Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento

AR20.00-B-1010TJ

Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento

31.10.2019

Motor

924.9, 926.9 no Tipo 693.2/3, 694.0, 695.0/3

Motor

924.9, 926.9 no Tipo 958.0/1

Motor

926.9 no Tipo 958.2

Observações de alterações

30.10.2019

Sistema de arrefecimento - Nível aproximado

BF20.00-B-1001-01I

Representado no modelo Atego

1

Tampa do reservatório de compensação

2

Reservatório de compensação

3

Adaptador

4

Aparelho de teste

5

Bocal de abastecimento



Verificar

 Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

.

AH20.00-B-2080-01A

1.1

Abrir a tampa frontal

Modelo 693.2/3 e 958.0/2

 Alerta

Risco de lesão por aprisionamento e esmagamento ao abrir e fechar o capô do motor

Durante a abertura e o fechamento, ninguém deve permanecer no raio do movimento basculante do capô do motor. Bascular o capô do motor sempre até a posição final, até engatar na trava dianteira.

AS88.40-Z-0001-01A

1.2

Bascular o capô

Modelo 694.0 e 695.0/3

2

Remover a tampa (1) no reservatório de compensação (2)

 No modelo 979.0 o reservatório de compensação (2) encontra-se atrás da cabina.

3

Posicionar o seletor de temperatura da calefação em "calor máx"; posição totalmente aberto

 Modelo equipado com sistema de calefação.

4

Verificar o nível do líquido de arrefecimento, completar se necessário

 Verificar a concentração de anticongelante no líquido de arrefecimento. Se necessário, corrigir a concentração ou substituir o líquido de arrefecimento.

 .Sistema de arrefecimento - Nível aproximado

*BF20.00-B-1001-01I

5

Secar o bocal de abastecimento (5) do reservatório de compensação (2)

6

Instalar o adaptador (3) girando sua borracha de vedação para ajustá-la ao diâmetro interno do bocal de abastecimento (5) do reservatório de compensação (2)

 Adaptador

*655589006300

7

Instalar o aparelho de teste (4) no adaptador (3)

 Aparelho de teste

*001589832100

8

Pressurizar o sistema de arrefecimento com ar comprimido através do aparelho de teste (4) e verificar se há vazamentos no sistema


Observar a pressão e o tempo de teste,
caso contrário o sistema de arrefecimento pode ser danificado.

 Em caso de vazamentos no sistema, será visível uma queda de pressão no manômetro do aparelho de teste (4).

.Queda de pressão no sistem de arrefecimento

*BE20.30-B-1001-01C

9

Realizar uma verificação visual em todo o sistema de arrefecimento

 Somente em caso de queda de pressão e uma visível perda de líquido de arrefecimento:
Inspecionar o radiador, radiador da calefação, bomba do líquido de arrefecimento, mangueiras, tubulações e seus pontos de união, braçadeiras, juntas do cabeçote, selos e parafusos de vedação no bloco. Caso necessário, eliminar os vazamentos no sistema de arrefecimento.
Se a perda de líquido de arrefecimento persistir:
Verificar o cabeçote e os cilindros quanto a trincas.

10

Despressurizar o aparelho de teste (4) e removê-lo junto com o adapatador (3) do bocal de abastecimento (5) do reservatório de compensação (2)

11

Verificar o nível do líquido de arrefecimento, completar se necessário

 Somente se ao testar ocorreu queda de pressão ou perda de líquido no sistema de arrefecimento.

 Verificar a concentração de anticongelante no líquido de arrefecimento. Se necessário, corrigir a concentração ou substituir o líquido de arrefecimento.

 .Sistema de arrefecimento - Nível aproximado

*BF20.00-B-1001-01I

12

Fechar o reservatório de compensação (2) com a tampa (1)

13.1

Fechar a tampa frontal

Veículos 693.2/3 e 958.0/2.

 Alerta

Risco de lesão por aprisionamento e esmagamento ao abrir e fechar o capô do motor

Durante a abertura e o fechamento, ninguém deve permanecer no raio do movimento basculante do capô do motor. Bascular o capô do motor sempre até a posição final, até engatar na trava dianteira..

AS88.40-Z-0001-01A

13.2

Fechar o capô

Veículos 694.0 e 695.0/3.

Valores de ensaio da tampa do sistema de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 924.9, 926.9

BE20.30-B-1001-01C

Queda de pressão no sistem de arrefecimento

Pressão de teste de 1,0 bar no período de 5 a 10 min

bar

0

 Quantidade de abastecimento do sistema de arrefecimento do motor

Número

Denominação

Motor 906.9, 926.9 no Tipo 958.2

Motor 904, 906, 924, 926 no Tipo 958.0/1

BF20.00-B-1001-01I

Sistema de arrefecimento - Nível aproximado

Não misturar produtos entre classes

Litros

37

27

Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 325.0, MB 325.3, MB 325.5

%

50

50

Produto já diluído

Anticorrosivo/anticongelante CLASSE MB 326.0, MB 326.3

Litros

37

27