ar0330d8022c

Verificar el volante, repasarlo

Tipo ar · tema 03.30 · versión 0101 · 2009-01-15

Válido para: MOTOR 111.979 en el MODELO 901, 902, 903, 904

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 03 Piezas motrices › 03.30 Volante, arandela de arrastre, antivibrador, corona dentada de arranque — Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustión interna completo/carcasa del motor/mecanismo de cigüeñal › 15.15.41 Cigüeñal/volante de inercia/disco de arrastre — Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904

También válido para motores/cajas de cambios: 111 979

AR03.30-D-8022C

Verificar el volante, repasarlo

12.12.08

MOTOR 111.979 en el MODELO 901, 902, 903, 904

Verificar el volante, repasarlo

D03.30-1004-06

1 Volante de inercia

"A" Superficie del embrague

"B" Superficie de fijación

"a" Distancia

"b" Distancia

"c" Medida de montaje espigas de fijación

Desmontaje, montaje

1

Desmontar el volante

AR03.30-D-8001C

2

Desmontar las espigas de fijación

Montaje: montar las espigas de fijación a la medida de distancia
(c).

*BE03.30-N-1005-03A

3

Repasar el volante de inercia

Medir los valores de comprobación (a, b) para el repaso. Si la medida (b) es inferior al valor límite o la eliminación de material necesaria en la superficie del embrague (A) es superior a 1 mm:

*BE03.30-N-1001-03A

renovar el volante.

AR03.30-D-8001C

En caso de repasar la superficie del embrague (A), se tiene que repasar también en la misma medida la superficie de fijación (B). Observar la medida de distancia (a) en cualquier caso
Repasar los volantes de inercia con puntos de abrasión, estrías o fisuras en la superficie del embrague mediante lijado o torneado de precisión. Tras el repaso, la superficie del embrague no deberá presentar rechupes y/o marcas de vibraciones. Si las estrías o fisuras son más profundas que la eliminación de material admisible:

renovar el volante.

AR03.30-D-8001C

Comprobar el giro sin alabeo, la planeidad y la profundidad de rugosidad de la superficie de fricción y la superficie de fijación.

Divergencia admisible del giro sin alabeo.

*BE03.30-N-1002-03A

Divergencia admisible de la planeidad.

*BE03.30-N-1003-03A

Profundidad de rugosidad admisible (Rz).

*BE03.30-N-1004-03A

4

El montaje se efectúa en orden inverso.

Valores de comprobación del volante de inercia

Número

Denominación

Motor
111.979

BE03.30-N-1001-03A

Distancia de comprobación

"a"

mm

8,7...8,9

"b"

en nuevo

mm

46,9...47,3

BE03.30-N-1002-03A

Divergencia admisible del giro sin alabeo.

"A"

Superficie de fricción

mm

0,05

"B"

Superficie de fijación

mm

0,05

BE03.30-N-1003-03A

Divergencia admisible de la planeidad

"A"

Superficie de fricción

mm

0,02

BE03.30-N-1004-03A

Profundidad de rugosidad admisible (Rz)

"A"

Superficie de fricción

mm

0,008

BE03.30-N-1005-03A

Medida de montaje de las espigas de fijación

"c"

mm

12,3...12,7

Documentos referenciados