ar0320s3002pd

Substituir o retentor dianteiro

Tipo ar · tema 03.20 · versão 0102 · 2019-10-18

Válido para: Motor 699 no Tipo 470, 471

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 03 Peças motrizes › 03.20 Árvore de manivelas — Série 470 · Série 471

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.41 Árvore de manivelas/volante do motor/disco de arrasto — Série 470 · Série 471

Também válido para motores/caixas de velocidades: 699 ***

AR03.20-S-3002PD

Substituir o retentor dianteiro

10.10.2019

Motor

699 no Tipo 470, 471

Substituir o retentor dianteiro

1

Retentor radial

2

Ferramenta de montagem

3

Luva de montagem

S03.20-4519-06

Cuidado

Risco de lesão na pele e nos olhos pelo contato com o AdBlue. Risco de envenenamento pela ingestão do óleo do motor

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.
Não envasar o óleo do motor em recipientes para bebidas.

AS18.00-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos

AH00.00-P-5000-01A

Remover e instalar

1

Remover a polia.

AR03.30-S-1700PD

2

Ao girá-lo no sentido anti-horário com a ferramenta de montagem (2), remover o retentor radial (1) da tampa da carcaça da distribuição.

A ferramenta (2) para a remoção e a instalação do retentor radial (1) é uma parte integrante do jogo de peças de reposição.

Descartar o retentor radial (1).

Instalação: Utilizar a luva de montagem (3) fornecida para o posicionamento correto do retentor radial (1).

Retentor radial na tampa da carcaça de distribuição

*BA01.40-N-1003-03PD

3

Instalar na ordem inversa.

Verificar

4

Inspecionar o nível de óleo do motor.


O nível de óleo do motor não deve ficar acima da marcação máxima.
Caso contrário, podem ocorrer danos no motor.

Quando houver diagnóstico correspondente,

Corrigir o nível do óleo para motor.

Óleo do motor

*BF18.00-N-1001-01PP

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

5

Verificar a estanqueidade com o motor em funcionamento.

Somente inspeção visual.

Bloco do motor, tampa da carcaça de distribuição, tampa do bloco do motor

Número

Denominação

Motor 699 no Tipo 470, 471

BA01.40-N-1003-03PD

Retentor radial na tampa da carcaça de distribuição

Nm

47

Volumes de abastecimento para lubrificação do motor

Número

Denominação

Motor 699.300/302 no Tipo 470, 471

Motor 699.301/303 no Tipo 470, 471

BF18.00-N-1001-01PP

Óleo do motor

Volume de abastecimento com filtro de óleo

Liter

6,7

6,3

Folha

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

Folha

BB00.40-P-0229-31A

BB00.40-P-0229-31A

Folha

BB00.40-P-0229-51A

BB00.40-P-0229-51A

Folha

BB00.40-P-0229-52A

BB00.40-P-0229-52A

Informação de serviço

-

-

Volumes de abastecimento para lubrificação do motor

Número

Denominação

Motor 699.304 no Tipo 470

Motor 699.305 no Tipo 470

BF18.00-N-1001-01PP

Óleo do motor

Volume de abastecimento com filtro de óleo

Liter

6,3

6,7

Folha

-

-

Folha

-

-

Folha

-

-

Folha

-

-

Informação de serviço

SI18.00-S-0013B

SI18.00-S-0013B

Documentos referenciados