Y20.20-0011-09
Procedimento de remoção do radiador e do radiador do ar de sobrealimentação |
1 | Suporte de fixação dos tubos de alta e de baixa pressão do ar-condicionado | 4 | Condensador (lado esquerdo) inferior do ar-condicionado | |
2 | Condensador (lado direito) inferior do ar-condicionado | 5 | Condensador (lado esquerdo) superior do ar-condicionado | |
3 | Condensador (lado direito) superior do ar-condicionado | 6 | Parafuso de fixação da tela do condensador do ar-condicionado (lado direito) |
Y20.20-0012-09
7 | Parafuso de fixação da tela do condensador (lado esquerdo) | 11 | Conector elétrico | |
8 | Mangueira de abastecimento de óleo do motor | 12 | Mangueira de líquido de arrefecimento da calefação | |
9 | Parafusos de fixação da mangueira de abastecimento de óleo do motor | 13 | Mangueira superior do radiador | |
10 | Suporte do reservatório de líquido de arrefecimento |
Y20.20-0013-09
14 | Mangueira de descarga | 17 | Mangueira do líquido de arrefecimento | |
15 | Tubo da calefação | 18 | Mangueira da calefação | |
16 | Braçadeira rosca sem fim da mangueira da calefação |
Y20.20-0014-09
19 | Tubo inferior do reservatório de expansão | 22 | Correia do ventilador | |
20 | Mangueira serpentina do radiador | 23 | Acoplamento viscoso | |
21 | Tanque de desaeração | 24 | Pá do ventilador |
Y20.20-0015-09
25 | Defletor do radiador | 28 | Tubo de saída de óleo da caixa de mudanças | |
26 | Mangueira inferior do radiador | 29 | Suporte de fixação do radiador (lado direito) | |
27 | Tubo de entrada de óleo da caixa de mudanças | 30 | Suporte de fixação do radiador (lado esquerdo) |
Y20.20-0016-09
31 | Conjunto do radiador e radiador do ar de sobrealimentação | 34 | Radiador | |
32 | Radiador do ar de sobrealimentação | 35 | Bucha de borracha | |
33 | Suporte lateral | 36 | Adaptador da mangueira de óleo da caixa de mudanças |
Y20.20-0017-09
Procedimento de reinstalação do radiador e radiador do ar de sobrealimentação |
31 | Conjunto do radiador e radiador do ar de sobrealimentação | 34 | Radiador | |
32 | Radiador do ar de sobrealimentação | 35 | Bucha de borracha | |
33 | Suporte lateral | 36 | Adaptador da mangueira de óleo da caixa de mudanças |
Y20.20-0018-09
25 | Defletor do radiador | 28 | Tubo de saída de óleo da caixa de mudanças | |
26 | Mangueira inferior do radiador | 29 | Suporte de fixação do radiador (lado direito) | |
27 | Tubo de entrada de óleo da caixa de mudanças | 30 | Suporte de fixação do radiador (lado esquerdo) |
Y20.20-0019-09
19 | Tubo inferior do reservatório de expansão | 22 | Correia do ventilador | |
20 | Mangueira serpentina do radiador | 23 | Acoplamento viscoso | |
21 | Tanque de desaeração | 24 | Pá do ventilador |
Y20.20-0020-09
14 | Mangueira de descarga | 17 | Mangueira do líquido de arrefecimento | |
15 | Tubo da calefação | 18 | Mangueira da calefação | |
16 | Braçadeira rosca sem fim da mangueira da calefação |
Y20.20-0021-09
7 | Parafuso de fixação da tela do condensador do ar-condicionado (lado esquerdo) | 11 | Conector elétrico | |
8 | Mangueira de abastecimento de óleo do motor | 12 | Mangueira de líquido de arrefecimento da calefação | |
9 | Parafusos de fixação da mangueira de abastecimento de óleo do motor (9) | 13 | Mangueira superior do radiador | |
10 | Suporte do reservatório de líquido de arrefecimento |
Y20.20-0022-09
1 | Suporte de fixação dos tubos de alta e de baixa pressão do ar-condicionado | 4 | Condensador (lado esquerdo) inferior do ar-condicionado | |
2 | Condensador (lado direito) inferior do ar-condicionado | 5 | Condensador (lado esquerdo) superior do ar-condicionado | |
3 | Condensador (lado direito) superior do ar-condicionado | 6 | Parafuso de fixação da tela do condensador do ar-condicionado (lado direito) |
| Remover e instalar | ||
1 | Incline a cabine | Bascular a cabina à posição de reparo e retornar | |
2 | Drenar o líquido de arrefecimento do radiador | Escoar e abastecer o líquido de arrefecimento | |
3 | Remova os tubos e mangueiras de entrada e saída do ar de sobrealimentação | Trabalhos de testes e reparos da aspiração de ar, sobrealimentação | |
