ar0320w4355b

Medir e armazenar a árvore de manivelas

Tipo ar · tema 03.20 · versão 0124 · 2008-12-18

Válido para: Motor 902.9 no TIPO 957 com CÓDIGO (MS8) motor a gás natural Motor 904.904 no TIPO 670 Motor 904.908 /914 /923 /936 no TIPO 668, 670 Motor 904.9 no TIPO 374, 375, 673, 674, 676, 958, 970, 972, 975, 976 Motor 906.9 no TIPO 374, 958, 970, 972, 974, 975, 976 Motor 906.9 no TIPO 374, 375, 950, 952, 953, 954, 957, 958'

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 03 Peças motrizes › 03.20 Árvore de manivelas — Série 374 · Série 375 · Série 668 · Série 670 · Série 673 · Série 674 · Série 676 · Série 902 (modelos 9**) · Série 904 (modelos 9**, 904, 908, 914, 923, 936) · Série 906 (modelos 9**) · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 957 · Série 958 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.41 Árvore de manivelas/volante do motor/disco de arrasto — Série 374 · Série 375 · Série 668 · Série 670 · Série 673 · Série 674 · Série 676 · Série 902 (modelos 9**) · Série 904 (modelos 9**, 904, 908, 914, 923, 936) · Série 906 (modelos 9**) · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 957 · Série 958 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

AR03.20-W-4355B

Medir e armazenar a árvore de manivelas

12.12.08

Motor 902.9 no TIPO 957 com CÓDIGO (MS8) motor a gás natural

Motor 904.904 no TIPO 670

Motor 904.908 /914 /923 /936 no TIPO 668, 670

Motor 904.9 no TIPO 374, 375, 673, 674, 676, 958, 970, 972, 975, 976

Motor 906.9 no TIPO 374, 958, 970, 972, 974, 975, 976

Motor 906.9 no TIPO 374, 375, 950, 952, 953, 954, 957, 958

Medir e armazenar a árvore de manivelas

W03.20-0042-09

Representado no motor 904.9

1 Árvore de manivelas

2 Medidor de dureza

3 Micrômetro externo

4 Tampa do mancal principal

5 Parafusos do mancal principal

F Raio de intercessão mancal principal e mancal da biela

G Esfericidade mancal principal e pino do mancal da biela

H Mancal principal interno-Ø no estado de montagem

A Ø do colo do mancal principal

B Largura do colo do mancal principal

C Largura do pino do mancal principal

D Ø do colo da biela

E Largura do colo da biela

Medir e armazenar a árvore de manivelas

W03.20-0043-05

Representado no motor 904.9

1 Árvore de manivelas

7 Relógio comparador

8 Suporte do relógio comparador

Inspecionar

1

Remover a árvore de manivelas (1)

AR03.20-W-4351A

2

Limpar as peças do motor

Após um dano no mancal precisam ser removidos as limalhas:

Limpar a galeria principal de óleo.

AR01.40-W-8501A

3

Limpar a árvore de manivelas (1)

4

Verificar desgaste na parte dianteira da flange da árvore de manivelas

Em desgaste da árvore de manivelas (1) se necessário retrabalhar.

5

Verificar quanto à danos e trincas do pino do mancal principal e colo da biela

Em danificações ou trincas:

Substituir a árvore de manivelas (1).

Medição

6

Medir a dureza do colo da biela da árvore de manivelas (1) com o aparelho de teste de dureza (2)

Para o testado colo da biela e mancal principal da árvore de manivelas (1) precisa para o teste ser forrado. O valor da dureza deve ser alcançado pelo menos em dois terços do diâmetro do mancal do pino da biela.

*BE03.20-N-1013-02B

*000589202100

Se o valor da dureza não é alcançada:

Substituir a árvore de manivelas (1).

7

Medir a rotação concentrica da árvore de manivelas (1) com o relógio medidor (7) e suporte do relógio medidor (8)

Colocar a árvore de manivelas (1) no pino do mancal principal externo.

