ar2630w3000b

Remover e instalar a tampa da carcaça do lado da saída

Tipo ar · tema 26.30 · versão 0119 · 2011-09-28

Válido para: CAIXA DE MUDANÇAS 715.500 /507 /510 /513 /515 /517 /520 /525 /527 /540 /561 /567 /568 com CÓDIGO (BD9) retardador Telma Focal F 3300'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 26 Caixa de mudanças mecânica › 26.30 Tampa

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.20 Caixa de mudanças › 17.20.30 Carcaça/tampa/cárter de óleo/suspensão

Também válido para motores/caixas de velocidades: 715 500, 715 507, 715 510, 715 513, 715 515, 715 517, 715 520, 715 525, 715 527, 715 540, 715 561, 715 567, 715 568

AR26.30-W-3000B

Remover e instalar a tampa da carcaça do lado da saída

20.9.11

CAIXA DE MUDANÇAS 715.500 /507 /510 /513 /515 /517 /520 /525 /527 /540 /561 /567 /568 com CÓDIGO (BD9) retardador Telma Focal F 3300

Remover e instalar a tampa da carcaça do lado da saída

W43.40-1004-06

1 Tampa da carcaça

2 Arruela de compensação

3 Válvula magnética do grupo de marchas

4 O-Ring

B17 Sensor de velocidade

Remover e instalar

1

Remover o retarder Telma

AR43.40-W-1000A

2

Remover o flange de derivação

AR26.40-W-0007A

3.1

Separar o conector elétrico no sensor da velocidade (B17)

Veículos com nº. final de ident. de veículo 501091

Instalação: selar o plugue elétrico do sensor de velocidade (B17).

3.2

Retirar capa de lacre no sensor de velocidade (B17)

Veículos com número final de identificação a partir de 501092

Instalar: substituir a capa lacre.

4

Remover a válvula magnética do grupo de marchas (3)

Instalação: substituir anel em O.

5

Remover a tampa da carcaça (1)

Instalar: substituir o O-Ring (4). Aplicar massa de vedação na superfície de vedação da tampa da carcaça e parafusos.

*BR00.45-Z-1015-01A

Transmissão automática 715.500/507/510/513/517/520/527/540/
561/567/568

*BA26.30-N-1009-01A

Caixa de mudanças 715.515/525

*BA26.30-N-1007-01KL

6

Remover as arruelas de compensação (2)

Instalar: definir o disco de compensação para a tampa da carcaça da árvore de saída.

AR26.30-W-3000-02A

Transmissão automática 715.500/507/510/513/517/520/527/540/
561/567/568

*BE26.50-N-1005-01C

Caixa de mudanças 715.515/525

*BE26.50-N-1005-01KL

Relógio comparador

*001589532100

Suporte do relógio comparador

*343589004000

7

Remover os retentores e o rolamento de rolos cilíndricos da tampa da carcaça (1)

Instalar: encher o espaço atrás dos retentores radiais com graxa de longa duração.

AR26.30-W-3000-01B

Punção

*714589021500

Punção

*403589031500

*BR00.45-Z-1001-06A

8

Instalação na ordem inversa

Valores de teste e regulagem das engrenagens

Número

Denominação

Transmissão 715.500/507/510/513/517

Transmissão 715.520/527/540

BE26.50-N-1005-01C

Folga de mancal da árvore primária (suporte planetário)

mm

0,02...0,08

0,02...0,08

Valores de teste e regulagem das engrenagens

Número

Denominação

Caixa de mudanças
715.561/567/568

BE26.50-N-1005-01C

Folga de mancal da árvore primária (suporte planetário)

mm

0,02...0,08

Valores de teste e regulagem das engrenagens

Número

Denominação

Caixa de mudanças 715.515/525

BE26.50-N-1005-01KL

Folga de mancal da árvore primária (suporte planetário)

mm

0,02...0,08

Tampa

Número

Denominação

Caixa de mudanças 715.500/507/510/
513/517/520/
527/540/561/
567/568

BA26.30-N-1009-01A

Parafuso da tampa da caixa de mudanças (execução com Retarder) na caixa de mudanças

M10

Nm

50

M12

Nm

70

Tampa

Número

Denominação

Caixa de mudanças 715.515/525

BA26.30-N-1007-01KL

Parafuso da tampa da caixa de mudanças (execução com Retarder) na caixa de mudanças

M10

Nm

50

M12

Nm

70

Remover e instalar a tampa da carcaça do lado da saída
Remover e instalar a tampa da carcaça do lado da saída
Remover e instalar a tampa da carcaça do lado da saída
Remover e instalar a tampa da carcaça do lado da saída

403 589 03 15 00

Relógio comparador

Mandril

Mandril

Suporte do relógio comparador

714 589 02 15 00

001 589 53 21 00

343 589 00 40 00

Meio de reparo

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1015-01A

Massa de vedação Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1001-06A

Graxa de longa duração

A 000 989 63 51 11

Documentos referenciados