ar2630w3000b

Desmontar, montar la tapa del cárter del lado de salida de fuerza

Tipo ar · tema 26.30 · versión 0119 · 2011-09-26

Válido para: CAMBIO 715.500 /507 /510 /513 /515 /517 /520 /525 /527 /540 /561 /567 /568 con CÓDIGO (BD9) Retardador Telma Focal F 3300'

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 26 Caja de cambios mecánica › 26.30 Tapa

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.20 Cambio › 17.20.30 Cárter/tapa/cárter de aceite/suspensión

También válido para motores/cajas de cambios: 715 500, 715 507, 715 510, 715 513, 715 515, 715 517, 715 520, 715 525, 715 527, 715 540, 715 561, 715 567, 715 568

AR26.30-W-3000B

Desmontar, montar la tapa del cárter del lado de salida de fuerza

20.9.11

CAMBIO 715.500 /507 /510 /513 /515 /517 /520 /525 /527 /540 /561 /567 /568 con CÓDIGO (BD9) Retardador Telma Focal F 3300

Desmontar, montar la tapa del cárter del lado de salida de fuerza

W43.40-1004-06

1 Tapa de la caja

2 Arandela de compensación

3 Válvula electromagnética grupo multiplicador

4 Junta toroidal

B17 Transmisor de velocidad

Desmontaje, montaje

1

Desmontar el retardador Telma

AR43.40-W-1000A

2

Desmontar la brida de salida de fuerza

AR26.40-W-0007A

3.1

Desacoplar la unión eléctrica por enchufe en el transmisor de velocidad (B17)

Vehículos hasta el núm. final de ident. de vehículo 501091

Montaje: precintar la unión eléctrica por enchufe con el transmisor de velocidad (B17).

3.2

Retirar la caperuza de precintado en el transmisor de velocidad (B17)

Vehículos desde el núm. final de ident. de veh. 501092.

Montaje: renovar la caperuza de precintado

4

Desmontar la válvula electromagnética del grupo multiplicador (3)

Montaje: renovar los anillos toroidales.

5

Desmontar la tapa de la caja (1)

Montaje: renovar el anillo toroidal (4). Untar pasta estanqueizante en la superficie de hermeticidad de la tapa de la caja y en los tornillos.

*BR00.45-Z-1015-01A

Cambio 715.500/507/510/513/517/520/527/540/
561/567/568

*BA26.30-N-1009-01A

Cambio 715.515/525

*BA26.30-N-1007-01KL

6

Desmontar las arandelas de compensación (2)

Montaje: determinar la arandela de compensación para la tapa de la caja del árbol secundario.

AR26.30-W-3000-02A

Cambio 715.500/507/510/513/517/520/527/540/
561/567/568

*BE26.50-N-1005-01C

Cambio 715.515/525

*BE26.50-N-1005-01KL

Reloj comparador

*001589532100

Soporte del reloj comparador

*343589004000

7

Desmontar de la tapa de la caja (1) los retenes radiales para ejes y los rodamientos de rodillos cilíndricos

Montaje: rellenar grasa lubricante de larga duración en el espacio detrás de los retenes radiales de eje.

AR26.30-W-3000-01B

Mandril

*714589021500

Mandril

*403589031500

*BR00.45-Z-1001-06A

8

Montar en orden inverso

Valores de comprobación y ajuste del engranaje

Número

Denominación

Cambios 715.500/507/
510/513/517

Cambios 715.520/527/540

BE26.50-N-1005-01C

Juego de cojinete del árbol primario (portasatélites)

mm

0,02...0,08

0,02...0,08

Valores de comprobación y ajuste del engranaje

Número

Denominación

Cambios
715.561/567/568

BE26.50-N-1005-01C

Juego de cojinete del árbol primario (portasatélites)

mm

0,02...0,08

Valores de comprobación y ajuste del engranaje

Número

Denominación

Cambio 715.515/525

BE26.50-N-1005-01KL

Juego de cojinete del árbol primario (portasatélites)

mm

0,02...0,08

Tapa

Número

Denominación

Cambios 715.500/507/510/
513/517/520/
527/540/561/
567/568

BA26.30-N-1009-01A

Tornillo tapa del cambio (ejecución con retardador) al cambio

M10

Nm

50

M12

Nm

70

Tapa

Número

Denominación

Cambio 715.515/525

BA26.30-N-1007-01KL

Tornillo tapa del cambio (ejecución con retardador) al cambio

M10

Nm

50

M12

Nm

70

Desmontar, montar la tapa del cárter del lado de salida de fuerza
Desmontar, montar la tapa del cárter del lado de salida de fuerza
Desmontar, montar la tapa del cárter del lado de salida de fuerza
Desmontar, montar la tapa del cárter del lado de salida de fuerza

403 589 03 15 00

Reloj comparador

Mandril

Mandril

Soporte del reloj comparador

714 589 02 15 00

001 589 53 21 00

343 589 00 40 00

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1015-01A

Pasta estanqueizante Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1001-06A

Grasa de larga duración

A 000 989 63 51 11

Documentos referenciados