Desvios permitidos da circunferência do pino do mancal principal e colo da biela

*BE03.20-N-1008-02B

Admissível desvio axial da face

*BE03.20-N-1010-02B

Desvio de concentricidade medido no pino do mancal principal intermediário (apoio nos externos pinos do mancal principal)

*BE03.20-N-1011-02B

Motor 904

Desbalanceamento permitido da árvore de manivelas (com pino de fixação do volante porém sem volante), fixado nos mancais principais externos.

*BE03.20-N-1019-02B

Motor 902, 906

Desbalanceamento permitido da árvore de manivelas (com pino de fixação do volante porem sem volante), fixado nos mancais principais dois e seis.

*BE03.20-N-1021-02B

*001589532100

*363589022100

No caso de valores fora da tolerância:

Substituir a árvore de manivelas (1).

8

Medir o mancal principal e colo da biela

Limpar os mancais da árvore de manivelas (1) com uma camurça.

Medir o pino do mancal principal-Ø (A) com o micrômetro externo (3) em dois pontos
(deslocado em aprox 90°).

*BE03.20-N-1001-02B

Largura do pino do mancal (B)

*BE03.20-N-1002-02B

Largura do pino do mancal (C)

*BE03.20-N-1003-02B

Medir o colo da biela-Ø (A) com o micrômetro externo (3) em dois pontos
(deslocado em aprox 90°).

*BE03.20-N-1004-02B

Largura do colo da biela (E)

*BE03.20-N-1005-02B

Conicidade permitida no pino do mancal principal e colo da biela

*BE03.20-N-1009-02B

Raio de intercessão pino do mancal principal e colo da biela (F)

*BE03.20-N-1012-02B

Forma semi-esférica do pino do mancal principal e colo da biela (G)

*BE03.20-N-1014-02B

Se houver danos ou desgaste:

Retrabalhar ou substituir a árvore de manivelas (1) no próximo desvio de tolerância.

Armazenamento

9

Mancais radiais da árvore de manivelas (1)

Limpar os mancais da árvore de manivelas (1) com uma camurça.

AR03.20-W-4355-01B

Ø do pino do mancal principal (A)

*BE03.20-N-1001-02B

Mancal principal interno-Ø no estado de montagem (H)

*BE03.20-N-1015-02B

*BA01.40-N-1001-01C

*001589532100

10

Instalar a árvore de manivelas (1)

