Desmontar y montar la bomba de aceite

AR26.45-G-0071OHA

Desmontar y montar la bomba de aceite

20.01.2017

cambio

714.140/143 en el modelo 000.001

Cambio con freno hidrodinámico R115 E (integrado) empresa Voith

1

Cambio

5

Cuerpo exterior de la bomba de aceite

6

Pasador cilíndrico

7

Rueda con dentado interior

8

Rueda de bomba

9

Cuerpo interior de la bomba de aceite

10

Arandela de compensación



Desmontar

1

Desmontar el freno hidrodinámico

cambio 714.140/143 en el modelo 000.001Cambio con freno hidrodinámico R115 E (integrado) empresa Voith - 153.000188xx, H67.1500xx

AR43.30-G-0064OHA

cambio 714.140/143 en el modelo 000.001Cambio con freno hidrodinámico R115 E (integrado) empresa Voith - 153.000452xx

AR43.30-G-0064OHB

2

Desmontar el cuerpo exterior de la bomba de aceite (5) de la caja trasera del cambio

 Observar la posición de montaje del cuerpo exterior de la bomba de aceite (5).

3

Desmontar uno tras otro la corona con dentado interior (7) y la rueda de la bomba (8) del árbol intermediario

4

Desmontar el cuerpo interior de la bomba de aceite (9) de la caja trasera del cambio

 Extractor

*715589033300

5

Desmontar la arandela de compensación (10) y el pasador cilíndrico (6) de la caja trasera del cambio



Limpiar

6

Limpiar todos los componentes



Comprobar

7

Comprobar el desgaste y el estado de todos los componentes

Si existe una irregularidad



Renovar el correspondiente componente.



Montar

8

Determinar la arandela de compensación (10) para la bomba de aceite

En caso de renovación de componentes de la bomba de aceite o de la caja trasera del cambio.

AR26.55-G-3000-01OHA

Juego axial del cuerpo de la bomba de aceite

*BE26.55-N-1001-01D

9

Montar la arandela de compensación (10) y el pasador cilíndrico (6) en la caja trasera del cambio

10

Montar el cuerpo interior de la bomba de aceite (9) en la caja trasera del cambio

11

Montar uno tras otro la rueda de la bomba (8) y la corona con dentado interior (7) en el árbol intermediario

12

Montar el cuerpo exterior de la bomba de aceite (5) en la caja trasera del cambio

 Observar la posición de montaje del cuerpo exterior de la bomba de aceite (5).

13

Montar el freno hidrodinámico

cambio 714.140/143 en el modelo 000.001Cambio con freno hidrodinámico R115 E (integrado) empresa Voith - 153.000188xx, H67.1500xx

AR43.30-G-0064OHA

cambio 714.140/143 en el modelo 000.001Cambio con freno hidrodinámico R115 E (integrado) empresa Voith - 153.000452xx

AR43.30-G-0064OHB

Valores de comprobación de la bomba de aceite

Número

Denominación

cambio 714.140/143 en el modelo 000.001

BE26.55-N-1001-01D

Juego axial del cuerpo de la bomba de aceite

mm

0,00...0,08