ar2000d1010r

Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento

Tipo ar · tema 20.00 · versão 0104 · 2020-05-22

Válido para: Motor 646 no Tipo 909

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.00 Generalidades — Série 646 · Série 909

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.5 Circuito do líquido de arrefecimento completo — Série 646 · Série 909

AR20.00-D-1010R

Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento

12.05.2020

Motor

646 no Tipo 909

Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento

Representado no veículo com Code MS9 (versão do motor Euro 4)

1

Tampa de fechamento

2

Reservatório de compensação do líquido de arrefecimento

3

Bujão de teste

4

Bomba de pressão

D20.00-1116-05

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-N-2080-01A

Indicações sobre o nível do líquido de arrefecimento

AH20.00-P-1142-01CW

Atividades preparatórias

1

Colocar o interruptor do aquecimento na temperatura máxima.

2

Colocar o aquecedor adicional na temperatura máxima.

Motor 646 no Tipo 909
com Code H12 (Calefação adicional de água quente)
Motor 646 no Tipo 909
com Code HZ5 (Calefação adicional de água quente 10 kW com temporizador)

3

Desaparafusar a tampa de fechamento (1) no reservatório de expansão do líquido de arrefecimento (2).

4

Verificar o nível do líquido de arrefecimento e, se necessário, corrigir.

Instruções do agente refrigerante

BB00.40-P-0310-01A

Agente anticorrosivo/anticongelante (especificação 325.0)

BB00.40-P-0325-00A

5

Instalar o bujão de teste (3) no reservatório de expansão do líquido de arrefecimento (2).

Motor 646 no Tipo 909
com Code MP5 (Versão de motor Euro 5)
Fecho de teste

*169589009100

Motor 646 no Tipo 909
com Code MS9 (Versão de motor Euro 4)
Fecho de teste

*124589009100

6

Conectar a bomba de pressão (4) no bujão de teste (3).

Motor 646 no Tipo 909
com Code MS9 (Versão de motor Euro 4)
Fecho de teste

*124589009100

Motor 646 no Tipo 909
com Code MP5 (Versão de motor Euro 5)
Fecho de teste

*169589009100

Bomba de pressão

*124589242100

7

Submeter o sistema de arrefecimento do motor a pressão de teste.

Pressão de teste

*BE20.30-N-1004-01B

Verificar

8

Verificar o estado e a perda de líquido de arrefecimento em todos os componentes condutores de líquido de arrefecimento.

Existe a possibilidade que o líquido de arrefecimento chegue através de uma junta do cabeçote danificada até a câmara de combustão ou através de um trocador de calor danificado até o circuito de óleo.

Quando for detectada uma perda de líquido de arrefecimento,

Verificar o estado e a perda de líquido de arrefecimento nos componentes internos quanto à estanqueidade interna e, se necessário, substituir.

Atividades dos processos posteriores

9

Reduzir a pressão de teste através da válvula na bomba de pressão (4).

Bomba de pressão

*124589242100

10

Remover a bomba de pressão (4) do bujão de teste (3).

Motor 646 no Tipo 909
com Code MP5 (Versão de motor Euro 5)
Fecho de teste

*169589009100

Motor 646 no Tipo 909
com Code MS9 (Versão de motor Euro 4)
Fecho de teste

*124589009100

Bomba de pressão

*124589242100

11

Desaparafusar o bujão de teste (3) do reservatório de expansão do líquido de arrefecimento (2).

Motor 646 no Tipo 909
com Code MS9 (Versão de motor Euro 4)
Fecho de teste

*124589009100

Motor 646 no Tipo 909
com Code MP5 (Versão de motor Euro 5)
Fecho de teste

*169589009100

12

Verificar o nível do líquido de arrefecimento, se necessário corrigir.

Líquido de arrefecimento

*BF20.00-N-1001-01A

13

Aparafusar a tampa de fechamento (1) no reservatório de expansão do líquido de arrefecimento (2).

14

Colocar o interruptor do aquecedor e o aquecedor adicional no estado inicial.

Valores de teste da tampa de fechamento do sistema de arrefecimento do motor

Número

Denominação

Motor 646 no Tipo 909

BE20.30-N-1004-01B

Pressão de teste

bar

1,5

Arrefecimento do motor

Número

Denominação

Motor 646.701 no Tipo 909

BF20.00-N-1001-01A

Líquido de arrefecimento

Volume total de abastecimento

Liter

7,2

Agente anticorrosivo ou anticongelante até -37 °C

Liter

3,6

Agente anticorrosivo ou anticongelante até -45 °C

Liter

4

Folha

BB00.40-P-0310-01A

Folha

BB00.40-P-0325-00A

Folha

BB00.40-P-0325-05A

Folha

-

Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento
Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento
Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento

169 589 00 91 00

Fecho de teste

124 589 24 21 00

Bomba de pressão

124 589 00 91 00

Fecho de teste

Documentos referenciados