ar2645g0071oha

Remover e instalar a bomba de óleo

Tipo ar · tema 26.45 · versão 0100 · 2017-02-09

Válido para: Caixa de mudanças 714.140/143 no Tipo 000.001 Caixa de mudanças com freio de fluxo hidrodinâmico R115 E (integrado) Fa. Voith'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 26 Caixa de mudanças mecânica › 26.45 Tomada de força — Série 000 (modelos 001)

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.45 Tomada de força › 17.45.40 Bomba de óleo/canal de óleo/filtro de óleo/arrefecimento do óleo — Série 000 (modelos 001)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 714 140, 714 143

AR26.45-G-0071OHA

Remover e instalar a bomba de óleo

20.01.2017

Caixa de mudanças

714.140/143 no Tipo 000.001

Caixa de mudanças com freio de fluxo hidrodinâmico R115 E (integrado) Fa. Voith

Remover e instalar a bomba de óleo

1

Caixa de mudanças

5

Carcaça externa da bomba de óleo

6

Pino cilíndrico

7

Engrenagem anular

8

Rotor da bomba

9

Carcaça interna da bomba de óleo

10

Arruela de compensação

G26.55-3127-06

Remover

1

Remover o freio de fluxo hidrodinâmico


Caixa de mudanças 714.140/143 no Tipo 000.001Caixa de mudanças com freio de fluxo hidrodinâmicoR115 E (integrado) Empresa Voith- 153.000188xx, H67.1500xx

AR43.30-G-0064OHA

Caixa de mudanças 714.140/143 no Tipo 000.001Caixa de mudanças com freio de fluxo hidrodinâmico R115 E (integrado) Empresa Voith- 153.000452xx

AR43.30-G-0064OHB

2

Remover a carcaça externa da bomba de óleo (5) da carcaça traseira da transmissão

Observar a posição de instalação da carcaça externa da bomba de óleo (5).

3

Remover sucessivamente a engrenagem anular (7) e o rotor da bomba (8) da árvore intermediária

4

Remover a carcaça interna da bomba de óleo (9) da carcaça traseira da transmissão

Extrator

*715589033300

5

Remover a arruela de compensação (10) e o pino cilíndrico (6) da carcaça traseira da transmissão

Limpar

6

Limpar todos os componentes

Verificar

7

Inspecionar todos os componentes quanto a desgaste e estado

Em caso de reclamação

Substituir o respectivo componente.

Instalar

8

Determinar a arruela de compensação (10) para a bomba de óleo

Na substituição de componentes da bomba de óleo ou da carcaça traseira da transmissão.

AR26.55-G-3000-01OHA

Folga axial da carcaça da bomba de óleo

*BE26.55-N-1001-01D

9

Instalar a arruela de compensação (10) e o pino cilíndrico (6) na carcaça traseira da transmissão

10

Instalar a carcaça interna da bomba de óleo (9) na carcaça traseira da transmissão

11

Instalar sucessivamente o rotor da bomba (8) e a engrenagem anular (7) na árvore intermediária

12

Instalar a carcaça externa da bomba de óleo (5) na carcaça traseira da transmissão

Observar a posição de instalação da carcaça externa da bomba de óleo (5).

13

Instalar o freio de fluxo hidrodinâmico


Caixa de mudanças 714.140/143 no Tipo 000.001Caixa de mudanças com freio de fluxo hidrodinâmico R115 E (integrado) Empresa Voith- 153.000188xx, H67.1500xx

AR43.30-G-0064OHA

Caixa de mudanças 714.140/143 no Tipo 000.001Caixa de mudanças com freio de fluxo hidrodinâmico R115 E (integrado) Empresa Voith- 153.000452xx

AR43.30-G-0064OHB

Valores de teste da bomba de óleo

Número

Denominação

Caixa de mudanças 714.140/143 no Tipo 000.001

BE26.55-N-1001-01D

Folga axial da carcaça da bomba de óleo

mm

0,00...0,08

Remover e instalar a bomba de óleo

715 589 03 33 00

Extrator

Documentos referenciados