ar2630w3000a

Remover e instalar a tampa da carcaça do lado da saída

Tipo ar · tema 26.30 · versão 0204 · 2011-10-18

Válido para: CAIXA DE MUDANÇAS 715.370 /380 /500 /507 /510 /513 /515 /517 /520 /525 /527 /540 /561 /567 /568'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 26 Caixa de mudanças mecânica › 26.30 Tampa

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.20 Caixa de mudanças › 17.20.30 Carcaça/tampa/cárter de óleo/suspensão

Também válido para motores/caixas de velocidades: 715 370, 715 380, 715 500, 715 507, 715 510, 715 513, 715 515, 715 517, 715 520, 715 525, 715 527, 715 540, 715 561, 715 567, 715 568

AR26.30-W-3000A

Remover e instalar a tampa da carcaça do lado da saída

20.9.11

CAIXA DE MUDANÇAS 715.370 /380 /500 /507 /510 /513 /515 /517 /520 /525 /527 /540 /561 /567 /568

Remover e instalar a tampa da carcaça do lado da saída

W26.30-1013-11

1 Arruela de compensação (nem sempre instalada)

2 O-Ring

3 Tampa da carcaça

4 O-Ring

B17 Sensor de velocidade

B57 Sensor de rotação da rotação de saída da caixa de mudanças

Indicações de alterações

19.1.06

Tampa da carcaça do lado da saída na caixa de mudanças

Caixa de mudanças 715.515/525

*BA26.30-N-1001-01KL

Remover e instalar

1

Remover a flange de saída da caixa de mudanças

AR26.40-W-0007A

2

Separar o conector elétrico no sensor da velocidade (B17)

Instalar: em veículos até o nº. final de identificação do veículo 501091, lacrar a conexão elétrica no sensor de velocidade (B17).

3

Separar a conexão elétrica no sensor de rotação da saída da caixa de mudanças (B57)

Somente em caixas de mudanças com Code (GE3) Mercedes PowerShift ou com Code (GS2) comando das marchas ou com Code (GS7) comando das marchas II.

4

Remover o sensor de velocidades (B17)

Em veículos a partir do nº. final de identificação do veículo 501092, remover a capa lacre do sensor de velocidade (B17).

Instalar: substituir a capa lacre.

Caixa de mudanças 715.500/507/510/513/517/

520/527/540/561/567/568

*BA26.19-N-1005-01A

Caixa de mudanças 715.370/380/515/525

*BA26.19-N-1003-01KL

5

Remover o sensor de rotações da rotação de saída da caixa de mudanças (B57)

Somente em caixas de mudanças com Code (GE3) Mercedes PowerShift ou com Code (GS2) comando das marchas ou com Code (GS7) comando das marchas II.

Caixa de mudanças 715.500/507/510/513/517/

520/527/540/561/567/568

*BA26.19-N-1013-01A

Caixa de mudanças 715.370/380/515/525

*BA26.19-N-1006-01KL

6

Remover a tampa da carcaça (3)

Instalar: atentar para o local de instalação do parafuso para o lacre do sensor de velocidade (B17).

Caixa de mudanças 715.500/507/510/513/517/

520/527/540/561/567/568

*BA26.30-N-1001-01A

Caixa de mudanças 715.370/380/515/525

*BA26.30-N-1001-01KL

7

Remover a arruela de compensação (1) e os O-Rings (2 e 4)

Instalar: determinar a arruela de compensação (1) para a tampa da carcaça. Substituir os O-Ring (2 e 4).

AR26.30-W-3000-02A

Caixa de mudanças 715.500/507/510/513/517/

520/527/540/561/567/568

*BE26.50-N-1005-01C

Caixa de mudanças 715.370/380/515/525

*BE26.50-N-1005-01KL

*000589596300

8

Remover os retentores radiais da tampa da carcaça (3)

AR26.30-W-3000-01A

Instalar: encher o espaço atrás dos retentores radiais com graxa sintética.

