AR26.30-W-3000B | Dépose, pose du couvercle de boîte de vitesses, côté sortie | 20.9.11 |
BOITE DE VITESSES 715.500 /507 /510 /513 /515 /517 /520 /525 /527 /540 /561 /567 /568 avec CODE (BD9) Ralentisseur Telma Focal F 3300
W43.40-1004-06
1 Couvercle de carter
2 Rondelle de compensation
3 Electrovanne relais de gamme
4 Joint torique
B17 Capteur de vitesse
| Déposer, poser | ||
1 | Déposer le ralentisseur Telma | ||
2 | Déposer la bride de sortie | ||
3.1 | Débrancher le connecteur électrique du transmetteur de vitesse (B17) | Véhicules jusqu'au n° final d'identification de véhicule 501091 | |
Pose : Plomber le connecteur électrique avec le transmetteur de vitesse (B17). | |||
3.2 | Enlever le capot de plombage du transmetteur de vitesse (B17) | Véhicules à partir du numéro final d'identification du véhicule 501092 | |
Pose: Remplacer le capot de plombage. | |||
4 | Déposer l'électrovalve du relais de gamme (3) | Pose : Remplacer les joints toriques. | |
5 | Déposer le couvercle de carter (1) | Pose : Remplacer le joint torique (4). Enduire la surface d'étanchéité du couvercle du carter et les vis de pâte d'étanchéité. | |
Boîte de vitesses 715.500/507/510/513/517/520/527/540/ | |||
Boîte de vitesses 715.515/525 | |||
6 | Déposer les rondelles de compensation (2) | Pose : Déterminer la rondelle de compensation du couvercle du boîtier de l'arbre de sortie. | |
Boîte de vitesses 715.500/507/510/513/517/520/527/540/ | |||
Boîte de vitesses 715.515/525 | |||
Comparateur | |||
Support de comparateur | |||
7 | Retirer du couvercle de carter (1) les joints à lèvres et roulement à rouleaux cylindrique | Pose : Remplir de graisse longue durée l'espace derrière les joints à lèvres. | |
Mandrin | |||
Mandrin | |||
8 | Effectuer la pose dans l'ordre inverse |
Valeurs de contrôle et de réglage - Train de pignons
Numéro | Désignation | Boîte de vitesses 715.500/507/510/513/517 | Boîte de vitesses 715.520/527/540 | ||
BE26.50-N-1005-01C | Jeu aux paliers de l'arbre primaire (porte-pignons satellites) | mm | 0,02...0,08 | 0,02...0,08 | |
Valeurs de contrôle et de réglage - Train de pignons
Numéro | Désignation | Boîte de vitesses | ||
BE26.50-N-1005-01C | Jeu aux paliers de l'arbre primaire (porte-pignons satellites) | mm | 0,02...0,08 | |
Valeurs de contrôle et de réglage - Train de pignons
Numéro | Désignation | Boîte de vitesses 715.515/525 | ||
BE26.50-N-1005-01KL | Jeu aux paliers de l'arbre primaire (porte-pignons satellites) | mm | 0,02...0,08 | |
Couvercle
Numéro | Désignation | Boîte de vitesses 715.500/507/510/ | ||
BA26.30-N-1009-01A | Vis - couvercle de boîte de vitesses (version à ralentisseur) sur boîte de vitesses | M10 | Nm | 50 |
M12 | Nm | 70 | ||
Couvercle
Numéro | Désignation | Boîte de vitesses 715.515/525 | ||
BA26.30-N-1007-01KL | Vis - couvercle de boîte de vitesses (version à ralentisseur) sur boîte de vitesses | M10 | Nm | 50 |
M12 | Nm | 70 | ||
403 589 03 15 00
Comparateur
Mandrin
Mandrin
Porte-comparateur
714 589 02 15 00
001 589 53 21 00
343 589 00 40 00
Matériel de réparation
Numéro | Désignation | Référence |
BR00.45-Z-1015-01A | Pâte d'étanchéité Loctite 5203 | A 002 989 71 20 10 |
BR00.45-Z-1001-06A | Graisse longue durée | A 000 989 63 51 11 |
Documents référencés
- ar2630w300001b Pose, dépose de la bague d'étanchéité à lèvre dans le couvercle de carter de l'arbre de sortie
- ar2630w300002a Déterminer la rondelle de compensation du couvercle de carter de l'arbre de sortie
- ar2640w0007a Déposer, poser la bride de sortie de la boîte de vitesses
- ar4340w1000a Déposer, poser le ralentisseur Telma