ar0330d8022c

Verificar e retrabalhar volante

Tipo ar · tema 03.30 · versão 0101 · 2009-02-20

Válido para: Motor 111.979 no tipo 901, 902, 903, 904

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 03 Peças motrizes › 03.30 Volante, platô, polia antivibradora, coroa dentada do volante — Série 901 · Série 902 · Série 903 · Série 904

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.41 Árvore de manivelas/volante do motor/disco de arrasto — Série 901 · Série 902 · Série 903 · Série 904

Também válido para motores/caixas de velocidades: 111 979

AR03.30-D-8022C

Verificar e retrabalhar volante

12.12.08

Motor 111.979 no tipo 901, 902, 903, 904

Verificar e retrabalhar volante

D03.30-1004-06

1 Volante

"A" Superfície de acoplamento

"b" Superfície de fixação

"A" Medida de distância

"b" Medida de distância

"C" Dimensão de montagem
dos pinos de fixação

Remover e instalar

1

Remover volante

AR03.30-D-8001C

2

Remover pinos de fixação

Instalação: Instalar pinos de
fixação na medida de distância (c).

*BE03.30-N-1005-03A

3

Retrabalhar volante

Medir valores de ensaio (a, b) para usinagem. Sendo a medida (b) menor que o valor limite ou a diminuição necessária de material na superfície de acoplamento (A) maior que 1 mm:

*BE03.30-N-1001-03A

substituir o volante.

AR03.30-D-8001C

Sendo retrabalhada a superfície de acoplamento (A), a superfície de fixação (B) também tem que ser retrabalhada para a mesma medida. Em cada caso, observar a medida da distância (a)!
Retrabalhar volantes com locais de incêndio, ranhuras ou fendas na superfície de acoplamento ao retrabalhar por retífica ou torneamento de precisão. Após a usinagem, a superfície de acoplamento não pode apresentar cavidade e/ou marcas de vibração. Sendo as ranhuras ou fendas mais profundas que a diminuição admissível de material:

substituir volante.

AR03.30-D-8001C

Verificar excentricidade, planeza e rugosidade da superfície de fricção e superfície de fixação.

Desvio admissível da excentricidade.

*BE03.30-N-1002-03A

Desvio admissível da planeza.

*BE03.30-N-1003-03A

Desvio admissível da rugosidade (Rz).

*BE03.30-N-1004-03A

4

Instalar na ordem inversa

Valores de ensaio do volante

Número

Denominação

Motor
111.979

BE03.30-N-1001-03A

Teste de folga

"a"

mm

8,7...8,9

"b"

no estado novo

mm

46,9...47,3

BE03.30-N-1002-03A

Desvio admissível da excentricidade

"A"

Superfície de fricção

mm

0,05

"b"

Superfície de fixação

mm

0,05

BE03.30-N-1003-03A

Desvio admissível da planeza

"A"

Superfície de fricção

mm

0,02

BE03.30-N-1004-03A

Rugosidade admissível (Rz)

"A"

Superfície de fricção

mm

0,008

BE03.30-N-1005-03A

Medida de instalação dos pinos de fixação

"C"

mm

12,3...12,7

Documentos referenciados