Dépose, pose du couvercle de boîte de vitesses, côté sortie

AR26.30-W-3000A

Dépose, pose du couvercle de boîte de vitesses, côté sortie

20.9.11

19.1.06

Couvercle de carter côté sortie sur boîte de vitesses

Boîte de vitesses 715.515/525

*BA26.30-N-1001-01KL

 

Déposer, poser

1

Déposer la bride de sortie de la boîte de vitesses

AR26.40-W-0007A

2

Débrancher le connecteur électrique du transmetteur de vitesse (B17)

 Pose: Sur les véhicules jusqu'au n° final d'identification du véhicule 501091, plomber le connecteur électrique sur le transmetteur de vitesse (B17).

3

Débrancher le connecteur électrique sur le capteur de régime de régime de sortie de la boîte de vitesses (B57)

 Uniquement sur boîte de vitesses avec code (GE3) Mercedes PowerShift ou avec code (GS2) Commande des rapports ou avec code (GS7) Commande des rapports II.

4

Déposer le transmetteur de vitesse (B17)

 Sur les véhicules à partir du n° final d'identification du véhicule 501092, enlever le capuchon plombé du transmetteur de vitesse (B17).

 Pose: Remplacer le capot de plombage.

 Boîte de vitesses 715.500/507/510/513/517/

520/527/540/561/567/568

*BA26.19-N-1005-01A

 Boîte de vitesses 715.370/380/515/525

*BA26.19-N-1003-01KL

5

Déposer le capteur de régime de sortie de la boîte de vitesses (B57)

 Uniquement sur boîte de vitesses avec code (GE3) Mercedes PowerShift ou avec code (GS2) Commande des rapports ou avec code (GS7) Commande des rapports II.

 Boîte de vitesses 715.500/507/510/513/517/

520/527/540/561/567/568

*BA26.19-N-1013-01A

 Boîte de vitesses 715.370/380/515/525

*BA26.19-N-1006-01KL

6

Déposer le couvercle de carter (3)

 Pose: Tenir compte de l'emplacement de la vis pour le plombage du transmetteur de vitesse (B17).

 Boîte de vitesses 715.500/507/510/513/517/

520/527/540/561/567/568

*BA26.30-N-1001-01A

 Boîte de vitesses 715.370/380/515/525

*BA26.30-N-1001-01KL

7

Déposer la rondelle de compensation (1) et les joints toriques (2 et 4)

 Pose: Déterminer la rondelle de compensation (1) pour le couvercle du carter. Remplacer les joints toriques (2 et 4).

AR26.30-W-3000-02A

Boîte de vitesses 715.500/507/510/513/517/

520/527/540/561/567/568

*BE26.50-N-1005-01C

Boîte de vitesses 715.370/380/515/525

*BE26.50-N-1005-01KL



*000589596300

8

Retirer les joints à lèvres du couvercle de carter (3)

AR26.30-W-3000-01A

 Pose: Remplir de graisse de synthèse l'espace compris entre les joints à lèvres.

*BR00.45-Z-1027-06A

Boîte de vitesses 715.500/507/510/513/517/

520/527/540/561/567/568

*BE26.30-N-1001-01A

Boîte de vitesses 715.370/380/515/525

*BE26.30-N-1001-01KL

 Mandrin

*714589011500

9

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses
715.500/
507/510/
513/517/
520/527/
540

Boîte de vitesses
715.561/567/568

BE26.30-N-1001-01A

Profondeurs de montage de la bague à lèvres dans le couvercle du carter de l'arbre de sortie (avec version double)

Intérieur

mm

18,5...19,5

18,5...19,5

Extérieur

mm

5,5...6,5

5,5...6,5

Numéro

Désignation

boîte de vitesses 715.370/380

Boîte de vitesses 715.515/525

BE26.30-N-1001-01KL

Profondeurs de montage du joint à lèvres dans couvercle du boîtier arbre de sortie
(avec double version)

Intérieur

mm

18,5...19,5

18,5...19,5

Extérieur

mm

5,5...6,5

5,5...6,5

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 715.500/507/510/513/517

Boîte de vitesses 715.520/527/540

BE26.50-N-1005-01C

Jeu aux paliers de l'arbre primaire (porte-pignons satellites)

mm

0,02...0,08

0,02...0,08

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses
715.561/567/568

BE26.50-N-1005-01C

Jeu aux paliers de l'arbre primaire (porte-pignons satellites)

mm

0,02...0,08

Numéro

Désignation

boîte de vitesses 715.370/380

Boîte de vitesses 715.515/525

BE26.50-N-1005-01KL

Jeu aux paliers de l'arbre primaire (porte-pignons satellites)

mm

0,02...0,08

0,02...0,08

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses
715.500/507/510/513/517/520/
527/540/561/
567/568
avec code GS1

Boîte de vitesses
715.500/507/510/513/520/540
avec code GS2

Boîte de vitesses
715.500/507/510/513/520/540/561 avec code GS3

BA26.19-N-1005-01A

Capteur de vitesse sur couvercle de boîte de vitesses côté sortie

Nm

40

40

40

BA26.19-N-1013-01A

Capteur de régime de sortie de la boîte de vitesses sur couvercle de boîte de vitesses

Nm

-

40

-

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses
715.500/507/510/513/520/540
avec code GS7

BA26.19-N-1005-01A

Capteur de vitesse sur couvercle de boîte de vitesses côté sortie

Nm

40

BA26.19-N-1013-01A

Capteur de régime de sortie de la boîte de vitesses sur couvercle de boîte de vitesses

Nm

40

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 715.370/380

Boîte de vitesses 715.515/525

BA26.19-N-1003-01KL

Capteur de vitesse sur couvercle de boîte de vitesses côté sortie

Nm

40

40

BA26.19-N-1006-01KL

Capteur de régime de sortie de la boîte de vitesses sur couvercle de boîte de vitesses

Nm

40

40

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 715.500/507/510/
513/517/520/
527/540/561/
567/568

BA26.30-N-1001-01A

Couvercle du carter côté sortie sur boîte de vitesses

Nm

40

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 715.515/525

BA26.30-N-1001-01KL

Couvercle de carter côté sortie sur boîte de vitesses

Nm

60

Numéro

Désignation

Référence

BR00.45-Z-1027-06A

Graisse synthétique 50 g

A 001 989 32 51 10