*BR00.45-Z-1027-06A

Caixa de mudanças 715.500/507/510/513/517/

520/527/540/561/567/568

*BE26.30-N-1001-01A

Caixa de mudanças 715.370/380/515/525

*BE26.30-N-1001-01KL

Punção

*714589011500

9

Instalação na ordem inversa

Valores de teste e regulagem da tampa

Número

Denominação

Caixa de mudanças
715.500/
507/510/
513/517/
520/527/
540

Caixa de mudanças
715.561/567/568

BE26.30-N-1001-01A

Profundidades de instalação dos retentores radiais na tampa da carcaça da árvore de saída (com dupla execução)

interno

mm

18,5...19,5

18,5...19,5

externo

mm

5,5...6,5

5,5...6,5

Valores de teste e regulagem da tampa

Número

Denominação

Caixa de mudanças 715.370/380

Caixa de mudanças 715.515/525

BE26.30-N-1001-01KL

Profundidades de instalação dos retentores radiais na tampa da carcaça da árvore de saída
(com versão dupla)

interno

mm

18,5...19,5

18,5...19,5

externo

mm

5,5...6,5

5,5...6,5

Valores de teste e regulagem das engrenagens

Número

Denominação

Caixa de mudanças 715.500/507/510/513/517

Caixa de mudanças 715.520/527/540

BE26.50-N-1005-01C

Folga de mancal da árvore primária (suporte planetário)

mm

0,02...0,08

0,02...0,08

Valores de teste e regulagem das engrenagens

Número

Denominação

Caixa de mudanças
715.561/567/568

BE26.50-N-1005-01C

Folga de mancal da árvore primária (suporte planetário)

mm

0,02...0,08

Valores de teste e regulagem das engrenagens

Número

Denominação

Caixa de mudanças 715.370/380

Caixa de mudanças 715.515/525

BE26.50-N-1005-01KL

Folga de mancal da árvore primária (suporte planetário)

mm

0,02...0,08

0,02...0,08

Sensores/emissores

Número

Denominação

Caixa de mudanças
715.500/507/510/513/517/520/
527/540/561/
567/568
com Code GS1

Caixa de mudanças
715.500/507/510/513/520/540
com Code GS2

Caixa de mudanças
715.500/507/510/513/520/540/561 com Code GS3

BA26.19-N-1005-01A

Sensor de velocidade na tampa da caixa de mudanças do lado da saída

Nm

40

40

40

BA26.19-N-1013-01A

Sensor de rotações da rotação de saída da caixa de mudanças na tampa da caixa de mudanças

Nm

–

40

–

Sensores/emissores

Número

Denominação

Caixa de mudanças
715.500/507/510/513/520/540
com Code GS7

BA26.19-N-1005-01A

Sensor de velocidade na tampa da caixa de mudanças do lado da saída

Nm

40

BA26.19-N-1013-01A

Sensor de rotações da rotação de saída da caixa de mudanças na tampa da caixa de mudanças

Nm

40

Sensores/emissores

Número

Denominação

Caixa de mudanças 715.370/380

Caixa de mudanças 715.515/525

BA26.19-N-1003-01KL

Sensor de velocidade na tampa da caixa de mudanças do lado da saída

Nm

40

40

BA26.19-N-1006-01KL

Sensor de rotações da rotação de saída da caixa de mudanças na tampa da caixa de mudanças

Nm

40

40

Tampa

Número

Denominação

Caixa de mudanças 715.500/507/510/
513/517/520/
527/540/561/
567/568

BA26.30-N-1001-01A

Tampa da carcaça do lado da saída na caixa de mudanças

Nm

40

Tampa

Número

Denominação

Caixa de mudanças 715.515/525

BA26.30-N-1001-01KL

Tampa da carcaça do lado da saída na caixa de mudanças

Nm

60

Remover e instalar a tampa da carcaça do lado da saída
Remover e instalar a tampa da carcaça do lado da saída

714 589 01 15 00

000 589 59 63 00

Barra de fixação

Mandril

Meio de reparo

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1027-06A

Graxa sintética 50 g

A 001 989 32 51 10

Documentos referenciados