ar0510d4650a

Remover e instalar a engrenagem intermediária da bomba de alta pressão

Tipo ar · tema 05.10 · versão 0107 · 2012-05-31

Válido para: MOTOR 611.981 /987 no TIPO 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 MOTOR 612.981 no Tipo 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 MOTOR 611.983 no Tipo 690.6

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 05 Comando do motor › 05.10 Corrente de distribuição, correia dentada — Série 611 (modelos 981, 983, 987) · Série 690 (modelos 6**) · Série 901 (modelos 6**) · Série 902 (modelos 6**) · Série 903 (modelos 6**) · Série 904 (modelos 6**) · Série 905 (modelos 6**)

EinPAS 15 Motor › 15.17 Comando do motor › 15.17.34 Transmissão por corrente/correia dentada/acionamento por engrenagens — Série 611 (modelos 981, 983, 987) · Série 690 (modelos 6**) · Série 901 (modelos 6**) · Série 902 (modelos 6**) · Série 903 (modelos 6**) · Série 904 (modelos 6**) · Série 905 (modelos 6**)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Unidade de controle do motor › 15.45.51 Bomba injetora/avanço automático de injeção — Série 611 (modelos 981, 983, 987) · Série 690 (modelos 6**) · Série 901 (modelos 6**) · Série 902 (modelos 6**) · Série 903 (modelos 6**) · Série 904 (modelos 6**) · Série 905 (modelos 6**)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 612 981

AR05.10-D-4650A

Remover e instalar a engrenagem intermediária da bomba de alta pressão

27.10.09

MOTOR 611.981 /987 no TIPO 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

MOTOR 612.981 no Tipo 902.6, 903.6, 904.6, 905.6

MOTOR 611.983 no Tipo 690.6

Remover e instalar a engrenagem intermediária da bomba de alta pressão

D05.10-1101-06

1 Engrenagem intermediária da bomba de alta pressão

2 Camisa do cilindro

3 Parafuso

4 Bomba de alta pressão

5 Engrenagem da árvore comando de válvulas

6 Pino de ajuste

7 Parafusos

8 Trilho deslizante

9 Tampa dianteira

10 Tampa do cabeçote

11 Árvore comando de válvulas de escape

12 Árvore comando de válvulas de admissão

13 Arrastador

14 Pino de retenção

A Furo

Remover

1

Remover a tampa do cabeçote (10)

AR01.20-D-5014E

2

Posicionar êmbolo do 1º cilindro no ponto morto superior

Girar o motor pela árvore de manivelas no sentido horário. Não girar o motor pela árvore comando de válvulas e não girá-lo para trás.

3

Fixar a árvore comando de válvulas de admissão (12)

*111589031500

Inserir o pino de retenção (14) pela

Introduzir a 1ª capa do mancal da árvore comando de válvulas na perfuração (A) na engrenagem da árvore comando de válvulas de admissão.

4

Remover a tampa dianteira do cabeçote (9)

AR01.30-D-5700D

5

Soltar o arrastador (13) na árvore comando de válvulas de admissão, retirar o trilho-guia (8)

Adaptador para soquete de 17 mm sextavado 3/8 polegada

*BA05.20-P-1002-01F

6

Remover bomba de alta pressão (4)

AR07.02-D-1020A

7

Marcar a engrenagem da árvore de comando das válvulas (5) em relação a corrente de distribuição

8

Remover a engrenagem da árvore comando de válvulas (5) na árvore comando do escape (11) e retirar com a corrente de distribuição colocada

Caso necessário, apoiar a árvore comando de escape com uma chave inglesa.

Observar o pino de ajuste (6). Proteger a corrente de distribuição contra a queda após a remoção da engrenagem da árvore comando de válvulas.

Instalar: substituir os parafusos (7)

*BA05.10-P-1003-01A

9

Soltar o parafuso (3) na engrenagem intermediária da bomba de alta pressão (1)

*BA05.10-P-1005-01A

10

Retirar a engrenagem intermediária da bomba de alta pressão (1) com camisa do cilindro (2) para cima pelo compartimento da corrente de comando

11

Instalar na ordem inversa

Instalar: verificar a posição básica das árvores comando de válvulas; se necessário, após teste:

AR05.20-D-6010D

Corrigir a posição base das árvores comando de válvulas

AR05.20-D-6025D

Corrente de distribuição, tensor da corrente

Número

Denominação

Motor
611.981/
983/987

Motor 612.981/
990

BA05.10-P-1003-01A

Parafuso da engrenagem na árvore de comando de válvulas na árvore de comando de válvulas de escape

Nm

18

18

BA05.10-P-1005-01A

Parafuso da engrenagem intermediária da bomba de alta pressão no cabeçote

Nm

40

40

Árvore comando de válvulas

Número

Denominação

Motor
611.960/961/962/980/
981/983/987
612.961/962/963/965/
966/967/981/990
613.960/961

BA05.20-P-1002-01F

Parafuso do arrastador na árvore de comando das válvulas de admissão

Nm

50

Remover e instalar a engrenagem intermediária da bomba de alta pressão

Pinos de retenção

111 589 03 15 00

Documentos referenciados