ar0716w1045h

Remover e instalar a válvula limitadora de pressão da galeria

Tipo ar · tema 07.16 · versão 0202 · 2018-04-11

Válido para: Motor 470.9 no Tipo 963, 964 Motor 471.9 no Tipo 963, 964 Motor 473.9 no Tipo 963, 964

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparação da mistura › 07.16 Sistema de injeção diesel Common-Rail — Série 470 (modelos 9**) · Série 471 (modelos 9**) · Série 963 · Série 964

EinPAS 15 Motor › 15.45 Unidade de controle do motor › 15.45.13 Tubulação/mangueira/válvula — Série 470 (modelos 9**) · Série 471 (modelos 9**) · Série 963 · Série 964

Também válido para motores/caixas de velocidades: 473 9**

AR07.16-W-1045H

Remover e instalar a válvula limitadora de pressão da galeria

26.03.2018

Motor

470.9 no Tipo 963, 964

Motor

471.9 no Tipo 963, 964

Motor

473.9 no Tipo 963, 964

Remover e instalar a válvula limitadora de pressão da galeria

W07.16-1106-08

10

Common Rail

11

Válvula limitadora de pressão

12

Anel de vedação

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

Alerta

Risco de lesão por aprisionamento e esmagamento ao bascular a cabina

Durante o basculamento, pessoas não devem estar na região de basculamento da cabine. Sempre bascular a cabine até a posição final e travar.

AS60.80-Z-0001-01A

Perigo

Risco de explosão pela inflamação de combustível. Risco de lesão na pele e nos olhos pelo vazamento de jatos de combustível

Remover as fontes de ignição da área de risco.
Não executar trabalhos em um sistema que se encontra sob pressão.

AS07.16-Z-0001-01B

Perigo

Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos

Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.
Usar roupas de proteção no manuseio de combustível.

AS47.00-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações sobre o basculamento da cabina

AH60.80-N-0003-01A

indicação do item

Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos

AH00.00-N-5000-01H

Remover e instalar

1

Bascular a cabine

Instalação: Bascular de volta a cabine somente após o teste de estanqueidade.

2

Remover os encapsulamentos antirruído

Instalação: Somente instalar os encapsulamentos antirruído após o teste de estanqueidade.

3

Remover o reservatório de ressonância

Somente no motor 471.9, 473.9.

AR13.10-W-5840HA

4

Limpar o motor na região da válvula limitadora de pressão (11)

5

Apoiar o rail (10) na parte frontal do flange com uma chave fixa e remover a válvula limitadora de pressão (11)

Instalação: Substituir o anel de vedação (12).

Motor 470.9 no Tipo 963, 964
Motor 471.9## ## a partir de 032691 no Tipo 963, 964
Motor 471.9## ## até 032690 no Tipo 963, 964
Motor 473.9 no Tipo 963, 964Válvula limitadora de pressão no Rail

*BA07.16-N-1027-03A

Adaptador de chave soquete

*221589030900

6

Instalar na ordem inversa

7

Conectar o sistema de diagnóstico, iniciar o XENTRY e executar teste rápido

Apenas quando a válvula limitadora de pressão (11) tiver sido substituída.

8

Reiniciar o contador de frequência da abertura da válvula limitadora de pressão

Apenas quando a válvula limitadora de pressão (11) tiver sido substituída.

O procedimento é completamente guiado por menu sob:
MCM - unidade de gerenciamento do motor (A4)
Ajustes 
Parametrização 
Reiniciar os ajustes de calibragem 
Contador de frequência da abertura da válvula limitadora de pressão

9

Finalizar o XENTRY e remover o sistema de diagnósticos

Apenas quando a válvula limitadora de pressão (11) tiver sido substituída.

10

Dar partida do motor e executar teste de funcionamento do motor

Deixar o motor funcionando em rotação mais alta.

O motor não dá partida ou funciona somente um tempo curto:

Abastecer o circuito de baixa pressão do combustível.


AR07.16-W-1007H

11

Verificar a região da válvula limitadora de pressão (11) quanto à estanqueidade

Inspeção visual.

12

Desligar o motor

Sistema de injeção Diesel Common Rail

Número

Denominação

Motor 470.9

Motor 471.9## ## até 032690

BA07.16-N-1027-03A

Válvula limitadora de pressão no Rail

Nm

100

100

Sistema de injeção Diesel Common Rail

Número

Denominação

Motor 471.9## ## a partir de 032691

Motor 473.9

BA07.16-N-1027-03A

Válvula limitadora de pressão no Rail

Nm

100

100

Remover e instalar a válvula limitadora de pressão da galeria

221 589 03 09 00

Adaptador de chave soquete

Documentos referenciados