AR03.20-W-4351A

Valores de ensaio do eixo de acionamento

Número

Denominação

Motor
902.9
com Código MS8,
Motor
906.9

Motor
904.9

BE03.20-N-1001-02B

Ø do colo do mancal principal

Standard

mm

85,990...86,010

85,990...86,010

Medida –0,1

mm

85,890...85,910

85,890...85,910

Desvio de tolerância – 0,25

mm

85,740...85,760

85,740...85,760

Desvio de tolerância – 0,5

mm

85,490...85,510

85,490...85,510

Desvio de tolerância – 0,75

mm

85,240...85,260

85,240...85,260

Desvio de tolerância –1,0

mm

84,990...85,010

84,990...85,010

BE03.20-N-1002-02B

Largura do colo do mancal principal

Ø padrão

mm

85,990...86,010

85,990...86,010

Largura padrão

mm

31,000...31,062

31,000...31,062

Ø desvio de tolerância –0,1

mm

85,890...85,910

85,890...85,910

Largura padrão

mm

31,000...31,062

31,000...31,062

Ø desvio de tolerância –0,1

mm

85,890...85,910

85,890...85,910

Largura do desvio de tolerância 0,3

mm

31,300...31,362

31,300...31,362

Ø desvio de tolerância –0,25

mm

85,740...85,760

85,740...85,760

Largura do desvio de tolerância 0,3

mm

31,300...31,362

31,300...31,362

Ø desvio de tolerância –0,5

mm

85,490...85,510

85,490...85,510

Variação dimensional da largura 0,5

mm

31,500...31,562

31,500...31,562

Ø desvio de tolerância –0,75

mm

85,240...85,260

85,240...85,260

Variação dimensional da largura 0,5

mm

31,500...31,562

31,500...31,562

Variação dimensional do Ø –1,0

mm

84,990...85,010

84,990...85,010

Variação dimensional da largura 0,5

mm

31,500...31,562

31,500...31,562

BE03.20-N-1003-02B

Largura do pino do mancal principal

mm

31,0...31,2

31,0...31,2

BE03.20-N-1004-02B

Ø do colo da biela

Standard

mm

69,995...70,015

69,995...70,015

Medida –0,1

mm

69,895...69,915

69,895...69,915

Desvio de tolerância – 0,25

mm

69,745...69,765

69,745...69,765

Desvio de tolerância – 0,5

mm

69,495...69,515

69,495...69,515

Desvio de tolerância – 0,75

mm

69,245...69,265

69,245...69,265

Desvio de tolerância –1,0

mm

68,995...69,015

68,995...69,015

BE03.20-N-1005-02B

Largura do colo da biela

mm

34,0...34,2

34,0...34,2

BE03.20-N-1008-02B

Desvios permitidos da circunferência do pino do mancal principal e colo da biela

Valor limite

mm

0,005

0,005

BE03.20-N-1009-02B

Conicidade permitida

Pino mancal principal

mm

0,005

0,005

Colo da biela

mm

0,005

0,005

BE03.20-N-1010-02B

Desvio axial admissível da face

Colo do mancal principal

mm

0,015

0,015

BE03.20-N-1011-02B

Desvio de circunferência medido no pino do mancal principal central (apoio no colo do mancal principal externos)

mm

0,15

0,11

BE03.20-N-1012-02B

Raios de passagem

Pino mancal principal

mm

2,5...3,0

2,5...3,0

Colo da biela

mm

2,5...3,0

2,5...3,0

BE03.20-N-1013-02B

Dureza do mancal principal e do colo do mancal da biela (Dureza Rockwell)

HRC

52

52

BE03.20-N-1014-02B

Forma semi-esférica

Pino mancal principal

mm

0,000...0,004

0,000...0,004

Colo da biela

mm

0,000...0,004

0,000...0,004

BE03.20-N-1015-02B

Ø interno do mancal principal

Standard

mm

86,066...86,108

86,066...86,108

Medida ,1

mm

85,966...86,008

85,966...86,008

Medida 0,25

mm

85,816...85,858

85,816...85,858

Desvio de tolerância 0,5

mm

85,566...85,608

85,566...85,608

Desvio de tolerância 0,75

mm

85,316...85,358

85,316...85,358

Desvio de tolerância 1,0

mm

85,066...85,108

85,066...85,108

BE03.20-N-1019-02B

Desbalanceamento admissível da árvore de manivelas (com pino de fixação do volante, porém sem volante), acolhido nos mancais principais externos

gcm

–

30

BE03.20-N-1021-02B

Desbalanceamento admissível da árvore de manivelas (com pino de fixação do volante; porém sem volante), acolhido nos mancais principais dois e seis

gcm

30

–

Bloco do motor, tampa da carcaça de distribuição, tampa

Número

Denominação

Motor 900.9, 902.9, 904.9, 906.9

BA01.40-N-1001-01C

Parafuso da tampa do mancal no bloco do motor

1º estágio

Nm

30

2º estágio

Nm

80

3º estágio

Nm

155

4º estágio

°

90

Medir e armazenar a árvore de manivelas
Medir e armazenar a árvore de manivelas
Medir e armazenar a árvore de manivelas

363 589 02 21 00

000 589 20 21 00

001 589 53 21 00

Suporte do relógio comparador

Relógio de medição

Medidor de dureza

Documentos referenciados