4 | Remover o suporte dos tubos de alta e baixa pressão do ar-condicionado (1) do suporte do radiador | ||
5 | Remover o condensador do ar-condicionado inferior (lado direito) (2) e superior (lado direito) (3) do radiador do ar de sobrealimentação | | |
O condensador não precisa ser removido para remover o radiador. | |||
Se o condensador for removido, | |||
| |||
O gás do ar-condicionado deverá ser reabastecido. | |||
6 | Remover o condensador do ar-condicionado inferior (lado direito) (4) e superior (lado direito) (5) do radiador do ar de sobrealimentação | ||
7 | Remover os parafusos de fixação (lado direito) (6) e (lado esquerdo) (7) da tela do condensador do ar-condicionado do radiador do ar de sobrealimentação | ||
8 | Remover os parafusos de fixação (9) da mangueira de abastecimento de óleo (8) do radiador do ar de sobrealimentação | ||
9 | Remover a mangueira de abastecimento de óleo do motor do suporte do reservatório de líquido de arrefecimento (10) | ||
10 | Desconectar o conector elétrico (11) do reservatório de expansão | ||
11 | Remover a braçadeira rosca sem fim da mangueira de líquido de arrefecimento da calefação (12) utilizando uma chave de fenda | ||
12 | Remover a braçadeira rosca sem fim da mangueira superior do radiador (13) utilizando uma chave de fenda | ||
13 | Remover a braçadeira rosca sem fim da mangueira extravasora (14) do reservatório de expansão utilizando uma chave de fenda | ||
14 | Remover o tubo da calefação (15) do suporte do radiador | ||
15 | Remover a braçadeira rosca sem fim da mangueira da calefação (16) entre os tubos de entrada e o tubo central da calefação utilizando uma chave de fenda | ||
16 | Remover a braçadeira rosca sem fim da mangueira do líquido de arrefecimento (17) do reservatório de expansão à mangueira inferior da bomba de água utilizando uma chave de fenda | ||
17 | Remover a braçadeira rosca sem fim da mangueira da calefação (18) do reservatório de expansão utilizando uma chave de fenda | ||
18 | Remover a braçadeira de cabos e a braçadeira rosca sem fim (17) entre o reservatório de expansão e o radiador de óleo utilizando uma chave de fenda | ||
19 | Remover o tubo inferior do reservatório de expansão (19) do suporte do radiador | ||
20 | Remover a braçadeira rosca sem fim da mangueira serpentina do radiador (20) utilizando uma chave de fenda | ||
21 | Remover o reservatório de expansão (21) | ||
22 | Remover a correia do ventilador (22) | Instalação: Utilizando chave estrela de 19 mm. | |
23 | Remover o acoplamento viscoso (23) | | |
24 | Remover a pá do ventilador (24) | ||
25 | Remover o defletor do radiador (25) do suporte do radiador | ||
26 | Remover a braçadeira rosca sem fim da mangueira inferior do radiador (26) utilizando uma chave de fenda | ||
27 | Remover o tubo de entrada (27) e de saída (28) de óleo da caixa de mudanças | Instalação: Usando torquímetro fixo de 22 mm. | |
28 | Remover os suportes de fixação do radiador (lado direito) (29) e (lado esquerdo) (30) do suporte de fixação da cabina | ||
29 | Remover o conjunto de radiador e radiador do ar de sobrealimentação (31) do veículo utilizando uma talha e uma corda | | |
Não remover os parafusos do suporte lateral para evitar o desalinhamento do radiador e radiador do ar de sobrealimentação. | |||
30 | Remover o radiador do ar de sobrealimentação (32) do radiador | ||
31 | Remover o suporte de fixação do radiador (lado direito) com o suporte lateral (33) | ||
32 | Remover o suporte de fixação do radiador (lado esquerdo) do radiador (34) | ||
33 | Remover a bucha de borracha (35) do radiador | ||
34 | Remover o adaptador da mangueira de óleo da caixa de mudanças (36) do radiador | Instalação: | |
Instalação: Utilizando um torquímetro com chave fixa de 24 mm. | |||
Se danificado, | |||
| |||
Substituir mangueiras/braçadeiras. | |||
35 | Instalar em ordem inversa |
Documentos referenciados
- ar0900y0861a Trabalhos de testes e reparos da aspiração de ar, sobrealimentação
- ar2000y1142b Escoar e abastecer o líquido de arrefecimento
- ar6080y0010a Bascular a cabina à posição de reparo e retornar