ar2610b0020d

Remover e instalar a caixa de mudanças

Tipo ar · tema 26.10 · versão 0102 · 2020-08-04

Válido para: Caixa de mudanças 712.623, 715.054 -

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 26 Caixa de mudanças mecânica › 26.10 Caixa de mudanças completa

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.20 Caixa de mudanças › 17.20.80 Caixa de mudanças completa

Também válido para motores/caixas de velocidades: 712 623, 715 054

AR26.10-B-0020D

Remover e instalar a caixa de mudanças

04.08.2020

Caixa de mudanças

712.623, 715.054

-

Remover e instalar a caixa de mudanças

W26.10-0031-09

1

Chapa de proteção térmica

9

Conector do transmissor do tacômetro

2

Braçadeira

10

Cilindro receptor da embreagem

3

Tubulação do escapamento

11

Conector do interruptor de luz da marcha à ré

4

Parafuso

12

Conector do interruptor de ponto morto

5

Alavanca da caixa de mudanças

13

Parafusos de fixação na dianteira

6

Proteções dos orifícios de montagem

14

Suporte da tubulação do escapamento

7

Parafusos de fixação da caixa de mudanças

8

Árvore de transmissão para a tomada de força

Flechas

Orifícios de montagem na chapa do piso do escapamento

Perigo

Risco de incêndio/explosão através de curto-circuito e vazamento de gás oxídrico. Risco de combustão/lesão por cauterização dos olhos, pele e mucosas através de eletrólito/névoa da bateria, curto-circuito e arco elétrico. Risco de envenenamento ao engolir o ácido de bateria ou absorção de chumbo através da pele ou orifícios corporais. Risco de morte através de tensão elétrica U >= 30 V AC e U >= 60 V DC.

Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Usar luvas, -roupas e óculos de proteção contra ácidos. Para armazenar o ácido da bateria, utilizar somente recipientes adequados e devidamente identificados.

AS54.10-Z-0001-01A

Remover e instalar

1

Remover as baterias

Em veículos com direção à direita.

indicação do item

Indicações da bateria

AH54.10-P-0001-01A

2

Remover o assento direito junto com o console

3

Remover a tampa para manutenção

4

Soltar a chapa de proteção térmica (1) da parte superior do coletor de escapamento

5

Soltar a braçadeira (2) da tubulação de escapamento (3)

6

Remover a alavanca da caixa de mudanças (5)

Parafuso da alavanca de comando na caixa de mudanças

*BA26.60-B-1004-01E

7

Remover a esteira direita

8

Remover as proteções (6) dos orifícios de montgem (indicados pelas flechas)

9

Remover o revestimento insonorizante

10

Remover da caixa de mudanças o suporte da tubulação do escapamento (14) e afastar para o lado a tubulação (3)

11

Remover a árvore de transmissão


Caixa de mudanças 712.623, 715.054 no Tipo 368, 382.0, 384.0/2-

AR41.10-B-0050A

12

Remover a árvore de transmissão da caixa de mudanças e o mancal intermediário da árvore de transmissão

Em veículos equipados com árvores de transmissões divididas.

Caixa de mudanças 712.623, 715.054 no Tipo 368, 382.0, 384.0/2-

AR41.10-B-0050A

13.1

Remover a árvore de transmissão (8) na tomada de força

Em veículos com os códigos NM0; NM1; NM4; NM5; NN2.

13.2

Remover as conexões da tomada de força

Caixa de mudanças 712.623, 715.054

14

Remover o lacre da conexão do tacômetro (9) e desconectá-lo da tomada

Lacrar de novo a conexão do transmissor do tacômetro.

15

Desconectar a fiação na tomada do interruptor de posição neutra (12) e o interruptor de luz de marcha à ré (11)

16

Remover o cilindro receptor da embreagem (10)

Caixa de mudanças 712.623 no Tipo 368.0/1 com motor 904.973
Caixa de mudanças 712.623 no Tipo 384.0 com motor 904.920/968
Caixa de mudanças 712.623 no Tipo 694.0
Caixa de mudanças 712.623, 715.054 no Tipo 382.1 com motor 904.945/962
Caixa de mudanças 715.054 no Tipo 384.0 com motor 377.9
Caixa de mudanças 715.054 no Tipo 693.0/1, 694.0Cilindro receptor da embreagem na caixa de mudanças

*BA25.20-B-1002-01E

17

Apoiar o motor com segurança

18

Apoiar a caixa de mudanças com segurança

19

Remover os parafusos (7)

Segurar os parafusos por debaixo com uma chave tubular e por encima com ajuda de outra pessoa, soltá-los através dos orifícios de montagem.

Caixa de mudanças 712.623 no Tipo 368, 382, 384
Caixa de mudanças 712.623 no Tipo 693, 694
Caixa de mudanças 715.054 no Tipo 382, 384
Caixa de mudanças 715.054 no Tipo 693, 694Caixa de mudanças no motor

*BA26.10-B-1001-01B

20

Soltar os parafusos (13) e remover a caixa de mudanças levantando-a

Abaixar um pouco a caixa de mudanças junto com o motor, remover a caixa para trás e abaixá-la.

Graxa, DBL 6811.00.20 - Classe 266.2

*BR00.45-Z-1106-06A

Caixa de mudanças 712.623 no Tipo 368, 382, 384
Caixa de mudanças 712.623 no Tipo 693, 694
Caixa de mudanças 715.054 no Tipo 382, 384
Caixa de mudanças 715.054 no Tipo 693, 694Suporte de sustentação na caixa de mudanças

*BA26.10-B-1002-01B

21

Instalar na ordem inversa

22

Sangrar o ar do acionamento hidráulico da tomada de força

Em veículos equipados com tomada de força.

23

Verificar o nível de óleo na caixa de mudanças

Caixa de mudanças 715.054 no Tipo 693, 694

AP26.00-B-2601B

24

Verificar o funcionamento e a vedação em todos os pontos da caixa de mudanças

Acionamento da embreagem

Número

Denominação

Veículos 368.0/1, 382.0/1, 384.0/2, 693, 694.0, 695.0/3 com caixa de mudanças 712.62, 715.054/062/064, 718.790

BA25.20-B-1002-01E

Cilindro receptor da embreagem na caixa de mudanças

Nm

25

Caixa de mudanças mecânica completa

Número

Denominação

Caixas de mudanças 712.62/63

Caixa de mudanças 715.054/062/064

BA26.10-B-1001-01B

Caixa de mudanças no motor

Nm

45

45

Caixa de mudanças mecânica completa

Número

Denominação

Caixas de mudanças 712.62/63

Caixa de mudanças 715.054/062/064

BA26.10-B-1002-01B

Suporte de sustentação na caixa de mudanças

Nm

190

190

Comando

Número

Denominação

Caixa de mudanças 712.61/62/63/64/65, 715.054/062/064

BA26.60-B-1004-01E

Parafuso da alavanca de comando na caixa de mudanças

Nm

56

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1106-06A

Graxa, DBL 6811.00.20 - Classe 266.2

Utilizar o produto de reparo apropriado disponível no mercado.

Documentos referenciados