ar0716w1045h

Desmontar y montar la válvula limitadora de presión del rail

Tipo ar · tema 07.16 · versión 0202 · 2018-03-28

Válido para: motor 470.9 en el modelo 963, 964 motor 471.9 en el modelo 963, 964 motor 473.9 en el modelo 963, 964

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparación de combustible › 07.16 Sistema de inyección diésel Common-Rail — Serie 470 (modelos 9**) · Serie 471 (modelos 9**) · Serie 963 · Serie 964

EinPAS 15 Motor › 15.45 Gestión del motor › 15.45.13 Conducción/tubo flexible/válvula — Serie 470 (modelos 9**) · Serie 471 (modelos 9**) · Serie 963 · Serie 964

También válido para motores/cajas de cambios: 473 9**

AR07.16-W-1045H

Desmontar y montar la válvula limitadora de presión del rail

26.03.2018

motor

470.9 en el modelo 963, 964

motor

471.9 en el modelo 963, 964

motor

473.9 en el modelo 963, 964

Desmontar y montar la válvula limitadora de presión del rail

W07.16-1106-08

10

Rail

11

Válvula limitadora de presión

12

Junta anular

Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

Advertencia

Peligro de lesiones por contusiones y aprisionamiento al inclinar la cabina

Durante la inclinación no se deberá encontrar persona alguna en la zona de inclinación de la cabina. Inclinar siempre la cabina hasta la posición final y asegurarla con soporte de seguridad.

AS60.80-Z-0001-01A

Peligro

Peligro de explosión por ignición del combustible. Peligro de lesiones en la piel y en los ojos si escapa un chorro de combustible

Retirar las fuentes de ignición de la zona de peligro.
No efectuar trabajos en el sistema sometido a presión.

AS07.16-Z-0001-01B

Peligro

Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible

Está prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Verter combustibles solamente en recipientes adecuados y correctamente identificados.
Para manipular combustible, ponerse ropa protectora.

AS47.00-Z-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones sobre la inclinación de la cabina

AH60.80-N-0003-01A

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños ocasionados por impurezas y cuerpos extraños

AH00.00-N-5000-01H

Desmontar, montar

1

Inclinar la cabina

Montaje: No inclinar la cabina hacia atrás hasta haber realizado la comprobación de estanqueidad.

2

Desmontar los revestimientos insonorizantes

Montaje: No volver a montar los revestimientos insonorizantes hasta después de haber realizado la comprobación de estanqueidad.

3

Desmontar el depósito de resonancia

Sólo en el motor 471.9, 473.9.

AR13.10-W-5840HA

4

Limpiar el motor en la zona de la válvula limitadora de presión (11)

5

Retener el raíl (10), delante en la brida, con una llave de boca y desenroscar la válvula limitadora de presión (11)

Montaje: Renovar la junta anular (12).

motor 470.9 en el modelo 963, 964
motor 471.9## ## desde 032691 en el modelo 963, 964
motor 471.9## ## hasta 032690 en el modelo 963, 964
motor 473.9 en el modelo 963, 964Válvula limitadora de presión al rail

*BA07.16-N-1027-03A

Inserto de llave tubular

*221589030900

6

El montaje se efectúa en orden inverso

7

Conectar el sistema de diagnóstico, iniciar las aplicaciones XENTRY y realizar un test breve

Sólo si se ha renovado la válvula limitadora de presión (11).

8

Reposicionar el contador de frecuencia ''Abertura de la válvula limitadora de presión''

Sólo si se ha renovado la válvula limitadora de presión (11).

El proceso se realiza por completo guiado por menús, en:
Gestión del motor MCM (A4) 
Adaptaciones 
Parametraje 
Reposición del ajuste de calibrado 
Contador de frecuencia "Abertura de la válvula limitadora de presión"

9

Finalizar XENTRY y retirar el sistema de diagnóstico

Sólo si se ha renovado la válvula limitadora de presión (11).

10

Arrancar el motor y efectuar una prueba de funcionamiento del motor

Hacer funcionar el motor a número de revoluciones elevado.

Si el motor no arranca o funciona solo por breve tiempo:

Llenar el circuito de baja presión del combustible.


AR07.16-W-1007H

11

Comprobar la estanqueidad alrededor de la válvula limitadora de presión (11)

Control visual.

12

Parar el motor

Sistema de inyección diésel Common-Rail

Número

Denominación

motor 470.9

motor 471.9## ## hasta 032690

BA07.16-N-1027-03A

Válvula limitadora de presión al rail

Nm

100

100

Sistema de inyección diésel Common-Rail

Número

Denominación

motor 471.9## ## desde 032691

motor 473.9

BA07.16-N-1027-03A

Válvula limitadora de presión al rail

Nm

100

100

Desmontar y montar la válvula limitadora de presión del rail

221 589 03 09 00

Inserto de llave tubular

Documentos referenciados