ar2020g3871c

Remover e instalar a unidade do radiador

Tipo ar · tema 20.20 · versão 0205 · 2019-04-04

Válido para: Motor 900.920/921, 904.952/953, 924.916/923/931 no Tipo 437.42/43

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.20 Radiador, mangueiras — Série 437 (modelos 42*, 43*) · Série 900 (modelos 920, 921) · Série 904 (modelos 952, 953)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.31 Radiador do motor — Série 437 (modelos 42*, 43*) · Série 900 (modelos 920, 921) · Série 904 (modelos 952, 953)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 924 916, 924 923, 924 931

AR20.20-G-3871C

Remover e instalar a unidade do radiador

03.04.2019

Motor

900.920/921, 904.952/953, 924.916/923/931 no Tipo 437.42/43

Observações de alterações

18.09.2018

Sequência de trabalho completamente revisada.

Remover e instalar a unidade do radiador

G20.20-3286-09

Representado no motor 904 sem Code F56 (ar-condicionado integrado)

1

Mangueira do líquido de arrefecimento

7

Radiador do ar de sobrealimentação

2

Mangueira do líquido de arrefecimento

8

Console de fixação

3

Mangueira do líquido de arrefecimento

9

Tubulação de aspiração do ar

4

Radiador do motor

10

Suporta

5

Mangueira do ar de sobrealimentação (preta)

11

Braçadeira

6

Mangueira de ar de sobrealimentação (vermelha)

12

Unidade do radiador

Remover e instalar a unidade do radiador

G20.20-3285-08

Representado com Code G50 (radiador de óleo da caixa de mudanças)

13

Tubulação de óleo (apenas no Code G50 (radiador de óleo da caixa de mudanças)

15

Tubulação de óleo (apenas no Code G50 (radiador de óleo da caixa de mudanças)

14

Tubulação de óleo (apenas no Code G50 (radiador de óleo da caixa de mudanças)

16

Tubulação de óleo (apenas no Code G50 (radiador de óleo da caixa de mudanças)

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

Cuidado

Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos

Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção.
Rebarbar as chapas de reparo.

AS00.00-Z-0017-01A

Cuidado

Risco de lesão na pele e nos olhos no contato com óleo para caixa de mudanças. Risco à saúde pela ingestão de óleo para caixa de mudanças

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.
Não envasar óleo lubrificante para transmissão em recipientes potáveis.

AS00.40-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos

AH00.00-N-5000-01H

indicação do item

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-N-2080-01A

Remover e instalar

1

Remover a correia em v para o acionamento do ventilador.

AR13.21-G-0110C

2

Escoar o líquido de arrefecimento.

AP20.00-G-2080C

3

Remover o condensador do radiador do motor (4).


Somente em veículos com Code F56 (ar-condicionado integrado)

AR83.30-G-0011-01C

4

Remover as mangueiras do líquido de arrefecimento (1, 3) do radiador do motor (4).

5

Remover a mangueira do líquido de arrefecimento (2).

6

Remover as tubulações de óleo (13, 14) das tubulações de óleo (15, 16) e coletar em um recipiente adequado o óleo para caixa de mudanças que escoa.

Somente em veículos com Code G50 (radiador de óleo para caixa de mudanças)

Tubulação de óleo no bocal

*BA20.20-N-1002-01K

7

Fechar com tampões apropriados as tubulações de óleo (13, 14, 15, 16).

Somente em veículos com Code G50 (radiador de óleo para caixa de mudanças)

Jogo de tampões

*129589009100

8

Remover as mangueiras do ar de sobrealimentação (5, 6) do radiador do ar de sobrealimentação (7).

Instalação: Não trocar entre si as mangueiras do ar de sobrealimentação (5, 6), instalar a mangueira do ar de sobrealimentação (6) em baixo.

9

Fechar as aberturas nas mangueiras do ar de sobrealimentação (5, 6) e no radiador do ar de sobrealimentação (7) com panos apropriados.

10

Desenganchar a tubulação de aspiração de ar (9) do suporte (10).

11

Remover a braçadeira (11) do console de fixação (8).

12

Desaparafusar os parafusos esquerdo e direito embaixo no console de fixação (8).

Console de fixação da unidade do radiador no mancal elastomérico

*BA20.20-N-1005-01K

13

Remover com equipamento para içamento a unidade do radiador (12).

14

Instalar na ordem inversa

Verificar

15

Controlar o nível do líquido de arrefecimento, corrigir.

AP20.00-G-2010C

16

Controlar o nível do óleo na caixa de mudanças, corrigir.

Somente em veículos com Code G50 (radiador de óleo para caixa de mudanças)

AP26.00-G-2601C

17

Verificar a estanqueidade no sistema de arrefecimento do motor.

AR20.00-G-1010B

18

Verificar quanto à estanqueidade as tubulações de óleo (13, 14, 15, 16).

Somente em veículos com Code G50 (radiador de óleo para caixa de mudanças)

Inspeção visual.

Radiador, mangueiras do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 900.920/921, 904.952/953, 924.916/923/931

BA20.20-N-1002-01K

Tubulação de óleo no bocal

Nm

40

Radiador, mangueiras do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 900.920/921, 904.952/953, 924.916/923/931

BA20.20-N-1005-01K

Console de fixação da unidade do radiador no mancal elastomérico

Nm

51

Remover e instalar a unidade do radiador

129 589 00 91 00

Jogo de tampões

Documentos referenciados