (3)


Eixo traseiro 741.412/415 no Tipo 906.11/13/21/23/61/63/71/73
com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)
Eixo traseiro 741.421/423 no Tipo 906.11/13/21/23/61/63/71/73
com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)

AR35.15-D-0200H

Eixo traseiro 741.413/414/416/420 no Tipo 906.15/25/65
com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)
Eixo traseiro 741.422/453/454/455 no Tipo 906.15/25/65
com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)

AR35.15-D-0200HA

8

Ajustar o braço da suspensão traseira (5) levando em consideração a diferença determinada

Eixo traseiro 741.412/415 no Tipo 906.11/13/21/23/61/63/71/73
com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)
Eixo traseiro 741.413/414/416/420 no Tipo 906.15/25/65
com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)
Eixo traseiro 741.421/423 no Tipo 906.11/13/21/23/61/63/71/73
com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)
Eixo traseiro 741.422/453/454/455 no Tipo 906.15/25/65
com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)Variação no comprimento do braço estabilizador com uma volta na articulação esférica (passo da rosca)

*BE35.15-N-1002-02A

9

Instalar o braço da suspensão (5)


Eixo traseiro 741.412/415 no Tipo 906.11/13/21/23/61/63/71/73
com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)
Eixo traseiro 741.421/423 no Tipo 906.11/13/21/23/61/63/71/73
com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)

AR35.15-D-0200H

Eixo traseiro 741.413/414/416/420 no Tipo 906.15/25/65
com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)
Eixo traseiro 741.422/453/454/455 no Tipo 906.15/25/65
com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)

AR35.15-D-0200HA

10

Apertar a porca (4)

Contraporca da articulação esférica no braço do estabilizador

*BA32.22-N-1008-03H

11

Apertar as porcas (6) do grampo da mola (7)

Instalação: Reapertar as porcas (6) após rodar por 500 a 1000 km, para o torque prescrito.

Grampo de mola da mola do eixo traseiro no eixo traseiro

*BA32.20-N-1005-03A

12

Ativar o suspensão pneumática

AR32.22-D-6000-02H

Valores de verificação do braço estabilizador

Número

Denominação

Eixo traseiro 741.412/415 no Tipo 906.11/13/21/23/61/63/71/73 com Code PL9, eixo traseiro 741.413/414/416/420 no Tipo 906.15/25/65 com Code PL9

Eixo traseiro 741.421/423 no Tipo 906.11/13/21/23/61/63/71/73 com Code PL9, eixo traseiro 741.422/453/454/455 no Tipo 906.15/25/65 com Code PL9

BE35.15-N-1001-02A

Diferença lado direito para lado esquerdo distância entre longarina e borda do aro da roda

mm

<2

<2

Valores de verificação do braço estabilizador

Número

Denominação

Eixo traseiro 741.412/415 no Tipo 906.11/13/21/23/61/63/71/73 com Code PL9, eixo traseiro 741.413/414/416/420 no Tipo 906.15/25/65 com Code PL9

Eixo traseiro 741.421/423 no Tipo 906.11/13/21/23/61/63/71/73 com Code PL9, eixo traseiro 741.422/453/454/455 no Tipo 906.15/25/65 com Code PL9

BE35.15-N-1002-02A

Variação no comprimento do braço estabilizador com uma volta na articulação esférica (passo da rosca)

mm

1,5

1,5

Suspensão metálica do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo 906.1/2

Tipo 906.6/7

BA32.20-N-1005-03A

Grampo de mola da mola do eixo traseiro no eixo traseiro

M141,5

Nm

160

160

Suspensão pneumática

Número

Denominação

Tipo 906 com Code PL9(suspensão pneumática da empresa VB-Airsuspension)

BA32.22-N-1008-03H

Contraporca da articulação esférica no braço do estabilizador

Nm

60

Documentos referenciados